← 戻る · ← ホーム · ← 一覧に戻る

[EAIオピニオンメモ] 大統領選挙結果にみる社会統合課題の重要性

カテゴリー
その他
発行日
2012年12月23日

EAIオピニオンメモ No.13

作成者

パク・ウォンホ、ソウル大学


選挙結果発表後、最も多く聞かれた話の一つは、朴槿恵(パク・クネ)当選者に社会統合の課題が最も急務であるという診断だっただろう。大統領選挙直後に実施したEAI・SBS・中央日報・韓国リサーチ共同2012大統領選挙パネル調査の結果は、このような社会統合の内容と方向が何であるかをより明確に示している。

まず、最も目を引く点は、パネルの72.5%が朴槿恵当選人が大統領として仕事を非常にうまく(19.1%)または概ねうまく(53.5%)やると語ったという点である。これは一見非常に高い比率のように見えるが、2007年の大統領選挙直後に86%以上が示した李明博(イ・ミョンバク)大統領に対する期待および評価と比較して有意に低い数値である。

政治的希望を示す理由

通常、大統領当選者は選挙での勝利直後に非常に高い期待と支持を受ける(バンドワゴン効果)が、これは政権初期のハネムーン期間につながるのが一般的である。しかし、今回の第5回パネル調査によれば、朴槿恵当選人が置かれた政治的環境は容易ではないことが示された。

朴槿恵当選人を選挙で支持しなかった有権者は、まだ朴当選人の国政運営に信頼を寄せていないことが示された。文在寅(ムン・ジェイン)前候補の支持者のうち、朴当選人がうまくやると考える人は過半数に達しなかった(47.2%)が、これは73%以上の鄭東泳(チョン・ドンヨン)候補支持者が李明博大統領当選人がうまくやると答えた第17代大統領選挙(EAI 2007大統領選挙パネル調査資料)と比較すると、歴然とした差である。これは、政治的二極化がこの5年間でどれほど進行したかを簡潔に示している。

もちろん、野党や野党支持者が選挙での敗北を潔く認めず、朴槿恵当選人の失敗を望んだり、野党が得られる反사이익を狙ったりすることは望ましくなく、おそらくこのような態度を維持する限り、彼らに政治的希望はないだろう。しかし同時に、朴槿恵当選人には「いつでも批判する準備ができている人々」が相当数おり、彼らを包容し説得しない限り、長期的に成功した国政運営は非常に困難になるという事実も認識しなければならないだろう。

朴槿恵当選人よりもはるかに有利な立場から任期を開始した李明博大統領が、就任1ヶ月半で国政支持率の急落に見舞われ、その後の政策立案と国政遂行に深刻な支障をきたしたことを考慮すると、朴当選人は就任初期にこうした反対の声に最大限耳を傾けるなど、政策的議論に積極的に臨む必要があるように見える。

解決すべき国政課題

朴槿恵当選人に対する期待を住宅価格、教育費、経済的二極化の緩和、労使対立、そして南北関係に対する展望に分けて見た場合、有権者は全体的に現在と比べて大きな変化はないだろうと展望したが、経済的二極化の解消(32%)と労使対立の解決(28%)についてはうまくやると期待していることが明らかになった。

この二つの国政課題は、与野党支持者の間の認識の差が最も大きいイシューでもあり、これらの懸案について朴当選人の解決能力を何よりも就任初期に示すことが重要だと思われる。特に、経済的二極化の解消は、朴槿恵当選人が5年前に李明博当選人と比較して相対的な劣位に置かれている唯一のイシューでもある。■

[表1] 朴当選人に対する国政運営展望(%)

[表2] 国政課題別肯定的展望(%)

*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。

← 戻る · ← ホーム · ← 一覧に戻る