← Назад · ← На главную · ← Назад к списку

[EAI Opinion Memo] Важность задачи социальной интеграции, проявившаяся в результатах президентских выборов

Категория
Другое
Дата публикации
23 декабря 2012 г.

EAI Opinion Memo No. 13

Автор

Пак Вон Хо, Сеульский национальный университет


После объявления результатов выборов одним из наиболее часто звучавших утверждений была оценка того, что задача социальной интеграции является наиболее неотложной для избранного президента Пак Кын Хе. Результаты совместного панельного исследования по президентским выборам 2012 года, проведенного EAI, SBS, JoongAng Ilbo и 한국리서치 сразу после президентских выборов, более четко показывают содержание и направление этой социальной интеграции.

Прежде всего, бросается в глаза тот факт, что 72,5% респондентов панели заявили, что избранный президент Пак Кын Хе будет работать очень хорошо (19,1%) или в целом хорошо (53,5%) на посту президента. Хотя на первый взгляд это кажется очень высоким показателем, он значительно ниже по сравнению с ожиданиями и оценками в отношении президента Ли Мён Бака, которые превышали 86% сразу после президентских выборов 2007 года.

Причина необходимости демонстрации политических надежд

Обычно избранные президенты пользуются очень высокими ожиданиями и поддержкой сразу после победы на выборах (эффект «bandwagon effect»), и это обычно приводит к «медовому месяцу» в начале срока правления. Однако пятое панельное исследование показывает, что политическая среда, в которой оказалась избранный президент Пак Кын Хе, непроста.

Избиратели, не поддержавшие избранного президента Пак Кын Хе на выборах, пока не проявляют доверия к государственному управлению госпожи Пак. Среди сторонников бывшего кандидата Мун Чжэ Ина менее половины считают, что госпожа Пак будет хорошо управлять страной (47,2%), что резко контрастирует с 17-ми президентскими выборами (данные панельного исследования EAI по президентским выборам 2007 года), когда более 73% сторонников кандидата Чон Дон Ёна заявили, что избранный президент Ли Мён Бак будет хорошо управлять страной. Это наглядно демонстрирует, насколько продвинулась политическая поляризация за последние пять лет.

Конечно, нежелательно, чтобы оппозиционная партия или ее сторонники не смогли чисто признать поражение на выборах и ожидали провала избранного президента Пак Кын Хе или надеялись на косвенную выгоду для оппозиционной партии, и, вероятно, при таком подходе у них не будет политических надежд. Однако в то же время необходимо осознавать, что существует значительное число людей, «готовых критиковать в любой момент», и без их вовлечения и убеждения долгосрочное успешное государственное управление будет очень трудным.

Учитывая, что президент Ли Мён Бак, начавший свой срок в гораздо более выгодном положении, чем избранный президент Пак Кын Хе, столкнулся с резким падением рейтинга поддержки государственного управления всего через полтора месяца после вступления в должность, что привело к серьезным сбоям в разработке политики и государственном управлении, избранному президенту Пак Кын Хе, вероятно, придется активно участвовать в политических дискуссиях, включая максимальное прислушивание к противоположным мнениям в начале своего срока.

Государственные задачи, которые необходимо решить

Когда ожидания в отношении избранного президента Пак Кын Хе были разделены на прогнозы относительно цен на жилье, стоимости дополнительного образования, смягчения экономического неравенства, трудовых конфликтов и отношений между Севером и Югом, избиратели в целом предсказывали, что существенных изменений по сравнению с текущей ситуацией не произойдет, но выразили ожидания, что она хорошо справится с решением проблемы экономического неравенства (32%) и трудовых конфликтов (28%).

Эти две государственные задачи также являются вопросами с наибольшей разницей в восприятии между сторонниками правящей и оппозиционной партий, и представляется крайне важным продемонстрировать способность госпожи Пак решать эти проблемы в начале срока. В частности, решение проблемы экономического неравенства является единственной областью, в которой избранный президент Пак Кын Хе находится в относительном невыгодном положении по сравнению с избранным президентом Ли Мён Баком пять лет назад.■

[Таблица 1] Прогноз государственного управления в отношении избранного президента Пак ( %)

[Таблица 2] Положительные прогнозы по государственным задачам ( %)

*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.

← Назад · ← На главную · ← Назад к списку