第34期 EAI实习生项目：前路漫漫，未来可期！

大家好！我叫Vanessa Le，目前在延世大学研究生院国际研究专业攻读韩国学。在加入EAI之前，我曾对如何为该机构做出有实质、有信心的贡献感到紧张。回首往昔，我不仅为自己的进步感到自豪和感激，也为从EAI员工那里获得的宝贵支持而心怀感恩。

除了在EAI.people Instagram接管项目中与一群热情的EAI实习生同事共事外，我还协助EAI研究人员完成了韩英、英韩互译、网络研讨会转录、报告编辑以及新闻研究等任务。我还与Hayeon Lee女士就EAI主办的学术期刊《东亚研究杂志》的数据管理进行了广泛合作。我还要特别感谢我亲切的导师Hayeon Yoon女士，她让我接触了民主合作项目，并允许我参与摘要和字幕编辑工作。所有员工都非常关注我的兴趣，并培养我的技能以求进步。我对此深表感激！

通过在EAI获得的宝贵经验，我认为自己在东亚的各种议题上变得更加博学，例如朝鲜-美国-韩国关系、亚洲民主、国际政治等。在当今全球文化权力中心交织的背景下，我们面临的跨国问题涵盖人权、气候变化、虚假信息和隐私担忧等。在我未来的学习乃至步入职场之际，这次实习激励我保持对这些影响深远、动态变化问题的知情、警觉和开放心态。

尽管我们仍处于严峻的COVID-19疫情形势下，但我很感激我们实习生能够通过混合办公模式在办公室内外工作。过去的两个月如同一段美好的时光，飞逝而过。我很荣幸能够建立有价值的人脉，提升我的专业工作技能，并最终在EAI这个强大的组织中丰富我的研究生经历！