← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste
N°24. Stage à l'EAI, ce qui nous attend !
Semestre d'hiver 2021
Hansol Lee, École supérieure d'études internationales de Yonsei
Bonjour, je m'appelle Hansol Lee. Je suis spécialisé en Coopération Internationale à la GSIS de Yonsei. Après avoir suivi des cours portant sur l'économie politique de la Corée et du Japon, je me suis intéressé à la société civile et à la démocratie en Asie de l'Est, ainsi qu'aux relations Corée-Japon. Ayant maintenant acquis quelques concepts théoriques en classe, je souhaitais expérimenter la manière dont les recherches réelles sont menées sur le terrain. C'est dans cette optique que l'EAI était l'endroit idéal pour moi.
Le stage d'hiver de l'EAI 2021 a duré 8 semaines. Heureusement, j'ai pu travailler sur divers projets de l'EAI. Voici quelques-unes de mes principales expériences de travail :
- Relecture et recherche d'images pour des commentaires spéciaux du Nouvel An
- Création de transcriptions pour les interviews EAI-MBN et les conférences telles que le Dialogue sur la sécurité Corée-Japon et la Conférence sur la paix en Asie 2021
- Traduction de commentaires sur la Corée du Nord
- Organisation des statistiques des publications de l'EAI et identification des 20 meilleures publications de la liste
- Suggestion d'idées pour les publications de l'EAI
J'ai pu améliorer ma compréhension des relations en Asie de l'Est pendant mon travail, en particulier lors de la relecture, de la traduction ou de la création de transcriptions. De plus, j'ai été exposé à une grande quantité de publications de l'EAI sur une variété de sujets, ce qui est très impressionnant. Surtout, je suis vraiment reconnaissant d'avoir rencontré des chercheurs de l'EAI et mes collègues stagiaires qui m'ont soutenu. Merci à l'EAI de m'avoir donné une si belle opportunité.
*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en anglais. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.