[第8回 韓日共同世論調査] 比較データ分析報告書
* 本報告書は韓国語版から翻訳されたものです。韓国語版は「こちら
調査概要
2020年9月から10月にかけて、韓国の民間シンクタンクである東アジア研究所(EAI)と日本のNGOである言論NPOは、韓国と日本で共同世論調査を実施しました。本調査の目的は、日韓両国民の相互認識の状況を把握し、その変化を検証することで、両国間の相互理解を促進し、現在の認識のギャップを縮小することにあります。
調査結果は10月16日から17日に開催された「韓日未来対話」で発表され、議論の基礎となりました。
韓国での世論調査は、9月11日から25日にかけて、19歳以上の男女を対象に対面インタビューで実施されました。有効サンプル数は1,006件でした。回答者の性別は男性50.0%、女性50.0%でした。最終学歴は、小学校または中学校教育を受けた者が12.0%、高校教育を受けた者が41.7%、大学/短期大学レベル以上の教育を受けた者が46.2%でした。回答者の年齢分布は、19歳から29歳が17.9%、30歳から39歳が16.0%、40歳から49歳が18.9%、50歳から59歳が19.7%、60歳以上が27.5%でした。
日本での世論調査は、9月12日から10月4日にかけて、18歳以上の男女を対象に戸別訪問および自記式で実施されました。有効サンプル数は1,000件で、男性が48.6%、女性が51.4%でした。回答者の最終学歴は、小学校または中学校を卒業した者が6.6%、高校を卒業した者が47.5%、短期大学または専門学校を卒業した者が21.3%、学士号を取得した者が22.3%、大学院または修士号を取得した者が0.9%、その他が0.8%、無回答が0.6%でした。回答者の年齢分布は、20歳未満が2.5%、20歳から29歳が11.8%、30歳から39歳が14.9%、40歳から49歳が17.4%、50歳から59歳が14.6%、60歳以上が38.8%でした。
調査の主な結果の一部は以下の通りです。
•韓国の対日好感度が急落、若年層がその傾向を牽引
•日本の対韓好感度は、下落傾向から予想外の改善を見せた
•自国が相手国に対して行う政策を支持する韓国人・日本人は多くない
•強制労働問題に対する新たな解決策を望む韓国人が増加
•未解決の懸案事項が残る場合、日韓間の歴史的紛争が両国間の新たな対立につながる可能性がある
*この本文は英語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。