#5. EAIインターンシップ、その先にあるもの!
2019年夏季インターンシップ
ジュリア・ウンジ・クァク、スタンフォード大学国際関係学
東アジア研究所でのインターンシップを通じて、シンクタンクがどのように運営され、どのような研究プロジェクトが実施されているかを直接体験することができました。特にEAIのミャンマープロジェクトでの仕事を通して、外交政策と公共政策の関連性に強い関心を抱くようになりました。リサーチアシスタントとして、ミャンマーのヤンゴンにある7つの市民社会組織と協力し、水道供給、街灯、市場規制システムなどの公共財開発の現状について、より具体的な洞察を得ました。教授や大学院生と共に、調査方法論や政策提言の支援を行いました。私が完了した主要プロジェクトの一つは、「ミャンマー民主主義リサーチネットワーク・データブック」であり、7つのパートナー組織から収集されたすべてのデータを正式に提示できるようにフォーマットしました。EAIが米国のシンクタンクをモデルにしていること、そしてEAIが提携する他のミャンマー組織にもこの影響の連鎖をどのように継続しているかを見るのは興味深いことでした。また、毎日担当者に送る記事や、パートナー組織の週刊組織出版物リストを収集することで、ミャンマー社会の最新情報を把握することができました。
私がホスト組織に最も大きく貢献したのは、文法・文章構成の編集スキル、前述のMDRNデータブック、そして「韓国との友好」ワークショップシリーズのイベント企画でした。リサーチアソシエイトが発表する多くの韓国語版および英語版の記事、パンフレット、最終報告書などを編集しました。さらに、7つのミャンマー組織からの多くの最終データ報告書/結論について、文法ミス、文章構成、簡潔さの点で編集を行いました。2つ目の貢献は、MDRNデータブックの担当者となったことです。そこでは、調査に含まれるすべての質問に対する各パートナー組織が発表したデータグラフ、表、スライドをフォーマットしました。調査は7つのパートナー組織によって発表され、フォーマットしなければならない質問/データセットは100以上ありました。ミャンマーの市民社会組織は、これを参考資料およびプレゼンテーションの手段として今後も利用し続けると信じています。最後に、インターン全員が「韓国との友好」ワークショップを円滑に進める上で大きな役割を果たしました。私たちは、講演者、韓国在住の外国人参加者、そして韓国在住の外国人交換留学生への連絡を担当しました。また、週末のDMZへの旅行が円滑に進むように手配し、ワークショップのたびにイベントを準備しました。参加者は40名を超え、講演者の講義を通して韓国の文化、政治、社会についても多くのことを学ぶことができました。
インターンシップを終え、この2ヶ月を振り返ると、自分がどれだけ学び、達成したかを実感します。インターンシップ開始前に立てた目標の一つは、友人やクラスメートに、少なくとも2つの関連する国内/国際問題について話せるようになることでした。日韓問題を通して、韓国国民がいかに政治的に活動的であるかを、デモやイベントを通して実感しました。さらに、トランプ大統領が北朝鮮との外交関係をどのように開いたかについて、人々が多様な意見を持っていることを学ぶのは非常に興味深いことでした。さらに、もう一つの目標は、少なくとも2つの公共政策会議に出席し、内容に深く関わることでした。韓国との友好ワークショップを通して、延世大学、ソウル大学の教授や、様々な企業のCEOによる講義に出席することができました。非常に興味深く示唆に富むもので、後でインターン仲間や指導教官と意見交換できたことを非常に楽しみました。EAIでのインターンシップを通して、学術的にも個人的にも多くのことを得ました。指導教官やインターン仲間との経験に大変感謝しており、国際関係のキャリアを追求し続ける上で、ここで学んだすべての教訓を活かしていきたいと思っています。
*この本文は英語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。