#5. Pasantía EAI, ¡Lo que está por venir!

Pasantía de Verano 2019

Julia Eunjee Kwak, Relaciones Internacionales de la Universidad de Stanford

A través de mi pasantía en el East Asia Institute (EAI), pude experimentar de primera mano cómo opera un think tank y qué tipo de proyectos de investigación se llevan a cabo. Me interesé especialmente en las conexiones entre la política exterior y la política pública a través de mi trabajo con el proyecto de Myanmar del EAI. Como asistente de investigación, trabajé con otras siete organizaciones de la sociedad civil en Yangon, Myanmar, para obtener una visión más tangible del estado actual del desarrollo de bienes públicos, como sus sistemas de distribución de agua, alumbrado público y regulación de mercados. Junto con profesores y estudiantes de posgrado, brindé apoyo en metodología de encuestas y recomendaciones de políticas. Uno de los principales proyectos que completé fue el Myanmar Democracy Research Network Databook, en el que formateamos todos los datos recopilados de las siete organizaciones asociadas para su presentación formal. Me pareció interesante ver cómo el EAI se modeló a partir de un think tank estadounidense y cómo el EAI continúa esta cadena de influencia hacia las otras organizaciones de Myanmar con las que se asocia. También pude mantenerme muy al día sobre la sociedad de Myanmar recopilando artículos diarios para enviarlos a mi supervisor y una lista semanal de publicaciones de las organizaciones asociadas.

Las contribuciones más significativas que hice a mi organización anfitriona fueron mis habilidades de edición de gramática/estructura de escritura, el libro de datos MDRN mencionado anteriormente y la planificación de eventos para la serie de talleres Korea Friendship. Edité muchos artículos, folletos, informes finales y más de cada uno de los asociados de investigación, ya que muchos de ellos publican versiones tanto en coreano como en inglés de su trabajo. Además, edité muchos informes/conclusiones de datos finales de cada una de las siete organizaciones de Myanmar para corregir errores gramaticales, estructura de oraciones y concisión. La segunda contribución que hice fue encargarme del libro de datos MDRN, en el que formateamos cada uno de los gráficos de datos, tablas y diapositivas de cada pregunta incluida en la encuesta. Las encuestas fueron publicadas por las siete organizaciones asociadas y tuvimos que formatear más de 100 preguntas/conjuntos de datos. Creo que las organizaciones de la sociedad civil de Myanmar continuarán utilizándolo como referencia y como medio de presentación. Finalmente, todos los pasantes desempeñamos un papel importante para garantizar que los talleres Korea Friendship se desarrollaran sin problemas. Nos encargamos de contactar a los oradores, a los residentes extranjeros que viven en Corea y que asistirían, y a los estudiantes universitarios de intercambio extranjeros que viven en Corea. También nos aseguramos de que el viaje de fin de semana a la DMZ estuviera bien organizado y preparamos el evento cada vez que teníamos un taller. Hubo más de 40 asistentes, y también aprendimos mucho sobre la cultura, la política y la sociedad coreanas a través de las conferencias de los oradores.

Ahora que he llegado al final de mi pasantía, al reflexionar sobre estos dos últimos meses, me doy cuenta de cuánto he aprendido y logrado. Uno de mis objetivos antes de comenzar era asegurarme de poder hablarle a un amigo o compañero de clase sobre al menos dos problemas nacionales/internacionales relevantes. A través de la situación entre Japón y Corea del Sur, realmente pude ver cuán políticamente activos son los ciudadanos coreanos a través de protestas y eventos. Además, fue muy interesante aprender la diversa gama de opiniones que tienen las personas con respecto a que Trump abra relaciones diplomáticas con Corea del Norte. Además, otro de mis objetivos era asistir a al menos dos conferencias de políticas públicas y participar con el material. A través de los talleres Korea Friendship, pude asistir a conferencias impartidas por profesores universitarios de Yonsei, la Universidad Nacional de Seúl e incluso directores ejecutivos de diferentes empresas. Fue muy interesante e instructivo, y disfruté mucho discutiendo nuestras ideas más tarde con mis compañeros pasantes y supervisores. A través de mi pasantía en el EAI, he ganado mucho académica y personalmente. Estoy muy agradecida por las experiencias que tuve con mis mentores y compañeros pasantes, y espero aplicar todas las lecciones que he aprendido mientras continúo mi carrera en relaciones internacionales.