[Columna] Reacciones Rápidas a los Resultados Electorales de EE. UU.: Perspectiva de Corea del Sur

[Nota del Editor]

¿Qué significa una administración Trump para la gobernanza global? ¿Qué dirección debe tomar el presidente electo Donald Trump hacia la Península de Corea? En esta sesión informativa, Sook Jong Lee analiza las implicaciones de la administración Trump para la región de Asia y el Pacífico, específicamente con respecto a la amenaza nuclear que plantea Corea del Norte. Lee concluye con una nota positiva, afirmando que aún hay esperanzas de que la nueva administración demuestre que las dudas sobre si EE. UU. podría carecer del apoyo interno para mantener un papel de liderazgo en los asuntos globales son infundadas.

Los países de Asia y el Pacífico están ansiosos por ver cómo la administración Trump formará su política hacia la región. Durante su campaña, el presidente electo Donald Trump no apoyó los compromisos convencionales con la seguridad de los aliados asiáticos de Estados Unidos. Sus políticas aislacionistas, si se hacen realidad, afectarán en gran medida a una región donde el sistema de alianzas de "hub-and-spoke" liderado por EE. UU. ha mantenido la estabilidad y la paz durante décadas. De particular preocupación es la posibilidad de que las voces de derecha en Japón y Corea del Sur, que han pedido el armamento nuclear o defensas más autosuficientes, se amplifiquen si la fe en los compromisos de defensa de EE. UU. comienza a flaquear. Un rechazo a la Asociación Transpacífica o la renegociación del libre comercio con Corea del Sur también serían un mal presagio para el ya problemático crecimiento económico de la región. Un retroceso de la estrategia de reequilibrio hacia Asia de la administración Obama dejaría un vacío que China probablemente llenaría. La mayoría de los países asiáticos no quieren perder al equilibrador más eficaz de la región contra una China asertiva.

La amenaza nuclear que plantea Corea del Norte requerirá respuestas políticas inmediatas de la administración Trump. Dos décadas de esfuerzos fallidos de desnuclearización han llevado a nuevas propuestas, como un ataque militar o, en el otro extremo, negociaciones incondicionales que tendrían como objetivo congelar las pruebas nucleares y de misiles para abrir el camino a conversaciones sobre un tratado de paz. Es incierto cuál seguirá Trump.

Sería muy preferible un reavivamiento de los esfuerzos diplomáticos a una solución militar drástica, pero el peor escenario sería uno en el que Trump no actúe. Si Estados Unidos se queda de brazos cruzados, no quedará tiempo para revertir las capacidades nucleares de Corea del Norte. Trump debe centrarse en políticas innovadoras para presionar al líder norcoreano Kim Jong-un a ver que la posesión de armas nucleares socava su supervivencia en lugar de garantizarla. Este camino solo será posible si la administración Trump consulta y toma medidas conjuntas con Corea del Sur.

La administración Trump necesita reafirmar el papel desempeñado por Estados Unidos en la gobernanza global. El sentimiento aislacionista y las agudas divisiones sociales reveladas por la campaña presidencial han dejado a muchos en el mundo dudando si Estados Unidos tiene el apoyo interno necesario para mantener un papel de liderazgo en los asuntos globales, pero aún queda la esperanza de que la nueva administración demuestre que estas dudas son infundadas. ■

Autora

Sook Jong Lee es presidenta del East Asia Institute y profesora de administración pública en la Universidad Sungkyunkwan. Actualmente, Lee ocupa puestos de asesora en el gobierno de Corea del Sur, incluido el Grupo Asesor de Seguridad Nacional Presidencial, el Comité Presidencial para la Preparación de la Unificación y los consejos del Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio de Unificación y la Agencia de Cooperación Internacional de Corea (KOICA). Desde 2015, es miembro del Comité Directivo del Movimiento Mundial por la Democracia. Tiene un doctorado en sociología de la Universidad de Harvard.

EAI Column presenta opiniones frescas y constructivas y sugerencias de políticas sobre la sociedad y la política coreanas, así como sobre temas de seguridad de Asia Oriental y relaciones internacionales de expertos reconocidos.

Por favor, reconozca la fuente de este artículo si se utiliza como cita.

El EAI es una organización de investigación independiente y sin fines de lucro en Corea. Los contenidos de este artículo no reflejan necesariamente las opiniones del EAI.