【スマートQ&A：スティーブ・チャン】米中関係とパワー・トランジション理論

YouTubeリンク：video.eai.or.kr/20111122steveQA.flv

東アジア研究所（EAI）の「アジア安全保障イニシアティブ研究センター」は、コロラド大学ボルダー校のスティーブ・チャン教授を「スマートQ&A」に招き、米中関係と2012年の東アジア情勢の見通しに関する一連の質問に答えていただいた。チャン教授は現在、コロラド大学ボルダー校政治学部教授であり、ファランド・レジデンシャル・アカデミック・プログラムのディレクターを務めている。

「スマートQ&A」は、東アジア研究所のセミナーである「スマートトーク」の発表者へのインタビューである。「スマートトーク」は、韓国の著名な学者たちが世界中の著名な人物と会い、交流する機会を提供するものである。「スマートQ&A」は、より具体的で焦点を絞った政策志向の質問をすることで、問題のより深い理解を促進し、それらに対処するための創造的なアイデアと戦略を生み出すことを目的としている。

インタビュー対象者

スティーブ・チャン教授（コロラド大学ボルダー校）

質問

1) 「信頼できるコミットメント」と米中関係

あなたのEAIフェローズワーキングペーパー「Money Politics: International Credit/Debt as Credible Commitment」は、米国と中国がなぜ債権者/債務者の関係に入ったのかを検証している。伝統的なリアリズムでは説明できないような関係を、競争する二国が維持する理由についてのあなたの議論を説明していただけますか？この点で、北京は米国債の巨額保有を、台湾に対するワシントンの立場に異議を唱える方法として利用することは可能だろうか？

2) 米中関係、台湾、アジアの海洋問題

台湾問題は、特に武器売却に関して、一般的に米中関係における主要な対立点となってきた。しかし近年、南シナ海や尖閣諸島/釣魚島などの東アジアの海洋問題が前面に出てきている。南シナ海紛争のような二国間関係の他の問題は、紛争の引き金にどのように発展する可能性があるか？

3) 中国の台頭と威信の要素

多くの専門家は、中国が米国によって設計された世界秩序においても成功裏に台頭しているため、時間は中国に味方しており、したがって当面は米国に挑戦することはないと主張している。あなたの著書『China, the U.S., and the Power-Transition Theory』の中で、あなたは「人々は、比較可能な状況で、見込みのある利益を得るための状況よりも、可能な損失を避けるために、よりギャンブルに傾く」と述べ、さらに「新興の後発者はギャンブルをためらうだろう」と論じている。

しかし、国家が常に合理的なゲームをプレイするわけではなく、「威信の要素」が国際関係において強力な特徴であることも事実である。経済力において中国がついに米国を追い越した場合、北京は自国の文化/歴史に基づいた世界秩序を確立する必要があると考えるのではないだろうか？特に、中国に存在する可能性のある潜在的な中華中心主義を考慮すると。中国の指導者は、自分たちが設計したルールに従ってゲームをプレイする方が、経済と安全保障の面でずっとうまくいくと考える誘惑に駆られないだろうか？

4) 2012年以降の東アジア

米国、中国、ロシア、韓国、台湾を含む東アジアの主要国における同時期の指導者交代により、2012年は不確実な時期となるだろう。この期間中、地域が直面する主要な問題はどのように政治化されるのか？そして、そのような不確実性に伴う落とし穴をどのように回避できるのか？