← Atrás · ← Inicio · ← Volver al listado
Columna de política internacional de Ha Young-sun 1991-2011
20 años de política internacional turbulenta
Este libro recopila las columnas y entrevistas publicadas por el profesor Ha Young-sun del Departamento de Estudios Diplomáticos de la Universidad Nacional de Seúl en los principales periódicos y medios de comunicación nacionales durante las últimas dos décadas. Los últimos 20 años han sido un período turbulento en la historia de la política internacional. El Muro de Berlín cayó y la Guerra Fría, que dividió al mundo durante medio siglo en un enfrentamiento ideológico extremo, llegó a su fin. Experimentamos conflictos y disputas tribales en todo el mundo, y la tensión en Oriente Medio ardió en llamas. Mientras tanto, Europa dio un gran paso hacia la integración, formando una unión monetaria única y presentando un modelo creativo como un nuevo experimento histórico. Estados Unidos ejerció un liderazgo monopólico como la única superpotencia. En 2001, el terrorismo liderado por Osama bin Laden apuntó al corazón de Estados Unidos. Después de los ataques del 11 de septiembre, Estados Unidos, centrado en la guerra contra el terrorismo, se enfrentó a la mayor crisis financiera desde la Gran Depresión del siglo XX, y sus repercusiones azotaron la economía mundial.
20 años de diplomacia coreana turbulenta
Durante los 20 años de mundo turbulento, la diplomacia coreana no pudo estar exenta de dificultades. A lo largo de las últimas dos décadas, Corea ha enfrentado numerosas dificultades diplomáticas, pero se está consolidando firmemente como una potencia intermedia que desempeña un papel importante en el escenario mundial. Durante los 20 años posteriores a la Guerra Fría, la península de Corea todavía no ha escapado de la Guerra Fría de la división. El ambiente de reconciliación posterior a la Guerra Fría se materializó en la política de acercamiento de Corea hacia el Norte. Se establecieron relaciones diplomáticas plenas con la Unión Soviética, China y los países del Bloque del Este, y se logró la admisión simultánea de Corea del Norte y Corea del Sur en las Naciones Unidas. Sin embargo, poco después, nos enfrentamos al difícil problema del desarrollo nuclear de Corea del Norte, y aún no hemos encontrado una solución. Hemos sido testigos de la falta de historicidad del régimen norcoreano a través de la sucesión de tres generaciones con la muerte de Kim Il-sung y Kim Jong-il, y hemos experimentado la inseguridad y la tensión persistentes en la península de Corea a través del hundimiento del Cheonan y el bombardeo de Yeonpyeong. Mirando la situación circundante, la diplomacia coreana se encuentra en el centro de un gran torbellino. Estados Unidos, que experimenta un retroceso relativo después de la crisis económica mundial; China, que está emergiendo; Japón, una potencia económica que alguna vez desafió a Estados Unidos, en declive; y Rusia, que ha comenzado a reevaluar la importancia del Lejano Oriente, rodean la tensa y conflictiva península de Corea.
Diplomacia de Utilización de EE. UU., Transformación y Red Compleja
El profesor Ha Young-sun aboga por un juicio situacional frío y una respuesta política rigurosa basada en los intereses nacionales y las ganancias prácticas, en lugar de la ideología y la legitimidad, para la diplomacia coreana desde el período posterior a la Guerra Fría hasta el presente. Utilización de EE. UU. (Yongmi), que consiste en utilizar a Estados Unidos, una potencia clave en la diplomacia coreana, en lugar de la confrontación entre pro-estadounidenses y anti-estadounidenses; Transformación, que consiste en superar la modernidad y formular una nueva estrategia para el siglo XXI, liberándose del pensamiento de la Guerra Fría; y diplomacia de red compleja (complex network), que consiste en ejercer la capacidad diplomática en diversos actores y áreas temáticas de la política internacional para tejer e integrar de manera multinivel. Estos tres conceptos son clave para comprender la política internacional y la diplomacia coreana de las últimas dos décadas.
Los lectores disfrutarán de la oportunidad de leer la historia de los últimos 20 años a través de la perspectiva y la perspicacia de un académico representativo de la política internacional de esta era, y de prepararse para los próximos 100 años con sabiduría. A través de un diálogo dialéctico entre las tareas pendientes de la diplomacia coreana y los orgullosos pasos que Corea ha dado a lo largo del último siglo, debemos ejercer una percepción clara y una nueva imaginación para erigirnos como protagonistas del nuevo siglo.
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
f2e34dd1a320d063
| Durante las últimas dos décadas, mientras escribía 300 columnas y 100 editoriales, una frase que nunca abandonó mi corazón y mi mente fue la de Park Gyu-su, quien desempeñó un papel de liderazgo en la política y el pensamiento de la Ilustración coreana del siglo XIX: "冷眼看時務 虛心讀古書" (Mirar los asuntos actuales con ojos fríos y leer los libros antiguos con un corazón vacío). Este es un consejo invaluable para quienes desean comprender y practicar la política internacional de manera adecuada. Los asuntos actuales y los libros antiguos son complementarios. Sin cultivar la perspectiva a través de los libros antiguos, es imposible comprender adecuadamente los asuntos actuales. Sin conocer los asuntos actuales, es imposible comprender adecuadamente los libros antiguos. Además, se necesitan ojos fríos y sin enrojecimiento para ver correctamente los asuntos actuales, y un corazón vacío y sin codicia es esencial para leer correctamente los libros antiguos. La escritura de columnas de política internacional durante 20 años sentó las bases para el nacimiento de una política internacional compleja diferente del pasado, y al mismo tiempo, la nueva perspectiva proporcionó una pista para resolver de manera novedosa la política internacional y los asuntos intercoreanos de las últimas dos décadas. Las columnas de política internacional de 20 años no son una simple escritura. Son un registro histórico que busca leer y comunicar adecuadamente la realidad turbulenta. El orden de Guerra Fría centrado en Estados Unidos y la Unión Soviética está cambiando a un orden complejo centrado en Estados Unidos y China más rápido de lo esperado, pero las dos Coreas en la península de Corea no logran escapar del orden de la Guerra Fría a pesar de los cambios de liderazgo. Mientras tanto, el progreso y la conservación anacrónicos a nivel nacional no logran seguir el rápido cambio de la era compleja y continúan aburridamente debates tardíos. El motor que me impulsó a escribir columnas de política internacional durante 20 años fue el sueño de encontrar un camino de coexistencia armoniosa de tres partes: Sur-Sur, Sur-Norte y Estados Unidos-China, y de resolver al menos el conflicto Sur-Sur a nivel nacional. Al mismo tiempo, al igual que el "Maecheon Yarok" de Hwang Hyun, que registraba la realidad de la península de Corea del siglo XIX en forma de diario y transmitía detalladamente la realidad de la época desde su propia perspectiva, brindando mucha ayuda a los lectores de hoy, quería dejar un pequeño registro histórico de la era de la des-Guerra Fría y la complejidad de 20 años para los lectores del futuro. — De las palabras del autor |
Índice
Columna de política internacional de Ha Young-sun 1991-2011 Vol. I
1991 - 2000
Columna de política internacional de Ha Young-sun 1991-2011 Vol. II
2001 - 2011
Publicamos parte del manuscrito del libro para la conveniencia de los lectores.
*Este texto es una traducción mediante IA de un original escrito en coreano. Pueden existir errores de traducción o matices imprecisos.