[EAIワーキングペーパー] BTSのグローバルな魅力についての物語：BTSの魅力と21世紀の新しい文明

編者注

東アジア研究所は2019年9月に「BTS魅力論」研究チームを発足させ、文化社会学、コミュニケーション学、国際政治学的な視点からBTS現象を分析した単行本『BTSのグローバルな魅力についての物語』の出版に先立ち、第二弾のワーキングペーパーシリーズとして「BTS現象と魅力的なストーリーテリング」を下記のとおり発刊いたしました。

本研究は、BTSの魅力の核心を、近代文明の限界を是正しようとする21世紀の新しい文明構築の最前線、すなわち「複合的な美」に見出します。著者は、BTSが投げかけるメッセージの文明的な重みを強調し、ヒット曲「Fake Love」に込められた自己愛と共生のメッセージが持つ時代的価値を再照明します。

※ 以下は 一部 内容を 抜粋した ものです。全文は 上記の 添付ファイルを ご確認ください。 願います。

防弾少年の魅力

2013年にステージに立ち始めた防弾少年団（以下、BTS）は、時間が経つにつれて韓国国内はもちろん、世界中で爆発的な人気を得ている。韓国の映画、放送、歌に対する世界的な関心は、全く新しいことではない。しかし、BTSの人気は単なる量的成長を超えて、本格的な質的変化の可能性を示している。

世界中の多くの若者を魅了しているBTSの魅力の本質を正しく捉えるために、まず魅力の意味から探る必要がある。魅力とは本来、他者が自分に従わせる様々な力の一つである。西洋が近代国際秩序の主導権を握り始めて以来、力は主に暴力や金銭の形で相手国や人々を従わせてきた。現代世界秩序の主導国であるアメリカは、比較的軍事力と経済力の衰退を経験する中で、こうしたハードパワーと共に、文化、価値観、外交などのソフトパワーの重要性を主張し始めた。

しかし、東洋は西洋に比べてはるかに古くから、古代から魅力という独特な力に関心を寄せてきた。魅力の本来の意味は、鬼神が人の心を惑わす力である。暴力や金銭が、内心では気が進まなくても相手を従わせる力であるとすれば、魅力は鬼神に憑かれたように自ら進んで相手に従う力を指す。

BTSが鬼神のように世の人々を惑わす魅力の秘密は何なのかという問いに対しては、国内外で多くの議論があったが、誰もが納得する答えを見つけられていない。その中でも、最低限の合意が得られているのは、韓国のヒップホップアイドルであるBTSが見せている混淆性または複合性である。彼らの歌詞、メロディー、そして身振りが、東西古今にわたって見られる美しさを巧みに織り交ぜて世界を魅了しているということである。

この答えは、半分だけの成功を意味する。混淆や複合がうまく行けば、純粋や単純よりも惹きつけられ、美しくなり得るが、うまくいかなければかえって遠ざけられ、嫌われることもある。美味しいビビンバを作るには、良い材料を適切な調理法で混ぜなければならない。同様に、BTSの真の魅力も、単なる混淆にあるのではなく、現代文明の限界を是正しようとする21世紀の新しい文明構築の最前線（avant-garde）として見せる複合の美にある。

■ 著者: ハ・ヨンソンEAI理事長、ソウル大学名誉教授。南北首脳会談準備委員会元老諮問会議委員および大統領国家安全保障諮問団を務めた。ソウル大学外交学部で学士号と修士号を、米国ワシントン大学で国際政治学博士号を取得した。ソウル大学外交学部教授（1980-2012）として在職し、米国プリンストン大学国際問題研究所およびスウェーデン・ストックホルム国際平和研究所の招聘研究員であった。最近の著書および編著には、『愛の世界政治：戦争と平和』（2019）、『韓国外交史を正しく見る：伝統と近代』（2019）、『米中のアジア太平洋秩序構築競争』（2017）、『1972年朝鮮半島と周辺4強 2014』（2015）、『ハ・ヨンソン国際政治コラム 1991-2011』（2012）、『複合世界政治論』（2012）、『歴史の中の若者たち』（2011）などがある。

■ 担当および編集：チョン・ジュヒョン EAI研究員

問い合わせ：02 2277 1683（内線204）jhjun@eai.or.kr

[EAIワーキングペーパー]は、国内外の主要な事案に対する問題の核心を捉え、深く分析した学術報告書です。引用する際は、必ず出典を明記してください。EAIはいかなる政派的利害とも無関係な独立した研究機関です。EAIが発行する報告書、ジャーナル、および単行本に掲載された主張や意見は、EAIとは無関係であり、あくまで著者個人の見解であることを明示します。