【第1回 日韓国民相互認識調査】日韓比較分析結果報告書

調査概要

EAIと日本の公認NPOである言論NPOは、日韓両国民を対象とする相互認識調査を2013年3月から4月にかけて実施した。本調査の目的は、日韓両国民の相手国に対する理解や認識の現状およびその変化を綿密に把握し、両国民間に存在する認識の隔たりを解消して相互理解を増進することにある。また、本調査結果は、両機関が日韓両国の関係改善を目的として5月に新たに開始する日韓民間対話（第1回日韓未来対話）にて発表される予定である。

韓国側の調査は、韓国全域の満19歳以上の成人男女を対象に、去る3月25日から4月15日まで調査員による面接調査法（interviewing method）で実施された。有効回収標本数は計1004件である。回答者の最終学歴は高卒が39.5％、大学在学または中退が（専門大を含む）11.6％、大卒が33.2％、大学院卒が1.4％である。日本側の調査は、日本全域の満18歳以上の男女（高校在学生は除く）を対象に、去る3月30日から4月15日まで訪問回収法（leaving method）で実施された。有効回収標本数は計1000件である。回答者の最終学歴は高卒が45.1％、専門大卒が20.8％、大卒が19.7％、大学院卒が2.7％である。

EAIと言論NPOは、一般国民調査とは別に、日韓専門家（有識者）調査を4月上旬から中旬にかけて日韓両国でそれぞれ実施した。韓国側はEAI会員および関係者を対象にオンラインで質問票を配布して実施し、計393人が回答した。韓国の有識者の職業は、国会議員と政党関係者3.8％、大学教授と研究員54.5％、ジャーナリスト7.6％、企業役員・従業員6.6％などであった。

日本側も同様に、過去言論NPOが実施した各種活動などに参加した経験のある日本の有識者や政治分野の学術団体会員など約2000人に質問票を配布して実施し、計575人が回答した。これらの職業は、会社役員・従業員20.7％、メディア3.3％、国家公務員3.0％、地方公務員2.1％、政治家・政党関係者0.9％、学者・研究者33.6％、NPO・NGO関係者5.9％、各種団体関係者5.7％、学生5.4％、自営業者3.1％、その他16.3％などであった…（続く）