EAI Opinion REVIEW 2: La familia en tiempos de crisis económica vista a través de la opinión pública

Resumen

“La familia es amor”, “La familia es esperanza”. Después de la profundización de la crisis económica, han aumentado considerablemente los eslóganes publicitarios que tienen a la familia como tema. El presidente Lee Myung-bak, en su primer discurso por radio en mayo, enfatizó que “la familia es el principio y el fin de la felicidad” y que debemos revalorizar la importancia de la familia, especialmente en tiempos difíciles. Sin embargo, el propio presidente calificó de “lamentable” la realidad de que las tasas de divorcio y suicidio en Corea se encuentran entre las más altas de los países de la OCDE, y también presentó la familia como la solución, afirmando que “el motor que impulsó el milagro que asombró al mundo en los últimos 50 años fue precisamente el espíritu familiar único de nuestro pueblo” (14ª alocución por radio, 4 de mayo de 2009, KBS Radio).

La razón por la que se presta atención a los problemas familiares en el contexto de la crisis económica se debe a que ya hemos sido testigos suficientes en la crisis económica del FMI de 1998 de cómo la crisis económica nacional no solo condujo a la ruina de la economía doméstica, sino también a la desintegración de los hogares y al deterioro de la calidad de vida de las personas. El hecho de que la vida familiar reaccione sensiblemente a las situaciones de crisis socioeconómica se debe, en primer lugar, a que en la mayoría de los hogares la economía doméstica se mantiene a través de las actividades socioeconómicas de los miembros de la familia. Por lo tanto, las situaciones de crisis económica tienen una alta probabilidad de conducir a una disminución de los ingresos o a pérdidas de activos de los miembros de la familia, lo que afecta directamente a la economía doméstica.

Además, en la sociedad moderna, la proporción de funciones que antes desempeñaba la familia y que ahora se delegan a instituciones o programas sociales ha aumentado, generando costos sociales. En tiempos de recesión económica, la contracción de la economía familiar aumenta directamente la carga de estos gastos. Con la drástica disminución de las familias extensas y la generalización de las familias nucleares, roles que antes desempeñaba la familia, como la crianza de los hijos o el cuidado de los padres ancianos, se están transfiriendo rápidamente a instituciones y sistemas sociales. En consecuencia, cuanto mayor es la proporción de la sociedad que sustituye las funciones familiares, mayores son los costos y la carga necesarios. En países como Corea, donde los sistemas de bienestar y el gasto público en bienestar no son abundantes, la mayor parte de estos costos se cubren de forma privada, lo que inevitablemente enfatiza la importancia de la capacidad y el margen socioeconómico para que las funciones y roles familiares funcionen correctamente.

Ha llegado una época en la que ya no es posible explicar o mitigar los problemas que enfrenta la familia a nivel social simplemente enfatizando conceptos abstractos como el amor o la esperanza, o el espíritu familiar único de la nación.

En resumen, con la propagación mundial de la crisis financiera originada en Estados Unidos a finales de 2008, la crisis económica en la sociedad coreana tiene una alta probabilidad de conducir a una crisis familiar. El hecho de que el presidente haya enfatizado el valor de la familia en tiempos de crisis económica puede considerarse un reflejo de esta preocupación. Sin embargo, desde el estallido de la crisis económica, tanto a nivel gubernamental como social, el diagnóstico de problemas y las propuestas de recuperación económica se han centrado principalmente en un nivel macro. Incluso los riesgos que enfrentan los grupos sociales vulnerables se han abordado principalmente desde una perspectiva económica, como el desempleo y la reducción de salarios. Recientemente, con las noticias de recuperación de diversos indicadores económicos, como el superávit comercial y el índice de confianza del consumidor, las expectativas de recuperación económica están aumentando.

Sin embargo, los indicadores económicos macroeconómicos como la tasa de crecimiento económico, la tasa de desempleo y el índice de precios, o las cifras objetivas como la escala del gasto público, no reflejan adecuadamente el dolor y la gravedad de la crisis que experimentan las 'personas' que viven en ese período. Más bien, es difícil comprender concretamente el impacto de la crisis económica en el hogar como unidad de vida familiar, y el dolor y la sensación de aislamiento que cada ciudadano debe experimentar pueden quedar eclipsados por la esperanza abstracta que ofrecen las cifras objetivas.

En particular, prestamos atención al hecho de que el factor de amenaza nacional y social de 'crisis económica' puede manifestarse como una crisis doble (superpuesta) de 'crisis familiar' para los grupos socioeconómicamente vulnerables. Hemos elegido "Crisis Económica y Familia" como tema de la encuesta temática regular de abril. Este estudio se distancia de los 'diagnósticos de crisis macroeconómicas y debates políticos' a nivel gubernamental o social, y busca capturar, a través de las voces de los ciudadanos, cómo el empeoramiento del entorno socioeconómico está afectando a los hogares, que son la unidad básica de vida de cada ciudadano, y qué diferencias jerárquicas muestra su gravedad.

<Índice Principal>

Introducción

Estatus Socioeconómico y Satisfacción Familiar

Crisis Económica Superpuesta a la Crisis Familiar

- El principal factor de amenaza para la vida familiar es la disminución de ingresos, el desempleo y la deuda.

- Comparación de amenazas por estrato social

La Familia como Red de Seguridad: La Doble Carga de los Grupos Vulnerables

- Dependencia familiar en caso de crisis para los grupos vulnerables

Fenómenos de Patología Familiar Concentrados en Grupos Socialmente Vulnerables

- Estratos expuestos a fenómenos de patología familiar

- Polarización de las perspectivas futuras

Material de Referencia de la Encuesta

<Principales Resultados de la Encuesta>

Satisfacción con la vida familiar: 71.1 puntos

A menor ingreso, menor satisfacción; la satisfacción disminuye drásticamente en mayores de 50 años.

Crisis Económica y Familia: Grupos Socioeconómicamente Vulnerables, Doble Crisis de Economía y Familia

Amenazas a la vida familiar: Inestable economía doméstica > Problemas educativos de los hijos > Salud de los miembros de la familia.

Los veintes y los mayores de 50 años se preocupan más por la economía doméstica; los treinta y cuarenta años por la educación de los hijos.

A menor ingreso, mayor preocupación por la economía doméstica y la salud familiar; a mayor ingreso, mayor preocupación por la educación de los hijos.

Dependencia familiar en caso de problemas: solo 40%; 37.1% no tienen a quién recurrir.

Personas a las que recurrir para resolver preocupaciones: Familia 40.0%, Yo mismo 27.3%, Nadie 9.8%.

Los de bajos ingresos, baja educación y los mayores de 50 años responden menos cuando se les pregunta si confían y recurren a la familia.

Buscar profesionales: solo 1.8%; recurrir a parientes: 0.9%; recurrir a vecinos: 0.3%.

Fenómenos de Patología Familiar - Concentrados en Grupos Socialmente Vulnerables, Futuro Pesimista

En el último año, experimenté depresión o enfermedad mental 8.5%, consideré el suicidio 6.2%, hubo violencia familiar 4.4%, experimenté separación o divorcio 3.5%. Relaciones familiares en un año: mejorarán 47.3%, serán similares 47.3%, empeorarán 4.0%.

Autor

Jeong Han-wool, Subdirector del Centro de Análisis de Opinión Pública de EAI

Jeong Won-chul, Investigador Principal de EAI