← Назад · ← На главную · ← Назад к списку

[ADRN Issue Briefing] Смена парадигм: подъем партии «Движение вперед» и меняющийся облик тайской демократии

Категория
Комментарии и аналитические записки
Дата публикации
30 июня 2023 г.
Связанные проекты
Исследовательская сеть по вопросам демократии в Азии

От редактора

Напон Джатусрипитак, приглашенный научный сотрудник Программы исследований Таиланда Института Юсофа Ишака (ISEAS-Yusof Ishak Institute), анализирует причины убедительной победы оппозиционной партии «Движение вперед» (Move Forward Party, MFP) на всеобщих выборах 2023 года в Таиланде и исследует меняющиеся настроения тайского общества. Автор утверждает, что результаты выборов отражают возросшее стремление общественности к политическому участию и готовность тайской политики перейти от военного правления к прочной демократии. Кроме того, автор подчеркивает, что устойчивые изменения во внутреннем управлении Таиланда будут зависеть от способности MFP претворить в реальную политику импульс, созданный нынешним демократическим движением, а также от готовности консервативных элит принять эти изменения.

Без названия(3).jpg
Без названия(3).jpg

Введение

Всеобщие выборы 2023 года в Таиланде знаменуют собой критический момент в развитии страны, имея значительные последствия для преобладающих идеологических разногласий и избирательной динамики, которые определяли ее политический ландшафт на протяжении более чем двух десятилетий. Прогрессивная партия «Движение вперед» (MFP) стала крупнейшей фракцией, завоевав 151 место в Палате представителей из 500 членов, за ней последовала партия «Пхыа Тхаи», связанная с Таксином Чинаватом, с 141 местом. В отличие от этого, партии, связанные с генералами, участвовавшими в перевороте в мае 2014 года, понесли существенные потери: партии «Паланг Прачарат» (PPRP) и «Объединенный Таиланд» (UTN) получили соответственно только 40 и 36 мест.[1]

Убедительная победа MFP не только представляет собой явное неприятие глубоко укоренившегося консервативного статус-кво Таиланда, но и означает решимость добиться более широкой трансформации в тайской политике. Эта трансформация в настоящее время разворачивается в двух различных измерениях: (1) отход от традиционных политических разногласий, коренящихся в городских и сельских различиях, уступающий место новым поколенческим и идеологическим расколам, сосредоточенным на реформировании структурных основ установленного политического порядка Таиланда; и (2) снижение влияния «денежной политики», сетей патронажа и политических династий, поскольку социальные сети и общественные движения выходят на первый план, становясь движущими механизмами партийного строительства и предвыборных кампаний. Несмотря на продолжающиеся трудности, омрачающие перспективы MFP в формировании жизнеспособной правящей коалиции, эти события подчеркивают далеко идущее влияние, которое стремительный взлет MFP уже оказал на политический ландшафт Таиланда.

Меняющийся ландшафт

Выборы, состоявшиеся 14 мая 2023 года, первоначально ожидались как очередная глава в борьбе за власть между семьей Чинават и консервативным истеблишментом Таиланда. Эта борьба началась с отстранения премьер-министра Таксина Чинавата в результате государственного переворота 2006 года, что привело к длительному периоду политической нестабильности, отмеченному цветными уличными протестами, репрессиями, сменой правительств и еще одним военным захватом власти в 2014 году Национальным советом мира и порядка (NCPO) под руководством генерала Праюта Чан-Оча.

На всеобщих выборах после переворота в 2019 году, проходивших в условиях глубоко неравного игрового поля, Прают стал премьер-министром при поддержке связанной с военными партии PPRP и коалиционных партнеров, включая Демократическую партию, партию «Бхумджайтай» и другие мелкие партии. Премьер-министр также пользовался поддержкой Сената, назначенного NCPO, который имел право совместно избирать премьер-министра вместе с 500 членами Палаты представителей в течение первых пяти лет работы парламента. Регулирующие органы, такие как Избирательная комиссия и Конституционный суд, действуя под влиянием NCPO, сыграли решающую роль в формировании результатов выборов, распустив политические партии и определив метод распределения партийных списков, в конечном итоге обеспечив узкое большинство для провоенной коалиции (Ricks 2019).

В течение четырех лет общественное недовольство администрацией Праюта росло из-за ее неспособности эффективно справиться с экономическими проблемами, вызванными кризисом Covid-19, и репрессий против активистов-демократов. Растущие трудности, с которыми столкнулось руководство Праюта, были еще более усилены внутренними конфликтами между ним и генералом Прауитом Вонгсуваном, его соратником, заместителем премьер-министра и лидером PPRP. Неопределенность относительно лояльности PPRP Праюту в конечном итоге побудила его разорвать связи с партией и присоединиться к UTN, отколовшейся партии, чтобы баллотироваться в качестве ее кандидата на пост премьер-министра на выборах 2023 года.

Казалось, сценарий был готов для сильного возвращения партии «Пхыа Тхаи», которая обещала победить на выборах с подавляющим большинством. Она прогнозировала получение до 310 мест и выдвинула младшую дочь Таксина, Паетхонгтарн, в качестве одного из своих кандидатов на пост премьер-министра (The Bangkok Post 2023). Однако, вопреки ожиданиям, именно MFP одержала победу, преодолев трудности, связанные с новой избирательной системой, которая устранила преимущества, ранее имевшиеся у ее предшественницы, партии «Будущее вперед» (FFP), в плане получения мест по партийным спискам. В конечном счете, политический ландшафт был готов к переменам, и эти перемены приняли беспрецедентное направление, во главе которого стояла MFP.

Возникновение поколенческих и идеологических расколов

В определенной степени впечатляющая победа MFP может быть истолкована как указание на то, что схема, которая последовательно обеспечивала партии «Пхыа Тхаи» победы на выборах с 2001 года, больше не так эффективна, как раньше. «Пхыа Тхаи» давно зарекомендовала себя как партия, выступающая за интересы сельского большинства — сегмента общества, который исторически испытывал политическое исключение и экономическую маргинализацию в системе, доминируемой коррумпированными политиками и гиперцентрализованной бюрократией, подотчетной только самой себе (Tejapira 2006). В условиях неравной расстановки сил и экономического неравенства между бедным сельским населением и богатыми элитами, базирующимися в Бангкоке, «Пхыа Тхаи» и Таксин обещали преодолеть эти разногласия, установив прямую связь со своими сторонниками на низовом уровне посредством политики, которую называли популистской (Pongsudhirak 2023). Эта политика включает такие заметные инициативы, как введение программы всеобщего медицинского обслуживания за 30 бат во время правления партии «Тай Рак Тай» (TRT) и спорная схема залогового кредитования риса, реализованная при «Пхыа Тхаи» в 2011 году.

В преддверии всеобщих выборов 2023 года «Пхыа Тхаи» подтвердила свою приверженность давней традиции разработки политики, напрямую направленной на улучшение экономического благосостояния народа. Одной из политических инициатив, выдвинутых на передний план ее кампании, было амбициозное обещание распределить 10 000 бат всем гражданам Таиланда старше 16 лет через цифровой кошелек. Опираясь на чувство ностальгии, партия приняла лозунг «Думай масштабно, действуй умно, для всех тайцев», напоминающий оригинальный лозунг TRT, и собрала свою команду архитекторов политики, советников и лидеров эпохи TRT. Эти тщательно спланированные усилия были направлены на создание ощущения преемственности и укрепление доверия к «Пхыа Тхаи», особенно в области экономического управления. Однако эти усилия больше не гарантировали побед на выборах. Стремление к переменам на выборах 2023 года в Таиланде выходило за рамки экономических проблем, указывая на более глубокий сдвиг в общественном настроении.

Роспуск FFP и последующие репрессии против активистов-демократов, выступавших за реформу монархии с 2020 по 2022 год, послужили тревожным сигналом для значительной части тайского общества, выявив структурные барьеры, препятствующие осмысленному участию в демократическом процессе (Unno 2022). Эта осведомленность особенно сильна среди избирателей, голосующих впервые, и молодых избирателей, выросших в условиях режима, который систематически подавлял свободу выражения мнений, ограничивал власть избранных представителей и ставил интересы олигархических элит выше общего благосостояния общества.

MFP умело использовала существующее разочарование и глубокое стремление к структурным изменениям среди этих избирателей. Своим обещанием уменьшить влияние военных и внести поправки в статью 112, закон об оскорблении величества, партия заняла решительную позицию, бросив вызов традиционным центрам власти в Таиланде. Кроме того, MFP отличалась тем, что отказалась формировать коалиционное правительство с партиями, связанными с генералами, участвовавшими в перевороте мая 2014 года. Это отличало MFP от «Пхыа Тхаи», которая с самого начала испытывала трудности с принятием решительной или убедительной позиции. В результате MFP получила мандат от 14 миллионов избирателей из 41 миллиона по общему числу голосов. Это отражает растущую, но существенную политическую базу, которая объединяется вокруг вопросов, выходящих за рамки традиционных городских и сельских разногласий. Такие разногласия исторически приводили к порочному циклу борьбы за власть между силами, союзными Таксину, и теми, кто представлял консервативный истеблишмент. Более широкое стремление к более инклюзивной и подотчетной политической системе — видение, которое MFP стала олицетворять — теперь составляет новую парадигму.

Новая избирательная динамика в эпоху социальных сетей и общественных движений

Помимо прекращения победной серии «Пхыа Тхаи» и возникновения новых идеологических разногласий, впечатляющий успех MFP в свержении устоявшихся фракций и влиятельных политических династий представляет собой интригующую загадку. Партия успешно свергла укоренившиеся семьи, такие как Асавахаме в Самут Пракан, Кхунплуем в Чонбури и Питутеча в Районге. В Таиланде выборы по избирательным округам, особенно за пределами Бангкока, традиционно доминировали кандидаты, связанные с политическими династиями или фракциями, которые контролируют местные сети патронажа. Эти сети состоят из местных государственных служащих, избранных представителей и общественных лидеров, которые мобилизуют поддержку кандидатов, проводя предвыборные кампании от двери до двери, посещая общественные мероприятия и предлагая личные услуги или материальные блага в обмен на голоса (Chattharakul 2011). Широко признано, что только крупные и хорошо финансируемые партии могут эффективно поддерживать эти структуры кандидатов и сетей.

В отличие от этого, MFP избрала другой курс, открыто отвергая традиционные методы предвыборной агитации. Тем не менее, партия успешно заручилась поддержкой не только городских избирателей, которые часто основывают свои решения на партийной принадлежности и политике, но и сельских избирателей. Эти сельские избиратели давно характеризуются как клиенты сетей патронажа или бенефициары популистской политики (Kongkirati 2012). Успех MFP в завоевании поддержки среди этих слоев населения является значительным достижением, бросающим вызов преобладающим предположениям и нарративам относительно поведения сельских избирателей, как изложено во влиятельной работе Анека Лаотаматаса «Сказка о двух демократиях» (Laothamatas 1996). Этот сдвиг означает не только изменение настроений избирателей, но и возникновение новой избирательной динамики, которая размывает традиционные городские и сельские различия.

Эта трансформация может быть объяснена двумя ключевыми факторами: (1) опора MFP на социальные сети как стратегию предвыборной кампании и (2) ее связь с общественными движениями, которые генерируют импульс в поддержку идеологии партии. Во-первых, MFP приняла надежную цифровую стратегию для связи со сторонниками и их мобилизации. Используя такие платформы, как Facebook, Twitter, Instagram и TikTok, партия эффективно распространяла свое послание, взаимодействовала с общественностью и организовывала предвыборные митинги. Этот подход позволил MFP обойти традиционные сети по сбору голосов и создать собственную сеть «органических» сборщиков голосов. Эти сборщики добровольно и активно создавали контент для партии в Интернете, участвовали в ее мероприятиях и взаимодействовали с ее кандидатами. В офлайне эти сторонники функционируют как резервная армия участников митингов, быстро мобилизуясь для заполнения митингов MFP, документируя мероприятия и делая селфи с кандидатами партии. В основном благодаря усилиям сторонников партии, а не ее кандидатов или предвыборных команд, партия успешно создала сильное присутствие как в цифровой сфере, так и в реальном мире, причем влияние социальных сетей оказывает глубокое воздействие на реальные процессы.

Кроме того, объединившись с общественными движениями за демократию, MFP сформировала альянсы с существующими сетями и сообществами активистов по всей стране, которые стали все более активными с 2020 года, особенно в своих призывах к беспрецедентным реформам, касающимся роли тайской монархии (Lertchoosakul 2023). Осознав меняющийся политический ландшафт, MFP превратилась в полноценную партию, основанную на движениях, адаптируясь к новым политическим реалиям и заполняя вакуум, существовавший между требованиями, озвученными молодежными активистами, и сферой парламентской политики.

В знак солидарности MFP предприняла действия, внеся залог за задержанных активистов и включив их в свои ряды, фактически предоставив им платформу для отстаивания своих интересов и преобразования их повесток дня в ощутимые политические меры и законодательные действия. Партия находится в авангарде решения широкого круга вопросов, поднятых молодежными активистами, включая права ЛГБТК+, антимонопольные меры и реформы призыва на военную службу. Интегрируя эти повестки дня, MFP не только черпает силу из движений, но и служит средством институционализации их целей и устремлений.

Эти симбиотические отношения между общественными движениями за демократию и MFP имеют большое значение в контексте тайской политики, где партии, выступающие против установленных властей, уязвимы для роспуска по решению судов — закономерность, известная как «судебная власть в политике» или «правовая война» (McCargo 2014). Однако, прочно укоренившись в общественных движениях, которые часто воспринимаются как мимолетные или кратковременные, MFP создала прочные корни, которые позволяют партии выдерживать юридические вызовы. Это стратегическое согласование не только расширило базу поддержки MFP, но и способствовало ее долголетию и укрепило ее позицию как движущей силы трансформационных изменений в тайской политике. В свою очередь, это согласование позволяет продолжать идеологические программы движений в рамках существующей политической структуры, гарантируя, что голоса и устремления движений остаются влиятельными в формировании политики и действий правительства.

Заключение

Взлет MFP в Таиланде отражает давно назревающий потенциал для трансформации тайской политики, отходя от старых идеологических линий разлома и политической динамики. Эта трансформация отмечена приверженностью к структурным реформам институтов, ранее считавшихся неприкосновенными, и освоением новых путей для политического участия и вовлечения граждан, таких как социальные сети и общественные движения. Однако реализация этого трансформационного потенциала остается зависимой от способности и приверженности MFP претворить импульс, который привел ее к победе, в ощутимые действия, а также от готовности укоренившихся акторов в консервативном истеблишменте адаптироваться и принять перемены. Хотя сценарий для новой эры тайской демократии готов, окончательный исход и долгосрочное влияние этой трансформации еще предстоит увидеть.

Список литературы

Chattharakul, Anyarat. 2010. “Thai Electoral Campaigning: Vote-Canvassing Networks and Hybrid Voting.” Journal of Current Southeast Asian Affairs 29, 4: 67–95.

Kongkirati, Prajak, ed. 2012. การเมืองว่าด้วยการเลือกตั้ง : วาทกรรม อำนาจ และพลวัตชนบทไทย [Electoral Politics: The Discourse of Power and the Dynamics in Rural Thailand]. Bangkok, Thailand: Faadiawkan Press.

Laothamatas, Anek. 1996. “A Tale of Two Democracies: Conflicting Perceptions of Elections and Democracy in Thailand.” In The Politics of Elections in Southeast Asia, ed. R.H. Taylor, 201-223. New York, NY: Cambridge University Press.

Lertchoosakul, Kanokrat. 2023. “The May 2023 Elections and the Triumph of Thai Youth Social Movements.” Critical Asian Studies 54, 4. https://doi.org/10.52698/IMCJ3733

McCargo, Duncan. 2014. “Competing Notions of Judicialization in Thailand.” Contemporary Southeast Asia: A Journal of International and Strategic Affairs 36, 3: 417–441.

Pongsudhirak, Thitinan. 2023. “The Tide of History Shifts in Thai Politics.” Bangkok Post. https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/2583539/the-tide-of-history-shifts-in-thai-politics

Ricks, Jacob I. 2019. “Thailand’s 2019 Vote: The General’s Election.” Pacific Affairs 92, 3: 443–457.

Sattaburuth, Aekarach and Mongkol Bangprapa. 2023. “Pheu Thai Ups Stakes in Race.” Bangkok Post. https://www.bangkokpost.com/thailand/politics/2532015/pheu-thai-ups-stakes-in-race

Tejapira, Kasian. 2006. “Toppling Thaksin.” New Left Review 2, 39: 5–37.

Unno, Anusorn. 2022. “‘Reform, Not Abolition’: The ‘Thai Youth Movement’ and Its Demands for Reform of the Monarchy.” ISEAS Perspective 2022, 3: 1-11.


[1] Для получения информации о результатах всеобщих выборов в Таиланде в мае 2023 года посетите официальный сайт Управления Избирательной комиссии по адресу www.ectreport.com


Напон Джатусрипитак — приглашенный научный сотрудник Программы исследований Таиланда Института Юсофа Ишака (ISEAS – Yusof Ishak Institute) и постдокторант Университета Чулалонгкорна.


■ Верстка Джису Парк, научный сотрудник

    По вопросам: 02 2277 1683 (доб. 208) | jspark@eai.or.kr

Вложения

  • [ADRN]Shifting_Paradigms.pdf

*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.

← Назад · ← На главную · ← Назад к списку