← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[Колонка] Южная Корея как маяк азиатской демократии
Примечание редактора
2017 год знаменует 30-ю годовщину начала Движения за демократизацию в июне 1987 года против военной диктатуры в Южной Корее. При понимании истоков южнокорейской демократии важно учитывать геополитическую обстановку вокруг Корейского полуострова. Гранича с Северной Кореей, которая, в свою очередь, граничит с Китаем и Россией, и расположенная недалеко от Японии, Южная Корея находится в непосредственной близости от группы стран, которые кажутся почти подавляюще большими и могущественными. В этой, казалось бы, неблагоприятной географической ситуации возникает важный вопрос: как Южная Корея остается независимым образованием среди этих великих держав? Бывший премьер-министр Ли Хон Ку подчеркивает, что неустанное доверие и вера южнокорейцев в конституционализм и приверженность международному сообществу являются ключевой характеристикой южнокорейской демократии.
Недавние дискуссии на Корейском полуострове были в основном посвящены вопросам безопасности из-за растущих ядерных и ракетных угроз со стороны Северной Кореи. Однако не менее важно не упускать из виду Южную Корею и то, как, несмотря на своего воинственного соседа, страна продолжает служить маяком надежды для демократии в Азии.
При определении истоков южнокорейской демократии значительное внимание следует в первую очередь уделить пониманию уникальной географической структуры Южной Кореи. Гранича с Северной Кореей, которая, в свою очередь, граничит с Китаем и Россией, и находясь недалеко от Японии, Южная Корея расположена в непосредственной близости от группы стран, которые кажутся почти подавляюще крупнее и могущественнее. В свете этой, казалось бы, неблагоприятной географической ситуации возникает важный вопрос: как Южная Корея остается независимым образованием среди этих великих держав?
Чтобы ответить на этот вопрос, мы кратко углубимся в недавнюю историю Южной Кореи. В течение девятнадцатого и двадцатого веков Корея, как и многие другие азиатские страны, подвергалась империализму. Однако, в отличие от большинства других, Корея была почти полностью подчинена империализму не западного происхождения. Одним из наиболее решающих моментов в недавней истории Кореи стало то, что Япония, азиатская держава, аннексировала Корею как имперскую колонию в 1910 году после своих побед как в китайско-японской, так и в русско-японской войнах.
Другим важным фактором в геополитической ситуации Южной Кореи стали все более тесные отношения между Южной Кореей и Соединенными Штатами. В настоящее время было бы не преувеличением назвать Соединенные Штаты и Южную Корею соседями как в метафорическом, так и в буквальном смысле. США фактически привыкли к своему статусу тихоокеанской державы. Усиливающееся внимание США к своим тихоокеанским начинаниям можно увидеть не только в контексте их международных отношений, но и внутри страны, как это видно из перемещения известных бейсбольных команд с Восточного побережья на Западное побережье, быстрого экономического роста Калифорнии и статуса штатов, полученного Гавайями и Аляской в течение двадцатого века. Однако неразрывная связь США с Тихим океаном была окончательно закреплена их участием во Второй мировой войне и Корейской войне пять лет спустя.
В рамках этой геополитической системы в Тихом океане странам было трудно сохранять независимость, но еще труднее было поддерживать хорошо функционирующую демократию. Это особенно верно для Южной Кореи. В то время как азиатские страны часто вспоминают начало и середину двадцатого века как эпоху империализма, многие европейские страны вспоминают этот период как рождение тоталитаризма. Азиаты, включая южнокорейцев, по-видимому, менее чувствительны к опасностям тоталитаризма, чем их западные коллеги. В начале и середине двадцатого века азиатские страны больше сосредоточились на борьбе с колониализмом и экономическом развитии, чем на обеспечении прав человека и продвижении демократических ценностей.
Рождение демократически ориентированного мировоззрения в Южной Корее можно проследить до анти-японских, про-независимых движений начала двадцатого века. Вместо призывов к возвращению прежнего династического порядка, эти движения выступали за формирование демократической республики. Чтобы решить, какой тип республики создавать, многие выступали за американскую или европейскую демократию, включая Сынгмана Ли, который своим академическим и профессиональным интересом к американской демократии во многих отношениях олицетворял корейскую поддержку демократии.
Параллельно с этими либерально-демократическими движениями за независимость, однако, большевистская революция 1917 года в России заставила многих корейцев стать горячими сторонниками коммунистических идеалов. Некоторые корейцы были впечатлены успехом Ленина в России и предполагали, что лучший способ вернуть стране независимость и построить новую страну — это следовать по пути Ленина. Граница тогда еще единой Кореи с Россией позволяла корейским коммунистам очень легко путешествовать на русскую сторону и присоединяться к движению Ленина. Близость Кореи к России способствовала быстрому росту поддержки коммунизма в Корее.
Таким образом, через несколько коротких десятилетий после большевистской революции, противоречивый характер этих идеологий закрепился в физической границе с созданием двух Корей после Второй мировой войны. Под наблюдением США в 1948 году была создана Республика Корея как демократическая республика.
Северная Корея немедленно последовала этому, сформировав правительство под руководством Ким Ир Сена и его коммунистической партии. Сегодня, почти восемьдесят лет спустя, ситуация остается примерно такой же — неопределенное перемирие, одно из самых длительных искусственных разделений страны в мире.
С момента разделения двух Корей последние восемьдесят лет можно рассматривать в первую очередь как историю успеха, которая привела к рождению уникальной корейской формы терпеливой демократии. С самого начала Южная Корея всегда стремилась быть активным участником международного сообщества, причем демократическим. С другой стороны, Северная Корея стремилась быть исключением. В отличие от недавнего успеха Юга в достижении политического интернационализма и сильной рыночной экономики, Северная Корея продолжала укреплять идеи своей исключительности, используя остатки тоталитаризма двадцатого века, что создает серьезные проблемы не только для Южной Кореи, но и для всего мира. Противодействие антитезисной северокорейской системе всегда было и будет оставаться одной из главных проблем, с которыми сталкивается южнокорейская демократия.
Действительно, несмотря на нынешние обстоятельства, последние восемьдесят лет в Южной Корее были временами далеко не мирными. Тем не менее, неустанное внимание Южной Кореи к силе конституционализма раз за разом направляло страну через кризисы, особенно недавний скандал вокруг президентства Пак. В течение нескольких месяцев с прошлой осени международное сообщество наблюдало массовые демонстрации с зажженными свечами по всей Южной Корее с требованием импичмента тогдашнего президента Пак Кын Хе, и при этом не пролилась ни капли крови. Это стало возможным только потому, что среди людей существовал прочный консенсус относительно того, что лучший способ решения проблем — следовать конституционной процедуре. Несмотря на разногласия со многих сторон, корейский народ подчинился и уважал решения, принятые Конституционным судом.
Южная Корея прошла долгий путь. Благодаря нашему опыту мы показали, что терпение в сочетании с недвусмысленным доверием к конституционной системе Кореи и тесными связями с международным сообществом стало определяющей характеристикой южнокорейской демократии. Пример южнокорейской демократии показал, что при решении любой проблемы необходимо соблюдать порядок и следовать конституционализму. С этим мы в Азии можем при нашей жизни сделать наш регион одним из лучших мест для жизни, а также образцом успешной демократии. ■
Автор
Ли Хон Ку был премьер-министром Южной Кореи (1994-1995) при бывшем президенте Ким Ён Саме. До этого он дважды занимал пост заместителя премьер-министра по вопросам объединения. Он также был членом Национальной ассамблеи Кореи и председателем тогда правящей партии «Новая Корея». Он был послом Кореи в Соединенном Королевстве (1991-1993) и США (1998-2000). В настоящее время он является председателем правления Сеульского форума по международным делам и основателем Института Восточной Азии. Он также входит в состав правления Фонда Азии и Зальцбургского семинара, а также является членом исполнительного комитета Клуба Мадрида. Доктор Ли получил степень доктора философии по политологии в Йельском университете.
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.