[Обзор общественного мнения 46-3] Рейтинг одобрения президента и партий в мае 2009 года

[EAIㆍ한국리서치] Барометр общественного мнения за май

[Тема] Анализ политического настроения и идеологической базы партий с точки зрения общественного мнения

[Актуальные вопросы] Запрет на эвтаназию / Насильственные протесты / Кэсонский индустриальный комплекс / Репетиторство

[Отслеживание] Рейтинг одобрения президента и партий в мае 2009 года 

Отслеживание. Признаки перемен в политической ситуации после кончины бывшего президента Но Му Хёна

1. Изменение рейтинга одобрения президента

Динамика рейтинга одобрения президента Ли: 38,5% (февраль) → 34,7% (март) → 34,0% (апрель) → 32,4% (май)

Рейтинг одобрения МБ выше среди традиционных консервативных слоев населения

- Старше 50 лет (47,7%), доход менее 1 млн. вон в месяц (49,1%), среднее образование (40,6%) / высшее образование (38,7%)

- Идеологические консерваторы (41,9%), Тэгу/Кёнбук (51,2%) значительно выше среднего

Рейтинг одобрения МБ резко упал в Пусане/Кённаме до 27,3%, снижение на 8,7 п.п. (▼) по сравнению с предыдущим месяцем (36,0%)

В данном опросе, если рассматривать рейтинг одобрения деятельности президента Ли Мён Бака и рейтинг поддержки партий, то рейтинг одобрения президента Ли Мён Бака демонстрировал постепенное снижение, в то время как рейтинг поддержки партии Ханнара значительно упал, а рейтинг поддержки Демократической партии показал отскок. В данном опросе следует учитывать, что он проводился после выборов 4.26, на которых правящая партия потерпела шокирующее поражение со счетом 0:5, и в условиях политических изменений, таких как смена руководства обеих партий. Особенно важно то, что опрос проводился сразу после кончины президента Но Му Хёна, которая стала «детонатором» для дальнейшей политической ситуации, и поэтому он является результатом, предвещающим дальнейшее развитие политической ситуации.

Рейтинг одобрения деятельности президента Ли, начиная с 38,5% в первом регулярном опросе в феврале, составил 34,7% в марте, 34,0% в апреле и 32,4% в данном опросе. В целом наблюдается постепенное снижение. Однако, учитывая недавние политические проблемы, примечательно, что рейтинг стабильно держится в пределах 30%. Усиление политического противостояния между правящей и оппозиционной партиями, по-видимому, действует как фактор, компенсирующий резкое падение рейтинга, поскольку сплоченные консервативные слои населения служат базой поддержки президента и нынешнего правительства. Кроме того, тот факт, что экономический кризис по-прежнему вызывает серьезную обеспокоенность у населения, представляется ситуационным фактором, препятствующим дальнейшей поддержке президента и правительства.

[Рисунок 1] Изменение рейтинга одобрения деятельности президента Ли Мён Бака (%)

Действительно, как и в результатах апрельского опроса, в данном опросе подтверждается, что традиционные консервативные слои населения являются базой поддержки президента Ли Мён Бака. Значительно выше среднего показателя наблюдается поддержка среди пожилых людей старше 50 лет (47,7%), лиц с низким доходом менее 1 млн. вон в месяц (49,1%), лиц со средним образованием (40,6%) / высшим образованием (38,7%), идеологически самооценивающих себя как консерваторов (41,9%), а также в регионе Тэгу/Кёнбук (51,2%).

Примечательно, что в Пусане/Кённаме, где в апреле рейтинг одобрения деятельности президента Ли составлял 36,0% (на уровне среднего), наблюдается заметное падение поддержки. В майском опросе этот показатель составил 27,3%, что на 8,7 п.п. ниже, чем в предыдущем месяце. Это можно объяснить ускоренным оттоком консервативных сторонников из региона Пусан/Кённам после промежуточных выборов, особенно в условиях, когда попытка выдвинуть кандидата от консервативной фракции Ким Му Сона на пост лидера парламентской фракции оказалась безуспешной.

[Рисунок 2] Рейтинг одобрения деятельности президента Ли Мён Бака по возрасту/доходу/образованию/идеологической ориентации/региону (%)

2. Разрыв в рейтингах поддержки между Ханнара и Демократической партией составляет 8 п.п., начало изменения рейтингов

Снижение рейтинга Ханнара: 34,9% (февраль) → 35,8% (март) → 34,5% (апрель) → 29,8% (май)

Демократическая партия впервые превысила 20% с момента начала правления правительства МБ: 16,4% → 18,6% → 14,7% → 21,8%

Между тем, наблюдаются значительные изменения в рейтингах поддержки партий. Рейтинг поддержки партии Ханнара, который был стабильным в феврале (34,9%), марте (35,8%) и апреле (34,5%), снизился до 29,8% в майском опросе. С другой стороны, Демократическая партия впервые с момента начала правления правительства Ли Мён Бака превысила 20% поддержки, и к 23 мая разрыв между двумя партиями сократился до 8 п.п. Согласно опросу Hankyoreh, проведенному 30 мая после похорон бывшего президента Но Му Хёна, рейтинг поддержки Ханнара составил 18,7%, а Демократической партии — 27,1%, что указывает на обратную динамику рейтингов.

[Рисунок 1] Изменение рейтингов поддержки Ханнара и Демократической партии (февраль-май 2009 г.) (%)

По сравнению с апрелем, заметно восстановление традиционной базы поддержки Демократической партии

- По результатам апрельского опроса, в электорате Демократической партии (прогрессисты, возраст 20-30 лет) лидировала партия Ханнара.

- По результатам майского опроса, электорат Демократической партии был восстановлен, партия лидировала среди прогрессистов и в возрастной группе 20-30 лет.

- Среди тех, кто негативно оценивает деятельность МБ, поддержка Демократической партии составила 27,4%. Это на 7,3 п.п. больше по сравнению с 20,1% в предыдущем месяце.

Это, по-видимому, результат воссоединения традиционных сторонников Демократической партии, которые ранее отошли от нее, на фоне формирования посмертной скорби и благоприятной общественной реакции на экс-президента Но Му Хёна после его кончины. Кроме того, в то время как в партии Ханнара после дополнительных выборов обострился внутренний конфликт между сторонниками Ли (МБ) и Пак, Демократическая партия, успешно проведя дополнительные выборы и выборы лидера парламентской фракции, заложила основу для сплочения своего электората.

Даже по результатам только апрельского опроса, среди тех, кто негативно оценивал деятельность Ли Мён Бака, поддержка Демократической партии составляла 20,1%, а партии Ханнара – 17,1%, что означало незначительное преимущество ДП. Однако даже среди традиционных сторонников ДП, таких как идеологические прогрессисты (поддержка партии Ханнара – 22,4%, ДП – 20,8%) и молодые избиратели (20 лет: поддержка Ханнара – 26,5%, ДП – 19,0%; 30 лет: поддержка Ханнара – 21,9%, ДП – 17,9%), партия Ханнара пользовалась большей поддержкой, чем Демократическая партия.

Однако в ходе данного опроса среди прогрессистов поддержка партии Ханнара составила 20,1%, а Демократической партии – 26,4%; среди молодежи в возрасте 20 лет поддержка Ханнара составила 19,6%, ДП – 28,6%; среди 30-летних также поддержка Ханнара составила 19,6%, ДП – 25,3%, что свидетельствует о тенденции к изменению лидерства по уровню поддержки.

Потребуется наблюдать за дальнейшим развитием политической ситуации, чтобы определить, останется ли эта тенденция изменения уровня поддержки временным явлением или же приведет к закреплению окончания периода доминирования партии Ханнара. Тем не менее, учитывая, что текущий рост поддержки Демократической партии обусловлен в основном сплочением вокруг ее традиционного электората, а не привлечением новых сторонников, и что партия Ханнара также добилась сплочения своих традиционных сторонников, высока вероятность того, что ситуация разрешится в направлении установления взаимного баланса после периода корректировки.

Однако переменная заключается в группе беспартийных избирателей, которые в настоящее время дистанцируются от правящих и оппозиционных партий. Необходимо учитывать широкое распространение критики в адрес действующего правительства. Как мы уже убедились при анализе результатов апрельского опроса, нынешние беспартийные избиратели, скорее всего, не являются апатичной группой, а представляют собой значительную долю тех, кто, придерживаясь критической позиции по отношению к действующему правительству, не может найти альтернативу и находится в неопределенности. Если правительство или правящая партия совершат непредвиденную ошибку, нельзя исключать резкий переход беспартийных избирателей в электорат нынешней оппозиционной партии.

Партии Ханнара и правительству следует проявлять осторожность, чтобы чутко реагировать на изменения политической ситуации, но при этом не провоцировать общественное мнение. Демократической партии необходимо смиренно признать, что текущий рост ее поддержки опирается на антиханнарные настроения, сформировавшиеся после кончины президента Но, и в основном обусловлен возвращением ранее отколовшихся сторонников. Только при параллельном проведении усилий по реформированию партии, чтобы стать альтернативной партией, текущий рост поддержки может привести к расширению и укреплению ее электоральной базы.