← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[Обзор общественного мнения 19-2] Оставшиеся моменты для наблюдения на президентских выборах
[Обзор по вопросам 19] D-7, финальный всесторонний обзор ситуации на президентских выборах
[2] Оставшиеся моменты для наблюдения на президентских выборах: кто займет второе место? - Ли Нэ Ён
[3] Разница в явке не изменила распределение поддержки - Ли Хён У
[5] Президентские выборы 2007 года — экономические выборы! - Чон Хан Уль
2. Оставшиеся моменты для наблюдения на президентских выборах: кто займет второе место?
Ли Нэ Ён (Директор Центра анализа общественного мнения EAI, профессор политологии Университета Корё)
□ Ключевой вопрос — кто сможет удержать отколовшихся избирателей
□ Тенденция к переходу отколовшихся избирателей к поддержке Ли Мён Бака без перехода к неопределившимся избирателям сильна
После объявления результатов расследования прокуратурой дела об отмывании денег BBK, разрыв в рейтингах между кандидатом Ли Мён Баком и другими кандидатами увеличился, и прогнозируется, что эти президентские выборы завершатся победой кандидата Ли Мён Бака. В таком случае, последним моментом для наблюдения на президентских выборах становится вопрос о том, кто займет второе место.
Если рассматривать только победу на президентских выборах, борьба за второе место может показаться бессмысленной. Однако, учитывая перегруппировку политических сил после выборов и предвыборную ситуацию на парламентских выборах, позиция второго места и разница в голосах между кандидатами окажут значительное влияние на дальнейшее политическое положение каждого кандидата.
Если кандидат Ли Хо Чхан сможет мобилизовать своих сторонников и занять второе место в день выборов, то создание новой партии с расчетом на период после выборов может получить импульс. Однако, если текущая тенденция снижения поддержки сохранится и отразится на фактическом количестве голосов на выборах, его дальнейшая политическая деятельность столкнется со значительными трудностями.
В случае кандидата Чон Дон Ёна, если он сможет приложить все усилия в оставшийся период и занять уверенное второе место, он сможет играть ведущую роль в межфракционной борьбе внутри Демократической партии нового поколения после выборов и в процессе парламентских выборов. Однако, если он уступит кандидату Ли Хо Чхану или если разрыв в голосах с кандидатом Мун Кук Хёном, считающимся представителем реформистских сил, будет невелик, под угрозой может оказаться не только сам кандидат Чон Дон Ён, но и само существование Демократической партии нового поколения. Возможно, снова разразится вихрь перегруппировки политических сил для победы на парламентских выборах.
Результаты пятого опроса показывают, что кандидат Чон Дон Ён находится в более выгодном положении в борьбе за второе место по сравнению с кандидатом Ли Хо Чханом. Во-первых, по уровню поддержки кандидат Чон получил 16,7%, опередив кандидата Ли, получившего 11,7%. Это значительное изменение по сравнению с четвертым опросом, где кандидат Чон получил 15,1%, а кандидат Ли — 14,5%, что свидетельствовало о равной борьбе.
Основная причина увеличения разрыва в поддержке между двумя кандидатами заключается в оттоке сторонников Ли Хо Чхана. Уровень сохранения поддержки кандидата Ли Мён Бака между 4-м и 5-м опросами составил 90,4%, а у кандидата Чон Дон Ёна — 82,6%. В то же время, только 62,3% сторонников кандидата Ли Хо Чхана сохранили свою поддержку, а 37,7% отказались от нее. Из тех, кто отказался от поддержки, 57% перешли к поддержке кандидата Ли Мён Бака, а 26% стали неопределившимися избирателями.
Особенно примечательно, что из сторонников кандидата Ли Хо Чхана, которые в ходе четвертого опроса утверждали, что Ли Хо Чхан должен уйти в отставку, когда Ли Мён Бак демонстрировал высокие рейтинги до выборов, преодолев сомнения по делу BBK, 33,9% в данном опросе перешли к поддержке Ли Мён Бака. Это свидетельствует о том, что объявление прокуратурой результатов расследования дела BBK оказало значительное влияние на отток сторонников Ли Хо Чхана.
Напротив, поддержка кандидата Чон Дон Ёна выросла на 1,6% по сравнению с четвертым опросом. Хотя 17,4% (58 человек) из 333 сторонников кандидата Чон в четвертом опросе отказались от своей поддержки, благодаря 95 новым сторонникам удалось добиться небольшого роста поддержки. Кандидат Чон привлек 11,0% сторонников Ли Ин Чже, 15,1% сторонников Квон Ён Гиля и 8,6% сторонников Мун Кук Хёна из четвертого опроса. Этот результат показывает, что даже если объединение проправительственного лагеря не состоится, по мере приближения выборов избиратели, настроенные против партии Ханнара, будут склоняться к тому, чтобы отдать свои голоса кандидату Чон Дон Ёну, чтобы избежать «потерянных голосов». Если эта тенденция станет очевидной, вероятность того, что кандидат Чон Дон Ён займет второе место в день выборов, возрастет.
Поскольку кандидат Ли Мён Бак сохраняет неоспоримое первое место в опросах общественного мнения, эти президентские выборы, по-видимому, станут беспрецедентными, когда оставшиеся кандидаты будут бороться за второе место. В связи с этим существуют опасения, что напряженность и неопределенность выборов снизятся, что приведет к значительному падению явки избирателей. Однако, поскольку президентские выборы — это не просто избрание одного президента, а место выражения народного мнения, оказывающее важное влияние на будущее государственное управление и перегруппировку политических сил, внимание приковано к борьбе за второе место, которая развернется в оставшийся период предвыборной кампании.
<Таблица> Изменение поддержки кандидатов Ли Хо Чхана и Чон Дон Ёна
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.