← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[Обзор общественного мнения 41-4] Рейтинг поддержки МБ 38,5%, неопределившиеся имеют «дикую натуру»
[Обзор общественного мнения 41] Оглавление
[1] Главный вопрос первого года правления: восприятие «экономики» как актуальной проблемы
[2] Какова должна быть идеологическая позиция правительства Ли Мён Бака во второй год его правления?
[3] Тенденции общественного мнения по актуальным вопросам
[4] Оценка и прогноз правительства МБ в начале второго года его правления
Оценка и прогноз правительства МБ в начале второго года его правления
Февраль 2009 г., через год после начала правления: рейтинг поддержки МБ 38,5%
Правительство Ли Мён Бака, еще не отпраздновавшее 100 дней с момента вступления в должность в апреле-мае 2008 года, столкнулось с недовольством по поводу назначения сотрудников администрации и членов кабинета, а также с кризисом, связанным с импортом говядины из США, из-за которого к концу мая рейтинг одобрения упал ниже 20%. После этого, благодаря жесткой реакции правительства Ли Мён Бака и потере импульса протестами со свечами, рейтинг одобрения государственного управления достиг дна и с конца 2008 года держится выше 30%. На данном опросе он составил 38,5%, что, хотя и является все еще низким показателем в абсолютном выражении, свидетельствует о создании базовых условий для управления страной во второй год правления благодаря устойчивому восходящему тренду.
[Рисунок 17] Динамика рейтинга поддержки правительства Ли Мён Бака за первый год правления
Часть сторонников, потерянных из-за кризиса с импортом говядины, восстановлена, но новое политическое размежевание маловероятно
Наблюдается тенденция, когда традиционные сторонники партии «Ханнарадан» (регион Ённам/возраст 50+/консервативные слои) и часть новых сторонников из столичного региона/возрастной группы 40+, которые отвернулись в начале правления, теперь поддерживают правительство Ли Мён Бака. Хотя негативное общественное мнение по отношению к правительству Ли Мён Бака преобладает над позитивным, учитывая, что во время кризиса с импортом говядины из США все, кроме части традиционных сторонников, относились к правительству Ли Мён Бака критически, похоже, что рейтинг поддержки восстановился среди сторонников партии «Ханнарадан» и тех, кто поддержал кандидата Ли Мён Бака на прошлых президентских выборах.
С идеологической точки зрения, рейтинг поддержки консервативных слоев, являющихся сторонниками партии «Ханнарадан» и кандидата Ли Мён Бака, составляет 48,5%, в то время как рейтинг поддержки умеренных и прогрессивных слоев находится в районе 35%, что указывает на значительный разрыв между этими двумя группами.
По регионам, рейтинг поддержки в 광주/전라 составляет 13,1%, в то время как в остальных регионах он колеблется от 30% с небольшим до 40% с небольшим. Примечательно, что в традиционно поддерживающем регионе Ённам, который обеспечил подавляющую поддержку на президентских выборах, а также в Сеуле и провинции Кёнги, которые стали опорой поддержки Ли Мён Бака в балансе общественного мнения, негативная оценка правительства Ли Мён Бака преобладает по сравнению с началом правления.
По роду занятий, рейтинг поддержки относительно высок среди самозанятых, рабочих «синих воротничков», а также работников сельского, лесного и рыбного хозяйства, в то время как он низок среди специалистов «белых воротничков» и студентов (белые воротнички 25,7%, студенты 20,2%).
Поскольку уровень образования коррелирует с родом занятий, разрыв в базе поддержки президента по уровню образования неизбежен. Среди лиц с высшим образованием (магистр и выше) рейтинг поддержки составляет 29,1%, в то время как среди лиц с низким уровнем образования (среднее или ниже) рейтинг поддержки составляет 53,1%.
По возрастным группам, среди молодежи 20-30 лет сильны анти-ли Мён Баковские настроения, в то время как среди лиц старше 50 лет более половины (55,4%) положительно оценивают государственное управление президента.
В целом, во-первых, учитывая, что «белые воротнички» и лица с высоким уровнем образования, обладающие большим влиянием на общественное мнение, особенно критически относятся к правительству Ли Мён Бака, можно прогнозировать, что правительство Ли Мён Бака, вступая во второй год своего правления, по-прежнему будет сталкиваться с низким рейтингом одобрения и неблагоприятным общественным мнением.
Во-вторых, вряд ли можно ожидать политической перегруппировки, которая заменит существующие политические расколы, в течение некоторого времени при правительстве Ли Мён Бака во второй год его правления. Поскольку правительство Ли Мён Бака было избрано путем привлечения не только традиционных сторонников партии «Ханнарадан», таких как пожилые люди, лица с низким уровнем образования, консерваторы и жители региона Ённам, но и части сторонников партии «Демократическая партия», включая столичный регион Сеула/Кёнги, молодежь, умеренных и прогрессивных, большое внимание было уделено возможности новых политических расколов, выходящих за рамки существующих расколов по поколениям, регионам и идеологии. Однако текущая ситуация свидетельствует о том, что традиционные политические расколы воспроизводятся в прежнем виде. Кроме того, поскольку оппозиция также переживает серьезный кризис доверия, вероятность формирования нового политического союза (например, объединения партий, такого как слияние трех партий, или регионального союза, такого как союз DJP) под руководством оппозиции крайне мала.
[Рисунок 18] База поддержки государственного управления президента Ли Мён Бака «Очень хорошо + В целом хорошо» (%)
Неопределившиеся с партийной принадлежностью имеют сильную «дикую натуру», «риск усиления политического недоверия и цинизма»
Партия «Ханнарадан» 34,9%, Демократическая партия 16,4%, Партия демократического труда 6,7%, Партия Свободной партии 2,7%, Прогрессивная партия 2,5%, Партия Творческого Кореи 1,5%, неопределившиеся 30,9%
По сравнению с мартом 2008 года, непосредственно перед всеобщими выборами, рейтинг поддержки партии «Ханнарадан» снизился на 12,7 п.п. (47,6%→34,9%). Напротив, рейтинг поддержки Демократической партии снизился на 3 п.п. (19,4%→16,4%). Рейтинг Партии Свободной партии составил 2,7%, что не сильно отличается от показателя годичной давности (3,2%). В настоящее время Партия демократического труда — 6,7%, Прогрессивная партия — 2,5%, Партия Творческого Кореи — 1,5%, что в совокупности составляет около 10% поддержки для партий прогрессивной направленности, демонстрируя незначительный рост по сравнению с прошлым годом.
Однако заметно увеличение доли неопределившихся. В конечном итоге, отток сторонников от партии «Ханнарадан» не привел к усилению первой оппозиционной партии или третьей партии, а скорее абсорбировался в категорию неопределившихся. Значительная часть неопределившихся состоит из тех, кто отказался от поддержки Ли Мён Бака и партии «Ханнарадан», формируя таким образом группу с сильным вето против правительства МБ и его основных политических мер. Действительно, они занимают весьма критическую позицию по отношению к государственному управлению правительства МБ (одобрение 26,7%), оценке образовательной политики (неодобрение 61%) и приговору интернет-пользователям за бойкот рекламы (68,8%). Однако первая оппозиционная партия, Демократическая партия, не может привлечь сторонников, отколовшихся от правящей партии. Малые партии прогрессивной направленности также не могут стать значимой политической силой из-за недавних ударов по моральному облику прогрессивного лагеря, таких как «попытка сокрытия сексуального насилия», и внутреннего раскола.
Если разочарование в руководстве правящей партии и отсутствие значимых альтернативных сил будут продолжаться, существует высокая вероятность того, что это приведет к цинизму и недоверию ко всей политической системе. Это неблагоприятно для будущего корейской демократии. Не следует забывать, что преодоление политического кризиса так же важно, как и преодоление экономического кризиса.
[Рисунок 19] Изменение рейтинга партий за год после вступления в должность (%)
Источник: EAIㆍJoongAng Ilbo (2008.2)
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.