← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

[Briefing sur l'opinion publique 45-3] Le double fardeau de la crise économique et de la crise familiale

Catégorie
Commentaire et Note d'Analyse
Publié le
1 mai 2009
Projets associés
Identité Coréenne

[Briefing sur l'opinion publique 45] Crise économique et famille

[Thème 1] Satisfaction familiale : 71,1 points

[Thème 2] Le double fardeau de la crise économique et de la crise familiale

[Thème 3] La famille, un lieu de confiance et de soutien : 37,1 %

[Thème 4] Les groupes vulnérables sont plus sujets à la dépression et aux pensées suicidaires


Thème 2. Les groupes sociaux vulnérables, la crise économique et la crise familiale



ㆍLes 3 maux économiques (baisse des revenus/chômage/dettes) > Éducation des enfants > « Santé mentale et physique des membres de la famille »

ㆍLes personnes dans la vingtaine et celles de 50 ans et plus citent l'économie domestique comme principale préoccupation, tandis que les personnes dans la trentaine et la quarantaine citent l'éducation des enfants

ㆍPlus les revenus sont bas, plus l'économie domestique et la santé familiale sont une préoccupation ; plus les revenus sont élevés, plus l'éducation des enfants est une préoccupation.




En raison de la crise économique, la principale préoccupation de nos citoyens au sein du foyer est la « question économique ». Les réponses concernant les problèmes de l'économie domestique, y compris la baisse des revenus, la perte d'emploi et les dettes ou le mauvais crédit, représentaient 37,4 %. La « question de l'éducation des enfants » a également été citée par 20,3 %, un taux élevé. Vient ensuite la « santé des membres de la famille », incluant la dépression et les maladies mentales, avec 15,1 %, suivie par les « préparatifs pour la retraite » avec 10,7 %. En revanche, la « discorde familiale » n'a été citée que par 1,3 %, le taux le plus bas parmi les options. Ne sait pas/Pas de réponse était de 0,1 %. Les réponses indiquant « aucune préoccupation particulière » représentaient 11,5 %.

[Figure 1] Principales préoccupations au sein du foyer (Unité : %)

Parmi les diverses préoccupations qui menacent la vie familiale, les facteurs les plus directs qui diminuent la satisfaction à l'égard de la vie familiale sont, dans l'ordre, les « problèmes de discorde familiale », les « difficultés économiques » et les « problèmes de retraite ». Premièrement, les répondants qui ont cité les problèmes de discorde familiale comme la principale préoccupation ont obtenu le score de satisfaction de vie familiale le plus bas, soit 57,2 points. Cependant, les répondants qui ont cité la discorde familiale comme le problème le plus important de leur foyer ne représentaient que 1,2 % de l'ensemble des répondants, ce qui n'en fait pas une variable majeure. En revanche, les répondants qui s'inquiètent le plus des problèmes d'économie domestique instable et de retraite, qui sont étroitement liés à l'économie, représentent près de la moitié de l'ensemble des répondants (difficultés économiques - 37,4 %, problèmes de retraite - 10,7 %). En fait, dans le cas des problèmes d'économie domestique instable, le score moyen de satisfaction de vie familiale était de 66,4 points. Les répondants qui s'inquiètent de la retraite ont une satisfaction familiale de 66,6 points. En revanche, dans le cas où le problème le plus important du foyer est l'éducation des enfants, le score est de 76,1 points, et dans le cas des problèmes de santé physique et mentale de la famille, il est de 73,6 points, soit plus que le score moyen de satisfaction. Les répondants qui ont cité l'éducation des enfants comme le problème le plus important par rapport à d'autres préoccupations représentaient 20,3 % de l'ensemble des répondants, mais leur impact sur la vie familiale n'était pas aussi important que celui des problèmes économiques ou de retraite. Les personnes qui ont déclaré ne pas avoir de préoccupations particulières ont également montré la plus haute satisfaction familiale avec 81,2 points.

[Figure 2] Satisfaction de vie familiale par préoccupation au sein du foyer (Unité : points)

En comparant les facteurs qui menacent la vie familiale par strate, on constate que les facteurs d'instabilité économique tels que la baisse des revenus, le chômage et les dettes sont communs à toutes les strates et à tous les groupes sociaux. Cette caractéristique devrait persister tant que la phase de crise économique ne sera pas résolue. Cependant, des caractéristiques uniques sont également découvertes en fonction du niveau de revenu, du niveau d'éducation et de la génération.



En termes de niveaux de revenus, plus le revenu est bas, plus le taux de citation des difficultés économiques domestiques et de la santé familiale est élevé. En revanche, plus le revenu est élevé, plus le taux de préoccupation concernant l'éducation des enfants ou la retraite est élevé, parallèlement aux problèmes d'économie domestique. Dans les strates de revenus inférieurs à 1 million de wons par mois et dans la strate de 1 million de wons, les répondants citant des facteurs d'instabilité économique domestique représentaient respectivement 47,3 % et 48,3 %, soit près de la moitié. Les préoccupations concernant la santé familiale suivaient. Dans la strate de moins de 1 million de wons, c'était 26,4 %, et dans la strate de 1 million de wons, c'était 14,8 %. Pendant ce temps, dans les strates de revenus de 2 et 3 millions de wons, considérées comme des revenus moyens, les problèmes d'éducation des enfants et de retraite apparaissent comme des préoccupations importantes. Dans la strate de 2 millions de wons, les répondants citant des problèmes d'économie domestique étaient les plus nombreux avec 36,1 %, mais les problèmes d'éducation des enfants représentaient 19,3 % et les préparatifs de retraite 13,9 %. Dans la strate de 3 millions de wons, les répondants préoccupés par l'éducation des enfants étaient les plus nombreux avec 37,7 %, suivis par les répondants citant des facteurs d'instabilité économique domestique avec 29,8 % et ceux citant la retraite avec 11,4 %. Dans la strate de revenus supérieurs à 4 millions de wons, les facteurs d'instabilité économique domestique ont été cités par 30,0 %, ce qui est le plus élevé, suivis par l'éducation des enfants à 25,7 % et la santé familiale à 15,7 %.

[Figure 3] Principales préoccupations au sein du foyer par niveau de revenu mensuel moyen des ménages (Unité : %)

En termes de générations, dans la tranche d'âge de 19 à 29 ans, les problèmes d'économie domestique ont été cités le plus souvent avec 46,3 %. Cela semble être le résultat de l'exposition au chômage des jeunes ou à la réduction des salaires. Cependant, les réponses indiquant « aucune préoccupation particulière » représentaient également 20,7 %, ce qui indique que le fardeau des problèmes familiaux est relativement léger dans certains cas. Dans la trentaine, les problèmes d'économie domestique sont également les plus cités (38,6 %), mais moins que dans la tranche d'âge de 19 à 29 ans. Cependant, les problèmes d'éducation des enfants (30,7 %) deviennent une préoccupation majeure. Dans la quarantaine, les problèmes d'éducation des enfants (36,1 %) sont presque à égalité avec les problèmes d'économie domestique instable (35,5 %). À partir de la quarantaine, les problèmes de retraite (10,4 %) apparaissent comme un problème familial important. C'est une caractéristique différente de celle des personnes dans la vingtaine ou la trentaine. Chez les personnes de 50 ans et plus, les problèmes de santé remplacent les problèmes d'éducation des enfants, et les préoccupations sont classées par ordre de fréquence comme suit : économie domestique instable (32,6 %), santé familiale (21,0 %) et préparatifs de retraite (19,6 %).

[Figure 4] Principales préoccupations au sein du foyer par groupe d'âge (Unité : %)

L'état matrimonial et la situation familiale sont également des variables importantes. Chez les célibataires, le taux de citation des problèmes d'économie domestique comme principale préoccupation était de 46,8 %. Les réponses indiquant « aucune préoccupation particulière » suivaient avec 18,5 %. Chez les personnes mariées, les problèmes d'économie domestique et d'éducation des enfants étaient fréquemment cités, avec des taux de réponse de 33,5 % et 26,7 % respectivement. Ces résultats sont similaires aux caractéristiques par génération, car les répondants célibataires sont principalement des personnes dans la vingtaine, tandis que les familles mariées englobent les familles de la trentaine à 50 ans et plus. Cependant, dans le cas des familles monoparentales divorcées ou veuves, la nature des préoccupations était différente. Le taux de réponse citant les problèmes d'économie domestique était le plus élevé avec 43,8 %, mais les préparatifs de retraite étaient également cités par 34,4 %. Ces résultats reflètent le fardeau économique et psychologique lié au vieillissement sans conjoint.

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste