Global Views2004 일반국민 설문조사 빈도표

Global Views2004 일반국민 설문조사 [빈도표]

Propósito de la encuesta
Vivimos en un mundo globalizado donde la política exterior se convierte en política interna y la política interna se convierte en política exterior. Es una era de globalización en la que la cuestión de si unirse o resistir la reorganización del orden internacional liderada por Estados Unidos tras los ataques del 11 de septiembre se ha convertido en un tema interno crucial. Esta no es una situación que solo nosotros estemos experimentando; es una transformación civilizatoria que está ocurriendo en todo el mundo.

Las encuestas de opinión pública no pueden ser insensibles a estos cambios. Se están llevando a cabo encuestas simultáneamente en docenas de países sobre si enviar tropas a Irak o a qué candidato apoyar en las elecciones presidenciales de Estados Unidos. Es una realidad que debemos perseguir nuestros intereses nacionales mientras observamos las tendencias de la opinión pública, no solo a nivel nacional sino también internacional.

Aquí radica la razón por la que debemos participar activamente en encuestas de opinión pública que se llevan a cabo simultáneamente a nivel internacional con los mismos cuestionarios. Sin embargo, hasta ahora, las encuestas de opinión pública en Corea han tendido a limitarse estrictamente a temas y grupos demográficos nacionales. Eran encuestas de opinión pública al estilo de una rana en un pozo, realizadas entre nosotros sin establecer un punto de comparación.

El Instituto de Estudios de Asia Oriental (www.eai.or.kr) formó su propio equipo de investigación en mayo de 2003 y se embarcó en un proyecto para llevar a cabo encuestas de opinión pública sobre percepciones externas a nivel internacional, junto con instituciones líderes a nivel mundial. Se estableció una alianza estratégica con el Chicago Council on Global Affairs (CCFR) de Estados Unidos y el Centro de Investigación y Docencia en Economía (CIDE)) y el Consejo Mexicano de Asuntos Internacionales (COMEXI)) de México, y se co-diseñó la encuesta. El cuestionario se completó en junio de 2004 tras una estrecha consulta mutua con estas tres instituciones, y las entrevistas sobre aproximadamente 150 preguntas se realizaron simultáneamente en los tres países durante aproximadamente dos semanas en julio de este año. Las entrevistas en Corea se llevaron a cabo con el patrocinio del JoongAng Ilbo. El EAI comenzó el análisis e interpretación de los datos en agosto y compartió sus opiniones sobre los resultados del análisis con el Chicago Council on Global Affairs a principios de septiembre.

Diseño de la encuesta
Sujetos de la encuesta: Hombres y mujeres adultos mayores de 20 años
Área de la encuesta: Nacional
Muestra válida: 1,000 personas
Método de la encuesta: Entrevista
Selección de la muestra: Cuotas proporcionales y muestreo aleatorio sistemático (Proportionate Quota & Systematic Random Sampling)
Error de muestreo: ±3.1% puntos (Nivel de confianza del 95%)
Fecha de la encuesta: 5 al 12 de julio de 2004
Instituciones de planificación: EAI, JoongAng Ilbo