焦点与视角 1号：朝鲜核问题解决的经济手段——补偿与制裁的效果及局限性

概要

EAI朝鲜研究小组（委员长柳吉在，庆南大学朝鲜大学院大学教授）在朝鲜的生存与变化这一大框架下，围绕各种具体课题展开研究活动，并发行研究报告《焦点与视角（Issues & Perspective）》。

本次《焦点与视角》第一期报告的标题为“朝鲜核问题解决的经济手段：补偿与制裁的效果及局限性”，由朴钟哲委员（统一研究院南北关系研究室长）担任首席执笔。

朴钟哲委员指出，无论是补偿论还是施压论，作为解决朝鲜核问题的经济手段其效果都存在局限性。他分析认为，这是因为像核问题这样的安保问题无法被还原为经济问题，并且需要一个考虑到情况多样性的政策分析框架。他提出，无论是补偿论还是制裁论，强调经济手段来解决朝鲜核问题的观点都忽视了安保问题的特殊性，即不可替代性。

“经济手段在核谈判中虽有补充性和部分效果，但不能成为核谈判的唯一手段，其根本原因在于安保问题的特殊性。经济手段可以对解决安保问题起到补充或中介作用，但不能完全替代安保问题。安保问题因其与经济问题在质上不同的特性，无法被经济问题所替代。权力与安全具有不可替代性，难以转换为其他形式或与其他种类的资源相结合以达成目标。这与经济问题中货币可以轻易地转换为利用以达成目标的手段的替代性形成对比。”（正文节选）