第35期 EAI实习：前路漫漫，前程似锦！

你好！我叫米泽明，目前是延世大学研究生院国际合作专业的中国学生。在延世大学学习三个学期后，我发现自己对朝鲜问题以及美中关系特别感兴趣，并希望进一步加深对这些学术问题的见解。在对东亚的政治、经济和文化有了初步了解后，我渴望通过实践的方式，将我在学校学到的理论知识应用于专业领域。EAI的成就以及其作为韩国领先智库的地位给我留下了深刻的印象。从这个意义上说，EAI实习项目对我来说是一个完美的选择。

在过去8周的EAI实习期间，我实现了我的目标，并在这一专业平台上得到了极大的提升。我非常荣幸有机会为“全球朝鲜半岛问题在线研讨会与连接”项目转录研讨会内容，通过聆听世界各地知名学者和专家的演讲，我对朝鲜问题获得了许多敏锐的见解和专业的观点。对我而言，最有趣且最具挑战性的任务是为“亚洲民主研究网络”项目进行韩英互译，我认为这是提升我韩语和英语技能的宝贵机会。此外，作为一名中国实习生，我很高兴能够运用我的中文能力，协助研究东亚研究各个领域的中国专家。通过所有这些任务，我取得了长足的进步，成为了更好的自己。

我非常感激这次冬季实习经历，它让我为EAI富有洞察力的研究和日常运作做出贡献，并从中获得了巨大的成就感。在学术上，我从知名学者和专家那里获得了专业视角，并加深了对全球性问题的全面见解。在过去的两个月里，我收到了无数宝贵的建议，并磨练了几项实用技能，这些技能即使在未来也将对我大有裨益。

我在EAI的经历无疑是我研究生生涯中一个鼓舞人心的亮点。我再次衷心感谢所有支持我的EAI员工，与我一同分享这段奇妙的旅程。我将带着在这里获得的宝贵经验，继续进行富有洞察力的学习，并过上充实的生活。