#35. Стажировка в EAI: Что ждет впереди!

Ни Хао! Меня зовут Ми Земин, и я в настоящее время являюсь китайским студентом, специализирующимся на международном сотрудничестве в Yonsei GSIS. После 3 семестров обучения в Yonsei я обнаружил, что особенно интересуюсь северокорейскими проблемами и отношениями между США и Китаем, и я хотел углубить свое понимание своих академических интересов. Обладая кратким пониманием политики, экономики и культуры Восточной Азии, я стремился применить теоретические знания, полученные в школе, в профессиональной сфере практическим путем. Меня впечатлили мои знания о достижениях EAI и о том, как оно служит ведущим корейским аналитическим центром. В этом смысле стажировка в EAI была для меня идеальным выбором.

Работая стажером в EAI в течение последних 8 недель, я обнаружил, что достиг своих целей и значительно продвинулся на этой профессиональной платформе. Я был очень рад, что у меня была возможность транскрибировать вебинар для проекта Global NK Zoom & Connect, поскольку я получил много ценных идей, а также профессиональных взглядов на проблемы КНДР, выслушав выступления уважаемых ученых и экспертов со всего мира. Самым интересным и сложным заданием для меня был корейско-английский перевод для проекта Asian Democracy Research Network, который я считаю драгоценной возможностью улучшить свои навыки владения английским и корейским языками. Кроме того, как китайский стажер, я был рад, что смог использовать свои китайские способности, чтобы помочь в исследованиях китайских экспертов в различных областях востоковедения. Я так много вырос благодаря всем этим задачам и стал лучше.

Я очень благодарен за то, что этот зимний стажировочный опыт принес мне большое чувство удовлетворения от внесения вклада в глубокие исследования и повседневную деятельность EAI. В академическом плане я получил профессиональные перспективы от известных ученых и экспертов, и мои собственные всесторонние взгляды на глобальные проблемы углубились. За последние 2 месяца я получил многочисленные бесценные предложения и отточил несколько практических навыков, которые будут очень полезны мне даже в будущем.

Мой опыт работы в EAI, несомненно, является вдохновляющим моментом моей аспирантской жизни. Еще раз хочу сказать большое спасибо всему поддерживающему персоналу EAI за то, что разделили со мной это фантастическое приключение. Я буду использовать полученные здесь знания, чтобы продолжать глубоко изучать и жить насыщенной жизнью.