← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
#14. Стажировка в EAI: Что ждет впереди!
Зимняя стажировка 2020
Джэвон Йи, Высшая школа международных исследований Университета Ёнсей
В течение последних пяти месяцев я имел удовольствие работать в качестве стажера в Институте Восточной Азии (EAI). Имея семнадцатилетнюю историю, EAI является аналитическим центром, представляющим Южную Корею и служащим узлом для сети знаний в Восточноазиатском регионе. При подаче заявления на стажировку я стремился получить опыт работы в профессиональной среде за пределами аспирантуры. Я хотел применить теоретические знания, полученные в аудитории, к реальному миру. Кроме того, я хотел установить полезные связи за пределами Университета Ёнсей. В целом, EAI было идеальным местом для достижения всего этого и гораздо большего.
Мои общие обязанности и задачи во время стажировки включали, но не ограничивались следующим:
- Перевод и редактирование рабочих документов EAI.
- Посещение мероприятий, проектных семинаров, конференций и симпозиумов, а также составление протоколов заседаний (MoM) или стенограмм на корейском или английском языках.
- Поддержка научных сотрудников и менеджеров проектов EAI в проведении дополнительных исследований по назначенным проектам, таким как Global North Korea (Global NK) и Asia Democracy Research Network (ADRN).
Чтобы очень кратко объяснить проекты: Global NK имеет собственный веб-сайт, целью которого является предоставление политических направлений и публикация материалов по северокорейским вопросам в более аналитической и стратегической манере на основе структуры «Санкции, Внутренняя трансформация, Сдерживание и Вовлечение» (SIDE). ADRN был основан для изучения угроз и вызовов демократии в Азии и проведения исследований, которые могут способствовать демократическому развитию, переходу и укреплению. Участвуя в некоторых из этих проектных задач, я смог быть в курсе последних социальных и политических проблем в этих регионах. Я получил непосредственный опыт, наблюдая за тонкостями работы EAI и тем, как функционирует аналитический центр в целом.
Наконец, я хочу воспользоваться этой возможностью, чтобы выразить свою искреннюю благодарность всем сотрудникам EAI, которые относились ко мне как к члену семьи. Я никогда не забуду наш «День бургеров для стажеров» по пятницам, который сблизил нас. Я уверен, что моя стажировка здесь дала мне ряд исследовательских и личных навыков, которые позволили мне больше вырасти как личности на данном этапе моей карьеры.
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на английском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.