← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[8-й Академический курс EAI] ① Свет и тени корейской демократизации: почему мы оказались в такой ситуации?
От редактора
Кан Вон Тэк, директор Центра исследований демократии EAI (профессор Сеульского национального университета), диагностирует, что нынешняя политическая система, функционирующая на основе Конституции 1987 года, достигла своих пределов. Для решения этой проблемы он предлагает скорректировать полномочия президента посредством поправок к Конституции и усилить парламентскую политику.
Ссылка на YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=BoM8OPw7XZY
Транскрипция видео
Пределы конституционной системы 1987 года и необходимость конституционной реформы
Я считаю, что нынешняя система достигла своих пределов и необходима конституционная реформа. Я считаю, что конституционная система 1987 года закончилась. После событий, связанных с Юн Сок Ёлем, эта система больше не может функционировать. Если кто-то снова станет президентом, а через несколько лет повторится та же ситуация, она будет развиваться не намного отличаясь от нынешней. В конечном итоге необходимо распределить президентские полномочия. Распределив президентские полномочия, президент должен дистанцироваться от повседневных проблем, связанных с политикой. Только так он сможет стать авторитетным лидером, ведущим всю страну в нейтральной форме. Когда эта ситуация разрешится, я смогу чувствовать себя спокойно, но это может стать отправной точкой для конфликтов, противостояний и расколов в другой форме. Это самая трудная часть. Чтобы преодолеть это, необходимы перемены.
Кан Вон Тхэк, директор Центра исследований демократии EAI.
Ответственный и редактор: Сон Чхэ Рин, научный сотрудник EAI
Контакт: 02 2277 1683 (доб. 211) | crsong@eai.or.kr
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.