← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

[Corée du Nord et le Monde] Le plan de guerre de la Corée du Nord sur la péninsule coréenne et la possibilité d'une négociation

Catégorie
Multimédia
Publié le
14 septembre 2023
il9piensomne.png
il9piensomne.png

Lien YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=W7Es0O4Tjew

Park Won-gon, directeur du Centre d'études nord-coréennes de l'EAI (professeur à l'Université Ewha), analyse les plans d'opérations militaires de la Corée du Nord, présente les raisons de cette orientation politique agressive et ses perspectives. Le directeur Park souligne que le changement de position de la Corée du Nord, qui renonce à son engagement antérieur de ne pas utiliser d'armes nucléaires contre la Corée du Sud, considérée comme faisant partie du même peuple, et qui promet désormais l'utilisation d'armes nucléaires contre la « République de Corée », un État distinct qui la « considère comme hostile », est un changement très préoccupant. Il explique en outre que la Corée du Nord a pour objectif final de « communiser la péninsule coréenne » dans ses plans d'opérations et qu'elle renforce sa volonté de transformer l'ensemble de la Corée en champ de bataille, au-delà de la simple frappe simultanée des principaux centres de commandement militaire coréens par une « guerre combinée » mêlant guerre nucléaire et guerre conventionnelle. Le directeur Park estime que cette évolution agressive des plans d'opérations nord-coréens pourrait être une preuve indirecte que la dissuasion exercée par la Corée du Sud, les États-Unis et le Japon fonctionne effectivement, mais il souligne que la Corée du Sud, les États-Unis et le Japon doivent se préparer encore plus rigoureusement à l'escalade des tensions dans la péninsule coréenne et aux progrès de la Corée du Nord dans le développement de satellites de reconnaissance et de missiles balistiques intercontinentaux.


Park Won-gon— Directeur du Centre d'études nord-coréennes de l'Institut d'études d'Asie de l'Est (EAI). Professeur à l'Université Ewha.


■ Responsable et éditeur : Park Ji-soo, chercheur à l'EAI.

    Contact : 02 2277 1683 (poste 208) | jspark@eai.or.kr

Script vidéo

Une fois de plus, leur objectif est de réaliser cela, c'est l'objectif final. Il y a plusieurs caractéristiques : l'intention d'utiliser toutes leurs armes nucléaires dès le début de la guerre est réaffirmée. Par conséquent, une attaque généralisée pour terminer la guerre rapidement est très agressive et peut constamment entraîner une situation dangereuse qui pourrait rapidement aggraver l'environnement du champ de bataille dans la péninsule coréenne. Bonjour et bienvenue à nouveau à « Corée du Nord et le Monde ». De quoi allons-nous parler aujourd'hui ?

Nous allons parler des plans d'opérations de la Corée du Nord. Bien qu'il s'agisse d'une question militaire, nous pensons qu'elle est très importante et grave de notre point de vue. En effet, les missiles et le développement d'armes nucléaires de la Corée du Nord constituent une menace existentielle pour nous. La Corée du Nord ne les développe pas simplement comme un moyen de pression diplomatique, mais elle élabore progressivement des plans pour les utiliser dans un environnement de champ de bataille réel, et ces plans sont devenus très concrets ces derniers temps. C'est une situation qui suscite beaucoup d'inquiétudes et qui nécessite un renforcement de notre préparation. Nous allons analyser ce que la Corée du Nord pense réellement en examinant deux événements qui se sont produits à la fin du mois dernier.

Je pense que beaucoup d'entre vous s'en souviennent. Le 30 du mois dernier, la Corée du Nord a tiré deux missiles balistiques tactiques. Leur portée est d'environ 340 km, et on dit qu'elle a été calculée précisément pour atteindre Gyeryongdae, où se trouvent les quartiers généraux de la marine, de l'armée de l'air et de l'armée. Dans la photo que Kim Jong-un a montrée plus tard, il y avait une carte de la Corée du Sud et la région de Gyeryongdae était indiquée avec un bâton de commandement. Il a tiré deux missiles en visant cette zone. Et l'autre événement s'est produit la veille, le 29, lorsque Kim Jong-un s'est rendu personnellement au poste de commandement des opérations de l'état-major général de l'Armée populaire de Corée. Il a parlé en détail de divers plans d'opérations, et la photo que j'ai mentionnée est apparue, montrant Kim Jong-un donnant des instructions en regardant une carte de la Corée du Sud. Je vais analyser ces deux événements.

Premièrement, pourquoi ont-ils fait cela ? Pourquoi ont-ils montré cela et agi ainsi ? La raison principale est que la Corée du Sud et les États-Unis ont mené l'exercice conjoint « Freedom Shield » (Ulchi Freedom Shield) pendant cette période. En réponse à cet exercice, Kim Jong-un s'est rendu personnellement au poste de commandement des opérations et a mené un exercice, dit-on. L'exercice, en anglais, s'appelle CPX, et c'est la base des exercices conjoints Corée du Sud-États-Unis. Nous menons continuellement de tels exercices. Il s'agit d'un rassemblement de tous les états-majors capables de mener la guerre dans son ensemble. La responsabilité finale incombe à Kim Jong-un, car c'est ainsi que fonctionne le régime nord-coréen. Ils se réunissent pour examiner les plans d'opérations de la guerre du début à la fin. Des mouvements réels de troupes peuvent avoir lieu, mais ils sont symboliques et nécessaires, et dans l'ensemble, la simulation par ordinateur est largement utilisée. Ce que je veux dire, c'est que ce qui s'est passé le 29 août est une première pour la Corée du Nord.

Je pense que cela a une signification particulière. Comme je l'ai mentionné, la réponse à « Freedom Shield » est clairement indiquée dans les déclarations publiées par la Corée du Nord à l'époque. Je vais vous lire exactement : « Les États-Unis et les voyous militaires de la République de Corée mènent un exercice à grande échelle de type 11% d'une nature provocatrice, simulant une guerre totale. » En réponse à cela, ils mènent leur propre contre-mesure. Pour faire une petite digression, la « République de Corée » est également mentionnée. C'est une nouvelle dont on parle beaucoup récemment. Le mois dernier, vendredi, la Corée du Nord a utilisé le terme « Namchoson » (Corée du Sud). Elle a utilisé le terme « Sud », mais soudainement, « République de Corée » apparaît entre guillemets doubles.

Dans les médias nord-coréens, l'utilisation de guillemets doubles comme ceux-ci est une sorte de... c'est comme ça. C'est comme dire : « Vous appelez cela la soi-disant République de Corée, n'est-ce pas ? » Donc, vous pouvez l'utiliser comme ça. Au début, il y a eu beaucoup d'analyses lorsque cette expression est apparue, mais selon mon jugement, cette expression a été décidée par Kim Jong-un et a une signification claire. Quelle est cette signification ? Dans l'ensemble, cela signifie qu'ils ne considèrent plus la Corée du Sud comme un concept national. Auparavant, la Corée du Nord disait toujours qu'elle n'utiliserait pas d'armes nucléaires contre la Corée du Sud parce que les habitants de la Corée du Sud sont nos compatriotes.

Elle a dit qu'elle n'utiliserait pas d'armes nucléaires contre la Corée du Sud. L'objectif du développement de leurs armes nucléaires était de se préparer à la guerre d'invasion des impérialistes américains. C'était le sens. Mais maintenant, cela ne signifie pas du tout qu'ils reconnaissent la légitimité de la République de Corée. Cela signifie qu'ils peuvent tirer des armes nucléaires parce que la République de Corée est un État indépendant qui leur est hostile. Par conséquent, c'est une signification très différente et une position beaucoup plus agressive a été exprimée. Permettez-moi de vous parler de la signification militaire. J'ai été assez surpris en regardant cela, car la Corée du Sud, comme tous les pays du monde, a des plans d'opérations militaires. Mais ces plans d'opérations militaires sont en fait secrets, donc ils ne parlent pas en détail, mais seulement en termes généraux de l'existence de tels plans.

Les informations divulguées par la Corée du Nord cette fois-ci sont assez détaillées. Premièrement, le premier objectif, qui a déjà été largement rapporté dans les médias, est de conquérir tout le territoire du sud de la péninsule. L'expression « communisation de la péninsule coréenne » est encore utilisée par certains, et il a été confirmé une fois de plus que l'objectif final de leurs plans d'opérations est de communiser l'ensemble de la péninsule coréenne. Il y a plusieurs caractéristiques. La première est que dès le début de l'opération, c'est-à-dire au début de la guerre, leur intention d'utiliser leurs armes nucléaires est réaffirmée. Ils visent à paralyser le système de commandement et de contrôle de la Corée du Sud par le biais d'armes nucléaires tactiques.

Mais ce n'est pas seulement la Corée du Nord, c'est la même chose pour toutes les nations dans la guerre moderne. En cas de guerre, il faut d'abord frapper le commandement de l'ennemi. Il est clair qu'il faut briser sa volonté de guerre et sa capacité à mener la guerre. La Corée du Nord fera de même. Mais la grande caractéristique ici est qu'elle réaffirme qu'elle prendra fermement l'initiative dès le début de la guerre, même en utilisant des armes nucléaires. Kim Yo-jong a dit exactement la même chose le 5 avril de l'année dernière. Cela montre que la Corée du Nord, qui parlait auparavant de ne pas tirer d'armes nucléaires contre la Corée du Sud en raison du concept de nation, a clairement changé de position depuis l'année dernière. Deuxièmement, une fois la guerre commencée, ils frapperont simultanément les principaux centres de commandement militaire, les ports, les aéroports et les bases aériennes d'opérations, en plus des principaux centres de commandement.

Pour le dire plus simplement, en cas de guerre, ils attaqueront les principaux centres de commandement comme Gyeryongdae, et en même temps, ils transformeront l'ensemble de la Corée du Sud en champ de bataille et frapperont toutes les cibles clés simultanément. Par conséquent, l'objectif de terminer la guerre rapidement par une attaque généralisée est ce qui ressort de leurs plans d'opérations. Troisièmement, il y a ce qu'on appelle la « guerre combinée » (baehabjeon). Cette « guerre combinée » est une tradition de la Corée du Nord qui remonte aux guérillas et aux partisans des années 1930. En cas de guerre, ils infiltreront leurs troupes spéciales à l'arrière et transformeront toutes les régions de la péninsule coréenne, à l'avant comme à l'arrière, en champ de bataille.

Pour résumer, ils mèneront une guerre combinée, combinant la guerre conventionnelle, la guerre nucléaire et la guerre de guérilla. Est-ce vraiment possible ? C'est très complexe et cela nécessite la capacité, la volonté et les plans pour mener à bien un environnement de guerre complexe à chaque étape. Premièrement, je me demande si la Corée du Nord en est capable. Deuxièmement, malgré cela, ils montrent clairement leurs objectifs et vont dans cette direction. Troisièmement, et c'est le plus important, comme je l'ai dit à plusieurs reprises, ils tireront des armes nucléaires au début de la guerre pour assurer fermement la domination. Cela inclut l'intention d'empêcher l'arrivée des renforts américains une fois la guerre commencée. Je pense que cela est inclus.

Pour interpréter cela, le récent tir de missile nucléaire tactique par la Corée du Nord a également eu lieu pendant la période des exercices conjoints Corée du Sud-États-Unis, comme je l'ai mentionné. Cela signifie que depuis la seconde moitié de l'année dernière, même pendant les exercices conjoints, leurs provocations en utilisant des moyens de lancement nucléaire reflètent leur confiance renouvelée dans leurs armes nucléaires. C'est très agressif et cela peut constamment entraîner une situation dangereuse qui pourrait rapidement aggraver l'environnement de la péninsule coréenne, ce qui suscite des inquiétudes. Deuxièmement, le fait que Kim Jong-un apparaisse personnellement et parle en détail de leurs plans d'opérations n'est pas seulement pour leurs propres opérations, mais aussi un message envoyé à la Corée du Sud et aux États-Unis. Je pense que c'est une réaction aux efforts de la Corée du Sud, des États-Unis et du Japon pour renforcer la dissuasion nucléaire contre la Corée du Nord, tels que le sommet de Camp David et le renforcement de la coopération trilatérale.

En d'autres termes, ce qu'ils appellent une réaction signifie que l'effet de dissuasion exercé par la Corée du Sud, les États-Unis et le Japon est efficace. Par conséquent, Kim Jong-un est obligé d'apparaître personnellement et de dire que nous pouvons mener de telles opérations offensives. Je pense que c'est la situation. Alors, que feront-ils à l'avenir ? Pour faire une légère prévision, la Corée du Nord continuera ses provocations. Ils provoqueront d'une certaine manière, en particulier en réponse aux exercices conjoints. Néanmoins, à partir de septembre 2023, on observe une différence par rapport à l'année dernière dans le comportement de la Corée du Nord. Cette différence réside dans une sorte de sélection et de concentration.

L'année dernière, par exemple, ils ont tiré un nombre record de missiles, ce qui a entraîné une énorme guerre d'usure et des coûts énormes. Compte tenu de l'état économique actuel de la Corée du Nord, ils ne peuvent pas continuer ainsi. Par conséquent, ce que la Corée du Nord montre cette année, bien qu'ils aient connu une période de lancement intense au début de l'année, est une sélection et une concentration sur deux domaines : l'un est le satellite. Ils ont échoué deux fois, mais ils prévoient de lancer à nouveau un satellite de reconnaissance militaire en octobre. L'autre est le Hwasong-18. La Corée du Nord a tiré deux fois le Hwasong-18, et s'ils le tirent à nouveau et acquièrent des capacités fiables, il semble qu'ils y intègrent des missiles à têtes multiples. S'ils parviennent à achever cela, ils auront la capacité réelle de frapper le territoire continental américain. Si la Corée du Nord y parvient réellement, il est possible qu'elle cherche à négocier, bien que cela dépende de la situation intérieure de la Corée du Nord. D'ici là, il est très probable que la Corée du Nord continuera à créer des tensions dans la péninsule coréenne. Par conséquent, il est nécessaire que la Corée du Sud, les États-Unis, y compris la Corée du Sud, les États-Unis et le Japon, se préparent rigoureusement. Merci de votre écoute.

Veuillez aimer, vous abonner et commenter. Merci.

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste