← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[Global NK Interview] Российско-украинская война и геополитика Восточной Азии
Ссылка на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=pa2U4wGiIIosW8y7fd9VIM
[Примечание редактора]
Институт восточноазиатских исследований [Global NK Zoom & Connect] провел беседу с профессором Ричардом К. Беттсом из Колумбийского университета (Columbia University) для обсуждения влияния российско-украинской войны на глобальную среду безопасности и Северо-Восточную Азию. Профессор Беттс утверждает, что текущая российско-украинская война стала испытанием теорий военного и экономического принуждения (coercion theory). Далее он указывает на сходство между Северной Кореей и Россией, объясняя проблему региональной нестабильности безопасности, возникающей, когда режимы единоличной диктатуры обладают ядерным оружием. Относительно китайско-российских отношений он прогнозирует, что Китай находится в «неловком положении» и в долгосрочной перспективе будет помогать России невоенными или экономическими способами.
I. Значение и перспективы российско-украинской войны
• Профессор Беттс отметил, что российско-украинская война «подобно тому, как Корейская война конкретизировала военное противостояние времен холодной войны, знаменует начало новой холодной войны» и в этом смысле объяснил ее как «огромный поворотный момент в геополитике».
• Он объяснил, что украинская война «является испытанием для проверки теорий военного и экономического принуждения». Например, экономические санкции, введенные против России, не только повлияли на российскую экономику и ведение войны, но и «принесли обратный эффект, поскольку причинили страдания Западу, России... и косвенно всему миру».
• Украинская война демонстрирует влияние новых технологий, таких как «использование дронов», «тактические инновации» и «эффективность противотанкового оружия».
• «Самая важная задача теперь — найти условия, при которых обе стороны смогут серьезно вести переговоры о прекращении огня по соглашению». Профессор Беттс обращает внимание на возможность того, что эта война «будет продолжаться в течение нескольких лет без существенного прогресса ни одной из сторон».
II. Российско-китайские отношения и перспективы Тайваня
• Профессор Беттс подчеркнул, что, хотя давление со стороны Запада мотивирует Китай развивать более тесные отношения с Россией, «Китай знает о рисках слишком тесного союза с Россией, видя решительную и единую реакцию стран мира на вторжение России в Украину».
• Поэтому он отметил, что Китай находится в «неловком положении». В конечном итоге, он прогнозирует, что Китай «может помочь России экономическими, а не военными средствами», а также «может тайно оказывать военную помощь» России.
• Однако он утверждает, что «долгосрочная тенденция, наблюдаемая в серии происходящих событий... в целом направлена на поощрение российско-китайского союза».
• «Главный вопрос сейчас заключается в том, какие уроки из этой ситуации извлечет Китай в отношении проблемы Тайваня». С одной стороны, «Китай осознает, что подавляющее большинство стран мира отреагировало резко негативно». С другой стороны, «он также осознает, что с точки зрения политического и дипломатического положения правительство Тайваня не имеет такого выгодного положения, как Украина».
• Профессор Беттс отметил, что проблема Тайваня «потенциально может стать более вероятным триггером кризиса, чем Северная Корея», и раскритиковал «беззаботное представление американского политического сообщества о том, что статус-кво в отношении Тайваня будет неопределенно долго сохраняться». Он объяснил, что официальная политика США в отношении Тайваня заключается в том, что они «будут защищать Тайвань, пока он остается одной из провинций, сопротивляющихся Китаю, но если он будет стремиться к независимости... (они не будут его защищать)».
III. Сходства между Россией и Северной Кореей
• Профессор Беттс подчеркнул, что он «убедился в том, что страны с режимами единоличной диктатуры воспринимают ситуации, которые, по мнению экспертов, никогда не произойдут, как реальность и чувствуют угрозу, принимая политические решения».
• Профессор Беттс подчеркнул, что «действительно серьезная угроза возникнет, если Путин осознает, что Россия находится на грани унизительного поражения». Он прогнозирует, что если эта война закончится драматической победой Украины, Путин столкнется с выбором между «крайним смущением и бесчестием» и «шокированием западного мира», и может рассмотреть «символическое применение ядерного оружия» для оттеснения продвижения Запада на восток.
• В этом контексте он утверждает, что в настоящее время мы находимся «в напряжении между наказанием российской агрессии» и «риском вызвать паническую реакцию России». Он также подчеркнул, что вызывает озабоченность тот факт, что Путин «ожидает, что российские ядерные возможности будут служить щитом от ответных действий Запада».
• В конечном итоге он отметил, что «наиболее тревожным является то, что и Путин, и Ким Чен Ын имеют крайние амбиции, и, похоже, почти нет ограничений для их власти внутри их собственных правительств».
IV. Биография
■ Ричард К. Беттс (Richard K. Betts)_ Профессор по исследованию войны и мира Лео А. Шифрина (Leo A. Shifrin) в Колумбийском университете (Columbia University). Ранее занимал должность директора Национального отдела безопасности Совета по международным отношениям (Council on Foreign Relations) и в настоящее время является старшим научным сотрудником. Профессор Беттс до 1990 года работал старшим научным сотрудником в Институте Брукингса (Brookings Institution). Он также был преподавателем и приглашенным профессором по государственному управлению в Гарвардском университете (Harvard University). Он получил степени бакалавра, магистра и доктора политических наук в Гарвардском университете.
■ Ответственный и редактор: Ли Сын Ён, научный сотрудник EAI
For inquiries: 82 2 2277 1683 (доб. 205) | slee@eai.or.kr
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.