← Назад · ← На главную · ← Назад к списку
[Изменение корейского избирателя] Короткое интервью с автором: ④ Появление молодого консерватизма, изменили ли свое мнение избиратели в возрасте до 20 лет?
Ссылка на YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=_bvQh0N8JMo
Институт востоковедения (EAI) в сотрудничестве с Korea Research проводит проект «Изменение корейского избирателя», посвященный исследованию президентских выборов 2022 года и задач реформы корейской политики на основе панельного опроса избирателей. После публикации специального отчета исследовательской группы, подтверждающего текущее состояние общественного мнения, мы публикуем короткие интервью с авторами, представляя ключевые моменты тенденций изменения общественного мнения, выявленных на этих президентских выборах.
■ Автор: Хан Чонхун, профессор Graduate School of International Studies Университета Сеула и директор Центра ЕС. Преподает корейскую политику, парламентскую и партийную политику, сравнительную политологию. Получил докторскую степень в Университете Рочестера (штат Нью-Йорк, США), ранее преподавал на факультете политологии Университета Сунсиль до прихода в Университет Сеула. Основные области исследований: избирательные и парламентские системы, партийная и парламентская политика, а также политика Европейского союза. Опубликовал статьи в ряде ведущих международных и отечественных журналов, включая European Union Politics, Journal of European Public Policy, Korea Observer, Contemporary Politics, Korean Political Science Review.
■ Ответственный и редактор: Чон Чжухён _Научный сотрудник EAI
Контакты: 02 2277 1683 (доб. 204) | jhjun@eai.or.kr
Транскрипт видео
В рамках этого проекта я исследовал тему, касающуюся молодых избирателей, которых в корейском обществе обычно называют «двадцатилетними», а также их идеологических предпочтений и поведения при выборе кандидатов по сравнению с предыдущими выборами. В частности, мы рассматриваем вопрос о том, действительно ли молодые люди становятся более консервативными, как принято считать. Эта тема очень важна, поскольку изменение взглядов и поведения молодых людей, вступающих в реальный политический процесс, может привести к формированию новых общественных тенденций и способствовать социальным изменениям, позволяя прогнозировать будущее корейского общества.
Для решения этой исследовательской задачи необходимо рассмотреть несколько аспектов. Во-первых, действительно ли группа избирателей, которых мы обычно называем «молодыми» или «двадцатилетними», является однородной? Другими словами, кто такие «молодые люди»? Этот вопрос необходимо прояснить в первую очередь. В моем исследовании я определяю «молодых людей» с двух точек зрения. Одна — это определение молодых людей с точки зрения биологического возраста.
Другая — это социологическое определение, когда молодыми людьми считаются те, кто находится в переходном возрасте. В корейском обществе молодых людей обычно определяют по биологическому возрасту, особенно в возрасте от 18 до 29 лет, то есть тех, кто достиг избирательного возраста. Однако, когда кандидаты разрабатывают предвыборные обещания для молодых избирателей, эти обещания, согласно корейскому законодательству о выборах и закону о молодежи, распространяются на возраст до 34 лет. Поэтому определение молодых людей исключительно как «двадцатилетних», то есть от 18 до 29 лет, не является достаточно точным определением.
В частности, нам следует более осторожно наблюдать за тем, действительно ли люди в возрасте от начала до середины двадцатых годов и люди в возрасте до тридцати лет имеют одинаковые взгляды и демонстрируют одинаковое избирательное поведение. Поэтому в данном исследовании я разделил молодых людей на две группы: молодые люди в возрасте до 24 лет (то есть молодые люди в начале двадцатых годов) и молодые люди до 34 лет, и изучил, существуют ли среди них последовательные идеологические предпочтения и избирательное поведение.
Через эти вопросы мы должны увидеть, если молодые люди в корейском обществе стали более консервативными, то проявляется ли это в последовательных идеологических предпочтениях и одинаковом избирательном поведении всей группы молодых людей в возрасте до 34 лет. Для ответа на эти вопросы я провел несколько анализов, результаты которых можно обобщить следующим образом: во-первых, идеологически консервативные взгляды проявляются только среди молодых людей в возрасте до 24 лет. В частности, в возрасте от 25 до 34 лет сильных консервативных взглядов не наблюдается, и они сохраняют прогрессивные взгляды, даже более выраженные, чем у людей среднего возраста (50 лет).
Во-вторых, молодые люди в возрасте до 24 лет уделяют внимание предвыборным обещаниям кандидатов, в то время как люди в возрасте от 25 до 34 лет голосовали, основываясь на личных качествах кандидатов. В-третьих, что касается поддержки партий и кандидатов, то группа до 34 лет в целом проявляла большую поддержку партии «Сила народа» и кандидата Юн Сок Ёля. Таким образом, рассматривая молодых людей в возрасте до 34 лет в корейском обществе, мы можем разделить их на группы по идеологическим предпочтениям и критериям выбора кандидата. С точки зрения идеологических предпочтений, мы не можем рассматривать молодых людей в возрасте до 34 лет как единую группу; лишь у очень молодых людей, в начале двадцатых годов, до 24 лет, наблюдаются незначительные консервативные тенденции.
Однако в плане избирательного поведения наблюдается общая поддержка партии «Сила народа» и кандидата Юн Сок Ёля среди молодых избирателей. Эти результаты позволяют сделать два вывода: во-первых, трудно утверждать, что молодые люди стали консервативными. Скорее всего, в контексте президентских выборов 2022 года молодые люди проявляли сильную тенденцию к поддержке партии «Сила народа» и кандидата Юн Сок Ёля. Следовательно, второй вывод заключается в том, что вопрос о том, стали ли молодые люди в корейском обществе консервативными, требует более тщательного анализа в долгосрочной перспективе.
*Этот текст — AI-перевод оригинала, написанного на корейском. Возможны неточности перевода или утрата нюансов.