← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste
"15 ans de regard sur le monde : Présentation des résultats de l'enquête sur l'identité coréenne de 2020"
Lien YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=PzPVAbjZq0k
L'Institut d'études de l'Asie de l'Est, en collaboration avec le Centre de recherche sur la coexistence et la coopération en Asie de l'Est de l'Université Sungkyunkwan et le JoongAng Ilbo, a organisé une conférence académique conjointe sur les résultats de l'enquête sur l'identité coréenne de 2020. L'étude sur l'identité coréenne est basée sur des données d'enquête nationales menées tous les cinq ans depuis 2005. Au cours des 15 dernières années, elle a fourni des points de référence significatifs concernant les perceptions de la nation et de l'ethnicité, l'évaluation du gouvernement, les préférences pour les agendas politiques, et les perceptions de la communauté internationale et des principales puissances. Cette conférence académique conjointe a examiné le monde tel que nous le voyons depuis 15 ans et a projeté l'avenir à travers trois sessions : la perception de la démocratie par les Coréens, la perception des relations intercoréennes et extérieures, et des institutions gouvernementales, ainsi que la perception de la société pluraliste et des valeurs d'intégration.
*Veuillez cliquer sur le titre de la présentation dans le programme ci-dessous pour consulter les documents de présentation individuels.
[Communiqué de presse]
Les Coréens ont développé une hostilité accrue envers la Chine et les États-Unis
« Les enfants de familles mariées à l'international sont Coréens » : 36 % → 17 %, une diminution
7 sur 10 jeunes de 20 ans déclarent « la Corée du Nord n'est pas notre territoire »
Script vidéo
4 Bonjour, je m'appelle Jeong Ha-shya. L'étude porte sur tous les domaines. Tout d'abord, 1020, parlez-nous de l'identité coréenne. Ah, oui, merci. Il y a 3422 personnes. Ah, le député... Pouvez-vous me dire comment aller à Yeongdeok ? Je me demandais si c'était le cas. Il y en avait un peu, mais jusqu'à présent, oui. Oui, c'est 20 espèces. Nous avons 5 crédits universitaires. Regardez le week-end. Pouvez-vous coopérer ?
Voulez-vous commencer par le début de notre étude sur l'identité coréenne ? Il y a des participants. Il y a 11 cas de diplômés du secondaire. C'est la question : « Qui sommes-nous ? » C'est la partie qui nous intéresse. 5 ans, 1014, 1015. Ah, et heureusement, nous avons également mené une enquête en mai dernier, qui a été publiée à 10h10. Ah, oui. Il n'y a pas de pays au monde qui puisse effacer son histoire.
En particulier, en 2020, en raison de la pandémie de COVID-19, nous avons peut-être été affectés. Ah, et sur la scène internationale, il y a eu des tensions, comme vous l'avez mentionné, et des défis dans les relations sino-américaines. Dans ce contexte, nous avons examiné les sentiments des Coréens. Nous avons mené une enquête sur les résultats, et 13 articles de presse ont été publiés. Il y aura donc des ajouts.
Je pense que cela peut être qualifié de populisme. Oui. Oui. Oui. Dans le contexte des tendances politiques et sociales actuelles, nous pouvons confirmer un large soutien au nationalisme en Corée. Plus précisément, il existe des indicateurs de démocratie, tels que l'apprentissage politique et le rôle des médias, mais malgré cela, il existe une forte tendance nationaliste. Nous le constatons également à travers nos recherches.
Quoi qu'il en soit, il s'agit de la question du nationalisme. Cette enquête montre que 42,34 % des personnes interrogées sont fières de la Corée. Nous allons maintenant examiner les aspects culturels et sportifs. Et cette fois, il y a aussi... Ces éléments contribuent à renforcer notre fierté nationale. En d'autres termes, c'est le contexte de la construction de l'identité. Par exemple, la coopération avec la Chine. Nous devons coopérer avec la Chine. C'est une question de perception des étrangers. C'est particulièrement perceptible chez les jeunes. C'est une préoccupation à l'approche du 100e anniversaire de Séoul.
Oui, s'il vous plaît. À ce sujet, il y a eu une forte détérioration des sentiments envers la Chine. Il semble que cela ait été rapporté dans les médias. Les sentiments hostiles ont été observés. Cependant, les pays qui nous introduisent intensivement, comme la Corée, sont ceux qui aiment notre culture. Ce sont des pays qui nous aiment. C'est une situation où nous avons une relation unilatérale.
Nous devrions examiner cela. Les personnes dans la vingtaine et la trentaine, c'est-à-dire les jeunes générations, sont les principaux acteurs. Premièrement, ils sont les principaux acteurs. Oui. En examinant la situation où les jeunes générations et les générations intermédiaires vivent dans un monde globalisé, ces problèmes deviendront plus importants. Je pense que nous devons y faire face. Enfin, en ce qui concerne les préoccupations individuelles, il existe une perception d'insécurité. Il n'y a pas de consensus sur les problèmes économiques majeurs. Il y a 10 ans, il y avait une préoccupation concernant les problèmes économiques dans les relations économiques extérieures. Cette fois, en raison du COVID-19, nous avons une nouvelle maladie infectieuse comme le SRAS. Par conséquent, les préoccupations du public sont complexes et nous pouvons voir une tendance à la recherche de solutions. Il est donc important de les examiner de manière proactive.
Nous devons y prêter attention. Ces problèmes, ainsi que d'autres, seront abordés lors de la conférence. La raison pour laquelle nous voulons organiser cette conférence est claire. Les opinions du public sont transmises aux décideurs politiques. Nous devons les examiner pendant 10 ans. Par conséquent, nous avons assumé la responsabilité de devenir le porte-parole. Nous espérons que la conférence d'aujourd'hui sera fructueuse et qu'elle contribuera à la compréhension mutuelle.
Nous allons conclure la discussion. Donc, euh, oui.
*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.