1972年 朝鮮半島と周辺4強 2014

EAI、メディアで紹介  [世界日報] 米中間の戦略を見れば、こじれた南北関係が見える

EAI、メディアで紹介  [朝鮮日報] 一行読書：「1972年 朝鮮半島と周辺4強 2014」など

EAI、メディアで紹介  [ハンギョレ] 6月19日 学術・知性 新刊

韓国・北朝鮮・米国・中国・日本・ソ連/ロシア

6台のカメラ

デタントと脱冷戦

朝鮮半島と国際政治

デヴィッド・ホックニーから北東アジア国際政治へ

本書の始まりは、国際政治とは特に縁のないスペイン・ビルバオのグッゲンハイム美術館である。2012年当時、ハ・ヨョンソン教授（現EAI理事長、ソウル大学名誉教授）は世界政治学会出席のためマドリードを訪問中に、現代ポップアートの大家であるデヴィッド・ホックニーの特別展を訪れた。この展覧会で特に目を引いた作品があったが、それはビデオアートの「Nov. 7th, Nov. 26th 2010, Woldgate Woods, 11.30 am and 9.30 am」であった。デヴィッド・ホックニーは故郷である英国ヨークシャー州ウォルドゲート（Woldgate）の森をキャンバスに立体的に再現するため、9台のビデオカメラを使用し、故郷の森の道をそれぞれ異なる角度から撮影した。

9台のカメラが生み出す巨大な一つの風景。それぞれのカメラは固有の場面を捉えながらも、全体として大きな一つの風景を作り出している。このように、朝鮮半島とそれを囲む国際政治も、一つの視線だけで見るのではなく、多様な角度から展望してみてはどうだろうか。それぞれ異なる理解を持つ当事者固有の視線に焦点を当てて検討した後、それらを再び一つの場面に総合すれば、行為者と文脈を包括する新たな理解の地平が開かれるだろう。このように現代美術家デヴィッド・ホックニーの芸術的試みが、北東アジア国際政治を新しく理解する手がかりを提供したのである。

南北朝鮮の退行的冷戦体制、抜け出す道はないのか？

1990年を前に、世界は半世紀にわたって続いた冷戦の終焉を宣言し、融解期を迎えた。そして25年の歳月が流れた。今や誰しも今日の国際情勢を論じる際に冷戦を語ることはない。イデオロギーは色褪せ、対立は世俗的になり、協力と共存のための新たな機会が台頭している。世界はすでに冷戦からは十分に遠ざかった。

しかし、朝鮮半島は異なる。韓国と北朝鮮は依然として対峙状態にあり、1950年の朝鮮戦争勃発の時点から一歩も進んでいない。関係が回復されたこともあったが、一時的なものであり、すぐに襲いかかった後退から抜け出すことはできなかった。世界は変わったのに、朝鮮半島を取り巻く周辺環境も過去とは異なるのに、なぜ南北朝鮮は依然として冷戦の縄に縛られたままその場に留まっているのか？

過去の経験、全世界的な和解ムードも朝鮮半島では挫折したことがある

1972年のニクソン米大統領の訪中には世界が驚いた。当時、世界は米国を中心とする自由陣営とソ連を中心とする共産陣営が、イデオロギー、政治、外交、経済、社会、文化のあらゆる部分で激しく対立・競争し、断絶していた、戦争のように熾烈であったが炎はなかった冷戦を経験していた。それなのに、ピンポン外交をシグナルとして、米国の国家元首が反対陣営の大国である中国を訪問したことは、実に画期的な事件と言わざるを得ない。おそらくイデオロギー的対立という堅固な枠組みに亀裂の兆候が現れる可能性を予見したのかもしれない。デタントの幕開けであった。これにより、世界は冷戦の緊張からやや解放され、融解のムードを味わうことになった。

世界的なデタントは朝鮮半島にも影響を及ぼした。国内外の様々な利害が絡み合い、南北朝鮮は7・4南北共同声明に合意することで、南北朝鮮の緊張緩和と和解のための第一歩を踏み出したかに見えた。もしかしたら朝鮮半島のミニデタントが実現する可能性もあった時期であった。しかし、南北朝鮮の当局者はそれぞれ異なるものを望んでいたため、世界的な和解と融解のムードは朝鮮半島には根付くことはできなかった。朝鮮半島のミニデタントは挫折した。

6台のカメラレンズ、デタントと脱冷戦の朝鮮半島を撮影する

『1972年 朝鮮半島と周辺4強 2014』は、韓国、北朝鮮、米国、中国、日本、そしてソ連/ロシアという6台のカメラを使用し、1972年の朝鮮半島ミニデタントの挫折と2014年の朝鮮半島脱冷戦の困難さを対比的に撮影することで、朝鮮半島の真実を明らかにする試みである。このため、6カ国のカメラを1972年と2014年に分け、それぞれ撮影する12人の専門家を撮影監督として招聘した。

共同作業は第一段階として、歴史的現実を撮影する過程で、撮影者の主観的視野から生じる歪みを最小化するため、関連当事国の中核的な外交文書を最大限活用することに合意し、1970年代のキッシンジャー・周恩来交渉録、南北朝鮮の7・4南北共同声明関連会議録、そして2010年代の6カ国の核心関連文書などを共に読んだ。次の段階として、ホックニーのようにまず1970年代のデタントと朝鮮半島を立体的に描くために、6つの初稿の画面を編み合わせて一つの大きな画面を作り、同時に2010年代の脱冷戦と朝鮮半島の大きな画面を構成した。この過程で、我々の生活空間で繰り広げられている国際、地域、朝鮮半島という空間の複合性と、1970年代のデタントと2010年代の脱冷戦という時代の複合性の意味を十分に体験することができた。

そして最後の段階として、12編の完成された初稿を基盤として、1970年代に強国たちのデタントがなぜ朝鮮半島では7・4南北共同声明の推進と廃棄という挫折の歴史として展開され、2010年代に強国たちの脱冷戦が朝鮮半島では依然として脱冷戦として展開されていないのかを、より分析的に議論した後、全ての原稿を最終的に仕上げた。

国内の韓国現代史研究と韓国外交政策研究が、二分法的に単純化された問題意識と方法論の息苦しさの中で自己満足の限界を大きく脱していないのに対し、『1972年 朝鮮半島と周辺4強 2014』は、朝鮮半島と周辺国際情勢に多角的かつ通時的にアプローチすることで、時空的な複合性を示そうとする野心的な試みである。本書を通じて、21世紀の新たな朝鮮半島政策と議論のための新たな突破口を切り開く一助となることを期待する。

目次

序文

第1部 1972年

第1章 敵から暗黙の同盟へ：デタント初期の米国の中国接近 ■ 呉相允

第2章 中国の1972年対米デタント：背景、戦略、歴史的含意 ■ 李東率

第3章 米中デタントと日本：1972年中日国交正常化交渉の国際政治 ■ 孫 悦

第4章 米中デタントとソ連：国際情勢認識と対応 ■ 姜允熙

第5章 北朝鮮1972 真実探し：7・4共同声明の推進と廃棄 ■ ハ・ヨョンソン

第6章 デタント局面における朴正熙（パク・チョンヒ）政権の選択 ■ 趙東準

第2部 2014年

第7章 米国オバマ政権の対中政策：アジア共存の相互承認と続く緊張 ■ 孫丙権

第8章 国際秩序の転換と角逐する米中関係：中国の戦略的立場と政策方向 ■ 朴丙光

第9章 21世紀日本の外交戦略の変化：普通の国の転換と多次元外交の台頭 ■ 李承柱

第10章 北東アジア勢力図の変化とロシアの新（新）東方政策 ■ 申範植

第11章 米中時代、北朝鮮式国際政治の読解：自主外交不敗神話の遺産 ■ 金成培

第12章 韓国の北東アジア及び朝鮮半島戦略：現状と課題 ■ 全在成