1972 La péninsule coréenne et les quatre grandes puissances environnantes 2014

L'EAI vu par les médias  [Segye Ilbo] Observer les stratégies entre les États-Unis et la Chine révèle les relations intercoréennes complexes

L'EAI vu par les médias  [Chosun Ilbo] Lecture en une ligne : '1972 La péninsule coréenne et les quatre grandes puissances environnantes 2014' et autres

L'EAI vu par les médias  [Hankyoreh] 19 juin Littérature, sciences humaines et intellectuelles Nouveaux livres

Corée ∙ Corée du Nord ∙ États-Unis ∙ Chine ∙ Japon ∙ Union soviétique/Russie

Six caméras

Détente et post-Guerre froide

La péninsule coréenne et la politique internationale

De David Hockney à la politique internationale en Asie du Nord-Est

Le point de départ de cet ouvrage est le musée Guggenheim de Bilbao, en Espagne, sans lien particulier avec la politique internationale. En 2012, le professeur Ha Young-sun (actuellement président de l'EAI, professeur émérite de l'Université nationale de Séoul) s'est rendu à une exposition spéciale du grand maître du pop art contemporain, David Hockney, lors d'une visite à Madrid pour assister à un congrès de sciences politiques internationales. Une œuvre en particulier a retenu son attention : une vidéo intitulée « Nov. 7th, Nov. 26th 2010, Woldgate Woods, 11.30 am and 9.30 am ». Pour recréer de manière tridimensionnelle la forêt de Woldgate, dans le Yorkshire de l'Est, sa région natale, David Hockney a utilisé neuf caméras vidéo pour filmer la forêt natale sous différents angles.

Un vaste paysage créé par neuf caméras. Chaque caméra capture une scène unique tout en contribuant à former un paysage global cohérent. De même, ne devrions-nous pas envisager la politique internationale entourant la péninsule coréenne sous différents angles plutôt que sous un seul ? En nous concentrant sur les perspectives uniques des parties prenantes, chacune ayant des intérêts distincts, puis en synthétisant ces perspectives en une seule scène, un nouveau horizon de compréhension pourrait s'ouvrir, englobant les acteurs et le contexte. Ainsi, la démarche artistique du peintre contemporain David Hockney a fourni une piste pour une nouvelle compréhension de la politique internationale en Asie du Nord-Est.

Le système de guerre froide régressif entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, y a-t-il une issue ?

Avant 1990, le monde a déclaré la fin de la guerre froide qui avait duré un demi-siècle et est entré dans une période de dégel. Vingt-cinq années se sont écoulées. Désormais, personne ne mentionne la guerre froide lorsqu'il discute de la situation internationale actuelle. Les idéologies se sont estompées, les conflits sont sécularisés, et de nouvelles opportunités de coopération et de coexistence émergent. Le monde s'est suffisamment éloigné de la guerre froide.

Cependant, la péninsule coréenne est différente. La Corée du Sud et la Corée du Nord sont toujours dans un état de confrontation et n'ont pas progressé d'un pouce depuis le début de la guerre de Corée en 1950. Bien qu'il y ait eu des périodes de rétablissement des relations, elles n'ont été que temporaires et n'ont pas pu échapper à la régression qui a rapidement suivi. Le monde a changé, et l'environnement entourant la péninsule coréenne est également différent d'autrefois, alors pourquoi la Corée du Sud et la Corée du Nord sont-elles toujours liées par les chaînes de la guerre froide, au point mort ?

Les expériences passées, même l'atmosphère mondiale de réconciliation, ont été frustrées en Corée

La visite du président américain Nixon en Chine en 1972 a surpris le monde entier. À cette époque, le monde vivait une guerre froide, une période de confrontation et de compétition extrêmes dans tous les domaines – idéologique, politique, diplomatique, économique, social et culturel – entre le camp de la liberté mené par les États-Unis et le camp communiste mené par l'Union soviétique. C'était une période de guerre intense mais sans effusion de sang. La visite du chef de l'État américain dans la grande puissance du camp opposé, la Chine, signalée par la diplomatie du ping-pong, fut un événement véritablement révolutionnaire. On pouvait même entrevoir des signes de fissures dans le cadre rigide de la confrontation idéologique. Ce fut le début de la détente. Le monde a ainsi pu s'éloigner quelque peu de la tension de la guerre froide et goûter à une atmosphère de dégel.

La détente mondiale a également eu un impact sur la péninsule coréenne. En raison de divers intérêts nationaux et internationaux convergents, la Corée du Sud et la Corée du Nord ont convenu de la Déclaration conjointe Nord-Sud du 4 juillet, semblant ainsi poser la première pierre pour la détente et la réconciliation entre les deux Corées. C'était peut-être le moment où une mini-détente coréenne aurait pu se réaliser. Cependant, comme les autorités sud-coréennes et nord-coréennes souhaitaient des choses différentes, l'atmosphère mondiale de réconciliation et de dégel n'a pas pu s'établir en Corée. La mini-détente coréenne a échoué.

Six objectifs de caméra, filmant la péninsule coréenne en détente et post-guerre froide

《1972 La péninsule coréenne et les quatre grandes puissances environnantes 2014》 tente de révéler la véritable nature de la péninsule coréenne en filmant de manière comparative l'échec de la mini-détente coréenne en 1972 et les difficultés de la post-guerre froide en 2014, à l'aide de six caméras : Corée, Corée du Nord, États-Unis, Chine, Japon et Union soviétique/Russie. À cette fin, douze experts ont été recrutés comme réalisateurs pour filmer, divisant les caméras des six pays entre 1972 et 2014.

Comme première étape du travail collaboratif, afin de minimiser la distorsion causée par la perspective subjective du photographe lors de la capture de la réalité historique, il a été convenu d'utiliser autant que possible les documents diplomatiques clés des pays parties concernées. Ainsi, les procès-verbaux des négociations Kissinger-Zhou Enlai des années 1970, les documents relatifs à la Déclaration conjointe Nord-Sud du 4 juillet, ainsi que les documents clés des six pays des années 2010 ont été lus conjointement. Comme étape suivante, à l'instar de Hockney, afin de dépeindre de manière tridimensionnelle la détente des années 1970 et la péninsule coréenne, six ébauches de scènes de prise de vue ont été assemblées pour former une grande scène, et simultanément, une grande scène de la post-guerre froide des années 2010 et de la péninsule coréenne a été construite. Au cours de ce processus, nous avons pu véritablement expérimenter la complexité spatiale de la politique internationale, régionale et de la péninsule coréenne qui se déroule dans notre espace de vie, ainsi que la complexité temporelle de la détente des années 1970 et de la post-guerre froide des années 2010.

Enfin, comme dernière étape, sur la base des douze brouillons achevés, une discussion analytique a été menée sur les raisons pour lesquelles la détente des grandes puissances dans les années 1970 s'est transformée en un échec historique de promotion et d'annulation de la Déclaration conjointe Nord-Sud du 4 juillet en Corée, et pourquoi la post-guerre froide des grandes puissances dans les années 2010 n'a pas encore abouti à une post-guerre froide en Corée. Ensuite, tous les manuscrits ont été finalisés.

Alors que la recherche sur l'histoire contemporaine de la Corée et la recherche sur la politique étrangère coréenne au niveau national restent confinées dans les limites de l'autosatisfaction, en raison d'une problématique et d'une méthodologie simplifiées de manière dichotomique, 《1972 La péninsule coréenne et les quatre grandes puissances environnantes 2014》 est une tentative ambitieuse de montrer la complexité spatio-temporelle en abordant la péninsule coréenne et la politique internationale environnante de manière multidimensionnelle et 통시적 (transhistorique). Nous espérons que cet ouvrage contribuera à ouvrir de nouvelles voies pour la politique et le discours sur la nouvelle péninsule coréenne au 21e siècle.

Table des matières

Préface

Partie I 1972

Chapitre 1 De l'ennemi à l'alliance tacite : l'approche américaine de la Chine au début de la détente ■ Ma Sang-yoon

Chapitre 2 La détente sino-américaine de 1972 : contexte, stratégie et implications historiques ■ Lee Dong-ryul

Chapitre 3 Détente sino-américaine et Japon : la politique internationale des négociations de normalisation des relations sino-japonaises en 1972 ■ Sohn Yeol

Chapitre 4 Détente sino-américaine et Union soviétique : perception et réponse de la situation internationale ■ Kang Yoon-hee

Chapitre 5 La recherche de la vérité sur la Corée du Nord en 1972 : promotion et annulation de la Déclaration conjointe Nord-Sud du 4 juillet ■ Ha Young-sun

Chapitre 6 Le choix de l'administration Park Chung-hee dans le contexte de la détente ■ Cho Dong-joon

Partie II 2014

Chapitre 7 Politique chinoise de l'administration Obama : reconnaissance mutuelle de la coexistence asiatique et tensions persistantes ■ Sohn Byung-kwon

Chapitre 8 Relations sino-américaines en mutation dans l'ordre international : position stratégique et orientation politique de la Chine ■ Park Byung-kwang

Chapitre 9 Changements dans la stratégie diplomatique du Japon au 21e siècle : transformation d'un pays ordinaire et émergence d'une diplomatie multidimensionnelle ■ Lee Seung-joo

Chapitre 10 Changement de l'équilibre des pouvoirs en Asie du Nord-Est et la nouvelle politique orientale de la Russie ■ Shin Bum-sik

Chapitre 11 Lecture de la politique internationale à la nord-coréenne à l'ère sino-américaine : l'héritage du mythe de l'invincibilité de la diplomatie autonome ■ Kim Sung-bae

Chapitre 12 Stratégie de la Corée en Asie du Nord-Est et dans la péninsule coréenne : état actuel et défis ■ Chun Jae-sung