← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表

日本复兴的领导力:战后日本的危机与重建

分类
专著
发布日期
2013年9月16日

以9位领导者视角看日本的过去、现在与未来

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

“成功会催生新的现实和新的问题,因此引领成功的模式在成功的那一刻便会过时,不再适应新的现实。如今的日本面临着克服所谓‘成功悖论’的严峻挑战。”

“日本的复兴以政治决断推动的改革为前提。从这个意义上说,日本目前需要的是能够改变结构和文化、为未来带来变革的转型式领导力(transformative leadership),而非仅仅解决当前问题的机能式领导力(functional leadership)。日本究竟能否在转型式领导力下,再次开启一次‘开国’?”

—— 摘自序言

为何是领导力?

1991年,随着苏联帝国的瓦解和冷战体系的终结,日本在经历了前所未有的繁荣后,步入了长期的衰退。政府本应在泡沫经济破裂后,着手解决金融不良问题并进行结构调整,但却一再采取权宜之计,导致经济深陷长期衰退的泥潭。这是因为缺乏改革的政治决断。随着对政治的普遍不信任感高涨,日本国民对政治领导人的失政反应十分敏感。自1991年步入长期衰退以来,除了小泉纯一郎首相的五年任期外,17年间共有15位首相短暂在任后被替换。自民党长期执政体系被打破,迎来了联合执政时代,随后是民主党单独执政,三年后自民党又以大胜夺回政权,国民的政治支持发生了巨大变化。

日本国民政治支持的急剧变化,与其说是源于意识形态的选择,不如说是源于对能够改变衰退中的日本的新领导力的渴望与失望。正如领导力在将战后废墟中的日本引向强国过程中发挥了重要作用一样,当今日本国民的要求是通过新的领导力来重建国家。简而言之,要理解过去的日本以及现在和未来的日本,就必须关注领导力。

转型式领导力与日本的未来

人类的历史在结构和文化决定的同时,也很大程度上取决于个人这一变量。领导者的作用就在于此。领导者摆脱经济、政治、社会束缚,书写新的历史。当然,除非是革命,否则领导力取决于有效利用现有制度和结构的能力。也就是说,抓住结构提供的机会,并将其与个人信念或想象力以及可动用的资源结合起来,从而引领变革的力量至关重要。

如今的日本面临着克服所谓“成功悖论”的严峻挑战。日本在1945年战败的废墟之上,构建了新的国家体制,同时实现了经济增长、国家安全和民主发展这三大目标,取得了惊人的成功。问题在于,对这些成功制度的记忆,却在日后成为阻碍日本发展的毒药。成功会催生新的现实和新的问题,因此引领成功的模式在成功的那一刻便会过时,不再适应新的现实。

过去二十年,日本的领导者们面对“成功悖论”,在犹豫变革、推迟决断中反复采取权宜之计,成为了被浪费的岁月。日本的复兴以政治决断推动的改革为前提。为了摆脱巨额财政赤字和通货紧缩状态,必须推行大胆的财政、金融、结构改革和贸易政策;必须制定应对中国崛起和朝鲜核开发带来的安全威胁,以及处理美中时代的新外交安全构想;并且必须具备政治稳定所需的政治力量。日本究竟能否在转型式领导力(transformative leadership)下,再次开启一次“开国”?

《日本复兴的领导力:战后日本的危机与重建》

本书探讨了9位寻求变革的日本领导者。本书选取了1945年以来,在日本现代史上为构建新政治秩序而竞争的领导者群体,以及1980年代以来为重建现有秩序而竞争的领导者群体中的9位,通过分析他们的设计蓝图和思想,展望日本的未来。

本书始于1945年战败和冷战来临之际,以吉田茂作为构建自由主义秩序的核心设计者,以德田球一作为构想对抗性秩序的共产主义者,以及以市川房枝致力于通过性别平等实现女性主体性政治参与和民主主义,这三人的竞争。随后,在吉田的胜利所构建的战后秩序取得成功之后,面对成功悖论,积极推进改革的先驱者包括:放弃保守主流太子地位,主张普通国家并全面改革理论的细川护熙(此处原文为小泽一郎,但根据上下文和人物背景,此处可能为笔误,暂译为细川护熙,若需按原文,请告知),以结构改革为纲,获得长期执政和民众支持的小泉纯一郎,怀揣通过历史性政权更迭实现新日本梦想的鸠山由纪夫,作为体制内右翼的旗手石原慎太郎,以及以大阪为基地,试图颠覆东京中心中央政治的桥下彻等,构成了当今领导力。

过去,日本的政治领导人根据时代的要求出现并发挥作用,引领国家前进;而如今的日本领导者们则根据各自的理念和世界观,诊断现实并提出对策,展开竞争。然而令人遗憾的是,他们中的任何一个人都未能满足日本国民的渴望,反而采取了刺激邻国的自损行为。日本要想打破目前的僵局,为新时代再次开辟强国之路,领导力的作用至关重要。本书通过分析战后日本的主要领导力,把握日本政治领导力的特点,并在此基础上诊断当前和未来日本的改革可能性。正确理解邻国日本,对我们而言是一项必不可少的课题。

目录

第一章 战后日本的构建与重建 | 孙烈

第二章 吉田茂的战后构想与领导力:“无军队明治国家”构想与“基地国家”的现实 | 南基正

第三章 未完成的革命领导力:德田球一领导力研究 | 朴正珍

第四章 战后日本民主化运动的领导力,市川房枝:以理念、政治机会结构、动员战略为中心的网络构建 | 李智英

第五章 内在化的变革型领导力:中曾根康弘政治领导力研究 | 崔熙植

第六章 作为先导型领导力的“变革型领导者”:小泽一郎的政治领导力 | 李基泰

第七章 脱自民党政治与变革的领导力:小泉领导力研究 | 韩义锡

第八章 友爱与“第三条道路”:鸠山由纪夫的意识形态政治领导力研究 | 金젬玛

第九章 21世纪的坂本龙马?:桥下彻的政治企业家式领导力研究 | 朴明熙

第十章 男性主义自我表现的魅力与局限:石原慎太郎的异端政治领导力研究 | 李正焕


为方便读者,部分公开本书原稿。

*本文为使用 AI 从韩语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。

← 返回 · ← 首页 · ← 返回列表