← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

Le Japon et l'Asie de l'Est

Catégorie
Monographie
Publié le
26 avril 2011

En septembre 2009, le Premier ministre Yukio Hatoyama, du Parti démocrate du Japon (PDJ) arrivé au pouvoir suite à un changement historique de régime, a présenté le concept de « Communauté d'Asie de l'Est ». C'est la première fois que le terme « communauté », jusqu'alors utilisé dans le discours des intellectuels, était officialisé, remplaçant les expressions antérieures de « coopération » ou de « solidarité ». Aujourd'hui, le regard du monde est concentré sur l'Asie de l'Est. La Chine, qui émerge avec une croissance économique rapide, attire à elle seule toute l'attention. Les États-Unis la surveillent, et la position du Japon ne peut être ignorée. L'avenir de la question coréenne est incertain, et le dynamisme de l'Asie du Sud-Est crée de nouveaux développements. Une nouvelle expérience est en cours en Asie de l'Est au 21e siècle.

Dans ce dynamisme, quelle stratégie le Japon va-t-il adopter ? Les dichotomies du 19e siècle telles que « quitter l'Asie pour rejoindre l'Europe » (脱亞入歐) ou « quitter l'Europe pour rejoindre l'Asie » (入歐脫亞) n'ont plus de sens. Ce livre analyse en profondeur la stratégie du Japon en Asie de l'Est, dans le contexte des relations internationales devenues un réseau au 21e siècle, en examinant le passé, le présent et divers domaines.

Théorie de la Communauté d'Asie de l'Est : il faut connaître le Japon.

Au centre des relations internationales du 21e siècle se trouve l'Asie de l'Est. L'ascension de la Chine laisse entrevoir des changements historiques mondiaux. Les États-Unis conservent leur statut de seule superpuissance, et le Japon, avec sa puissante économie, cherche à concentrer à nouveau sa puissance et son intérêt sur la région de l'Asie de l'Est, dépassant le niveau mondial pour redevenir un acteur régional. Le mythe du développement des trois dragons d'Asie est toujours valable, et les pays émergents qui l'ont suivi se développent autour de l'ASEAN. Les sociétés occidentales, qui ont réussi leur démocratisation et leur industrialisation, sont confrontées à de nouveaux problèmes engendrés par le développement et cherchent des réponses dans les valeurs asiatiques. En contraste, les facteurs de crise qui s'accumulent dans la région, tels que la question nucléaire nord-coréenne, la question de Taïwan, les déséquilibres de développement, les différends historiques et territoriaux avec les pays voisins, les catastrophes naturelles et les problèmes environnementaux, suscitent également l'intérêt.

Lorsqu'on discute de régionalisme en Asie de l'Est, il ne faut jamais négliger le Japon. Bien que l'on puisse parler d'un réalignement stratégique dans la région Asie-Pacifique motivé par la volonté de contenir l'ascension de la Chine et par l'importance de l'alliance nippo-américaine, le Japon n'a pas attendu aujourd'hui pour porter un intérêt stratégique à la région Asie-Pacifique. Il a un passé impérialiste, et même à l'époque où sa diplomatie était exclusivement axée sur les États-Unis, le Japon, en tant que puissance économique mondiale, n'a jamais perdu son influence dans le Sud-Est asiatique grâce à une aide et un intérêt constants. Sa compréhension particulière de la péninsule coréenne se poursuit également. C'est au Japon que les discussions sur la « Communauté d'Asie de l'Est » sont les plus animées, et c'est là que les initiatives au niveau gouvernemental ont été les plus sérieuses. Fort de sa puissance économique et culturelle, le Japon aborde désormais les problèmes de l'Asie de l'Est sous un angle stratégique diplomatique.

Japon : va-t-il laisser les obstacles historiques subsister ?

Le Japon a constamment exercé un leadership dans la formation et le développement de la régionalisation et du régionalisme en Asie de l'Est. Dans les domaines politique et de sécurité militaire, le Japon est resté jusqu'à présent dans une position passive, dépendant de l'alliance nippo-américaine. Néanmoins, le Japon se forge une nouvelle position grâce à sa « contribution internationale à la sécurité humaine » et à son rôle de « puissance efficace » (effective power) axé sur l'alliance nippo-américaine. En revanche, le rôle du Japon dans le domaine économique est remarquable. Il a élargi le réseau du libre-échange par la conclusion d'accords de partenariat économique (EPA) bilatéraux et a joué un rôle de premier plan dans la coopération financière régionale en Asie de l'Est, notamment au sein de la Banque asiatique de développement et de l'Initiative de Chiang Mai. Parallèlement, l'influence du Japon dans ce domaine culturel et de contenu est considérable. Bien que le « Hallyu » (vague coréenne) ait récemment balayé la région de l'Asie de l'Est comme une nouvelle tendance, l'influence culturelle japonaise, déjà implantée depuis longtemps, évolue de « Cool Japan » vers une « Communauté de contenu asiatique ».

Le rôle du Japon en tant que leader dans la région de l'Asie de l'Est ne se joue pas aujourd'hui, mais dans le passé. L'histoire de l'impérialisme et du statut de pays criminel de guerre limite le rôle du Japon dans la société internationale et constitue un obstacle à l'obtention de la coopération des pays voisins. Néanmoins, le Japon n'a toujours pas réussi à sortir de sa position consistant à fuir sa responsabilité morale et humanitaire envers le passé, plutôt que de déployer des efforts sincères pour surmonter les problèmes liés à son histoire. Il faut comprendre que l'exemple de la liquidation de l'histoire allemande, constamment évoqué, est la seule réponse que le Japon puisse adopter.

L'avènement d'une nouvelle ère dans les relations Corée-Japon et le régionalisme en Asie de l'Est

L'ordre international du 21e siècle se déroule dans une dynamique de bipolarité entre les États-Unis et la Chine. Dans ce contexte, les relations Corée-Japon, qui étaient auparavant passives et centrées sur les États-Unis, se trouvent à un carrefour pour établir une nouvelle relation capable de répondre à cette nouvelle ère. Il n'y a pas seulement une proximité géographique, une histoire partagée, qu'elle soit bonne ou mauvaise, et des similitudes culturelles. Les deux pays ont continuellement développé la démocratisation politique et le libéralisme, et leur croissance s'est également concentrée sur les exportations, avec un modèle de développement industriel axé sur l'État. De plus, l'augmentation explosive des échanges entre les sociétés civiles des deux pays ces derniers temps contribuera de manière significative à élargir de manière décisive la base de partage de normes et de valeurs universelles, au-delà des intérêts nationaux. Le partenariat clé vers une Communauté d'Asie de l'Est partira des relations Corée-Japon dans la nouvelle ère.

Table des matières

Chapitre 1 : Réexamen historique de la Communauté d'Asie de l'Est – Discours et politiques | Han Sang-il

Chapitre 2 : Le régionalisme en Asie de l'Est et le rôle du Japon | Lee Sook-jong

Chapitre 3 : La politique japonaise de la Communauté d'Asie de l'Est | Kim Ki-seok

Chapitre 4 : La théorie de la Communauté d'Asie de l'Est du Japon et sa politique de sécurité | Park Young-joon

Chapitre 5 : Le Japon et le système de coopération financière en Asie de l'Est | Kim Sang-joon

Chapitre 6 : La politique japonaise en Asie de l'Est à travers la politique des EPA | Kim Yang-hee

Chapitre 7 : La politique japonaise d'échanges culturels et l'Asie de l'Est – De « Cool Japan » à la « Communauté de contenu asiatique » | Kang Tae-woong

Chapitre 8 : La théorie de la Communauté d'Asie de l'Est du Japon et les États-Unis – Centré sur la participation des États-Unis à l'EAS et au TPP | Cho Yang-hyun

Chapitre 9 : La stratégie japonaise de la Communauté d'Asie de l'Est et les relations Corée-Japon | Lee Won-deok


Nous publions une partie du manuscrit de l'ouvrage pour la commodité de nos lecteurs.

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste