朝鲜经济发展战略
EAI 亚洲安全倡议工作论文第11号
作者
赵东浩(Dongho Jo)是梨花女子大学朝鲜研究学教授。2007年加入该大学之前,他曾在韩国开发研究院(Korea Development Institute)担任高级研究员和朝鲜经济研究部主任长达16年。他毕业于首尔国立大学,并于1991年获得宾夕法尼亚大学经济学博士学位。他还拥有丰富的专业经验。他目前担任韩国总统外交与国家安全事务首席秘书的政策顾问、国会预算办公室顾问、韩国总统民主和平统一咨询会议顾问、统一部促进南北交流与合作顾问等职务。他的研究领域主要是朝鲜经济和南北合作。
一、引言
朝鲜的金正日时代是“先军政治”时代。“先军政治”是朝鲜指导所有政策领域的生存战略。朝鲜在1990年代初社会主义阵营崩溃和1990年代中期经历“苦难行军”的极端困境时选择了这一战略。无论情况多么严峻,金正日都不可能放弃社会主义并采取积极的开放和改革政策。因此,“先军政治”战略是朝鲜在1990年代的必然选择。
必然地,这一“先军政治”战略带来了传统经济战略的变化。在金日成时代,经济战略的首要任务是发展重工业,同时发展轻工业和农业。然而,根据“先军政治”原则,重点从重工业转向军事工业。该原则还意味着,除军事工业发展外,所有经济领域都必须被牺牲。
采纳“先军时代”经济战略的原因和潜在动机是什么?这种经济战略能否成功?如果注定失败,接下来会采取什么样的战略?韩国及周边国家在加速朝鲜经济发展方面将扮演何种角色?
本文旨在回答这些问题。文章认为,“先军时代”的朝鲜经济战略在短期内有助于应对经济困难,但从长远来看,它只会对经济产生负面影响,并最终导致朝鲜政权崩溃。因此,本文建议,如果朝鲜希望避免未来的崩溃,就必须放弃现有的经济战略,采取新的战略。
二、“先军时代”的经济战略
1. 概念与内容
根据朝鲜的说法,“先军时代”被定义为“通过‘先军政治’原则解决革命和建设过程中出现的所有问题”。优先发展军事意味着“军事事务优先于其他事务,并应优先加强军事工业”。朝鲜一直宣传“先军政治”原则是金正日创造的“新颖巧妙的理念”。从这个意义上说,朝鲜批评卡尔·马克思,暗示他忽视了军事工业的重要性。朝鲜还批评弗拉基米尔·列宁和约瑟夫·斯大林强调重工业而缺乏“对经济发展战略的正确看法”。
随着“先军时代”的出现,朝鲜的经济战略开始关注军事工业是自然的。这种战略被称为“先军时代”经济战略,其含义是优先发展重工业,同时发展轻工业和农业。根据朝鲜最重要的经济季刊《经济研究》(Gyungje Yeongu),金在绪(Jae-Seo Kim, 1999)的文章首次强调了军事工业的重要性,李成赫(Seong-Hyeok Lee, 2001)的文章首次将“先军政治”原则与军事工业联系起来。第一篇标题中包含“先军”的文章是金东楠(Dong-Nam Kim, 2001)的文章,但它实际上并未涵盖军事工业。对《经济研究》文章的回顾表明,系统分析“先军政治”原则与军事工业之间相互关系的讨论直到李(Lee, 2003)和朴(Park, 2003)的研究才开始。
尽管“先军时代”经济战略声称意味着轻工业和农业要同时发展,但实际上它意味着为了发展军事工业而牺牲轻工业和农业。换句话说,军事工业是“建设强盛国家的生命线”,发展军事工业是“先军时代”的基本经济原则。因此,“政府支出必须优先投资于军事工业”,并且“工人、设施、原材料和电力等必要投入必须优先提供给军事工业”。此外,赵(Cho, 2005)解释说,“先军时代”经济战略的真正含义是,发展轻工业和农业是为了加强军事工业,而军事部门是经济所有部门中的首要部门。
朝鲜使用“军事工业”一词作为“军需工业”。例如,金(Kim, 2005, 109)将“军事工业”定义为提供现代武器的工业。事实上,朝鲜将其生产部门分为三类:军需品生产、生产资料生产和消费品生产,而军需工业被定义为生产用于军事目的的材料的工业。因此,朝鲜说,“军需工业与军事工业相同,因为军需工业有助于抵御帝国主义国家的军事袭击,保卫朝鲜。”
2. 逻辑
“先军时代”经济战略背后的逻辑是什么?朝鲜如何证明这种战略的合理性?根据朝鲜的说法,社会主义社会经济活动的目标是保障工人独立和创造性的生活,正如资本主义社会为资产阶级财产生产剩余价值一样。工人独立和创造性的生活包括两部分。首先,人民必须作为社会的主人而独立,他们的独立是通过保护社会主义免受帝国主义侵略来保障的。其次,人民必须享受物质需求得到满足所保障的丰富而文明的生活。
朝鲜解释说,第一部分比第二部分更重要,因为如果社会主义不能免受帝国主义侵略的侵害,就不可能提高人民的生活水平。换句话说,如果人民仍然是奴隶,他们的财富就没有意义。因此,任何其他工业都不能比军事工业更重要,没有它的发展,就不能确保国家安全,也不能实现经济改善。也就是说,“我们可以没有糖果但不能没有子弹”,并且“宁愿生活在一个食物和衣服都很差但独立的国家,也不愿生活在一个被殖民的国家,这是人的天性。”
毫无疑问,如果将军事工业视为首要任务,轻工业和农业将会衰退,因为投资资金是有限的。其结果是,它们将对人民的生活水平产生负面影响。但朝鲜坚持认为,“‘先军政治’并非通过专注于军事工业来牺牲人民的生活水平。它不仅是为了保卫国家和社会主义,也是为了给人民提供更好的生活。”然而,朝鲜没有提出如何改善人民生活水平的具体逻辑。
那么,“先军时代”的经济战略将如何成功?朝鲜声称,工人基于革命思想的自愿劳动是基本手段,而“革命的军事精神”使他们为自愿劳动付出更高的努力。为了回答为什么需要“革命的军事精神”这个问题,朝鲜解释说,每个时代都需要时代精神,因此,当朝鲜进入“先军政治”的新时代时,他们需要革命的军事精神。
3. 金日成时代的经济战略
金日成时代的经济战略可以概括为优先发展重工业,同时发展轻工业和农业。因此,金日成时代和“先军时代”经济战略的区别在于优先发展的是重工业还是军事工业。
朝鲜文献表明,“先军时代”的经济战略并非独立于金日成时代,事实上继承了后者。原因可以解释如下。首先,军事工业与重工业密切相关,因为重工业是军事工业的基础,而军事工业促进了重工业的快速发展。其次,军事工业和重工业在物质和技术特征方面具有共同因素。例如,作为军事工业核心的武器工业属于重工业中的机械工业。第三,重工业的发展是军事工业发展的先决条件,因为重工业的产品,如燃料、电力、设备和设施,是军事工业的投入。
此外,朝鲜声称金日成实际上强调了军事工业的重要性并努力加强它。例如,他指出,“现代军事工业是建立自力更生国家经济基础的最重要领域之一”,并且在他整个领导时期都强调了“军事工业的重要性”。还有文章列举了1945年以来建立军事工业工厂的案例。但是,“先军时代”的经济战略与金日成时代的经济战略不同,因为很明显,每个战略的优先事项并不相同。朝鲜声称存在两种战略,其根本原因在于他们无法否认金日成的遗产的现实环境……(未完待续)
*本文为使用 AI 从英语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。