朝鲜核危机中的“民主不一致性”
EAI 亚洲安全倡议工作论文第 6 号
作者
朱亨敏(Hyung-Min Joo)是韩国大学政治学与国际关系系的助理教授。他曾任美国芝加哥德保罗大学政治学系的访问助理教授。他的研究和教学兴趣包括比较政治学、国际关系和政治理论。除了发表其文章于合著书籍《Experiencing the State》之外,他的研究成果还发表在《Communist and Post-Communist Studies》、《Problems of Post-Communism》和《Europe-Asia Studies》等多种期刊上。在 1997-1998 学年,他曾任芝加哥大学政治学系的助教,在 2004-2005 学年,他曾任芝加哥大学社会科学部的博士后研究员。在获得芝加哥大学博士学位之前,他获得了延世大学政治学学士学位和爱荷华大学政治学硕士学位。在1997-1998学年,他曾任芝加哥大学政治学系的助教;在2004-2005学年,他是芝加哥大学社会科学部的博士后研究员。在获得芝加哥大学博士学位之前,他分别在延世大学获得政治学学士学位,在爱荷华大学获得政治学硕士学位。
1993 年 8 月 5 日,美国助理国务卿罗伯特·加卢奇(Robert Gallucci)向朝鲜提出了一个诱人的提议——“总统保证”提供轻水反应堆以取代宁边核设施。朝鲜代表团官方抱怨该总统信函“仅仅是一个承诺”。私下里,他们“非常重视”。然而,在最初的热情消退后,一位朝鲜外交官在谈判中开始疑惑:“如果共和党总统上台会怎样?”(Wit et al., 2004: 272-274)。这位谈判代表的问题认识到了民主政体固有的不确定性。民主制度典型的权力定期更迭意味着对早期政策的频繁审查、修订甚至推翻。
有人说民主有许多优点。民主更好,因为它“避免了暴政”、“保障了更多自由”、“带来了更多经济增长”等等(Dahl, 1998: 44-61)。民主的优势超越了国内政治,因为它在对外关系中带来了“和平”。所谓的“民主和平论”受到了政治家们的热烈拥护。例如,根据比尔·克林顿总统的说法,全球和平的关键在于推广民主,因为“民主国家不互相攻击”(Economist, April 1, 1995)。乔治·W·布什总统强调了伊拉克稳定民主的重要性,因为“民主国家不互相开战”。同样,巴拉克·奥巴马总统认为“我们受益于民主的扩张”,因为民主国家是“我们共享最深层价值观的国家”(Washington Post, March 2, 2008)。
民主和平论的一个核心论点是,由于制度安排,与民主国家进行的谈判是“持久的”。与民主国家签订的合同,特别是经过立法机构批准或得到公众舆论支持的合同,具有“法律般”的特质,在短时间内难以改变。与“善变的”独裁者(例如希特勒突然撕毁《纳粹-苏联条约》)相比,民主国家不太可能突然改变政策。因此,民主国家是更“一致”——因此也更“可靠”——的伙伴。
从这个角度来看,朝鲜核危机提出了一个有趣的难题。在过去的十七年里,美国在朝鲜核危机政策上一直不一致。克林顿政府愿意通过《1994 年框架协议》“买断”朝鲜的核计划,而乔治·W·布什政府则推翻了克林顿的政策,甚至拒绝与“邪恶轴心”谈判。然而,在该政府的后期,它又推翻了自己的政策,重新启动了《1994 年协议》的“更新版”。此外,这种“民主不一致性”并非孤例。韩国——另一个民主国家——在同一时期也经历了类似的政策摇摆。本文通过分析这些“摇摆”时刻,质疑了民主和平论的一个核心论点:民主国家的一致性。相反,本文从民主不一致性的角度分析了朝鲜核危机。
本文并非论证美国在《1994 年框架协议》崩溃问题上比朝鲜负有更大责任。《朝鲜核危机》也可以从“独裁者不一致性”的角度进行有说服力的分析。相反,本文的目标是探讨“民主不一致性”现象,以理解民主国家何时以及为何在其对外政策上变得不一致,然后将我们的发现应用于朝鲜案例,以便我们能更好地理解当前的危机。
一、民主国家为何会不一致
“民主和平论”——即民主国家之间倾向于不发生冲突——的观点随着时间的推移,经历了重大的理论修正。民主和平论在学术界得到了强有力的支持(Dixon, 1994; Doyle, 1983; Lake, 1992; Lipson, 2003; Maoz and Russett, 1993; Morgan and Campbell, 1991; Morgan and Schwebach, 1992; Owen, 1994; Russett, 1993; Schweller, 1992; Snyder, 1991; Weart, 1998),同时也受到了激烈争论(Bremer, 1992; Chan, 1984; Farber and Gowa, 1997; Garnham, 1986; Gates et al., 1996; Layne, 1994; Maoz and Abdolali, 1989; Rasler and Thompson, 2005; Rosato, 2003; Small and Singer, 1976; Spiro, 1994; Thompson, 1996; Ward et al., 2007; Weede, 1984)。
“民主和平论”的一个有趣论点是,民主国家由于其制度安排,在对外政策上更加一致。例如,根据查尔斯·利普森(Charles Lipson)的说法,民主国家能够保证其对外政策的“长期承诺”,因为“它们的宪法设计使得某些政策极难逆转”。与民主国家签订的合同,特别是经过国会批准或得到强大公众舆论支持的合同,具有难以改变的“法律般”特质。与威权体制不同,民主国家不太可能突然改变政策。因此,民主国家是更“一致”——因此也更“可靠”——的伙伴(Lipson, 2003: 6-15)。
支持这一论点的常被引用的例子是希特勒突然撕毁《莫洛托夫-里宾特洛甫条约》。1939 年,希特勒与斯大林达成协议,避免了两线作战,震惊了世界。有了这份条约,希特勒就可以专注于西欧。当他的西线项目完成后,希特勒转向东方,发动了巴巴罗萨行动。结果,《纳粹-苏联条约》仅仅是“德国施里芬计划的更新版”(Lipson, 2003: 97)。就这样,当纳粹士兵开始向莫斯科进军时,斯大林措手不及。罗纳德·苏尼(Ronald Suny)评论说,斯大林震惊得几天像个活死人(Suny, 1998: 310)。
但尽管《纳粹-苏联条约》常被用来例证独裁的“善变”,但它并非毫无道理。希特勒在条约墨迹未干之前就开始计划入侵(Weinberg, 1994: 179-90)。因此,希特勒并没有突然改变主意。相反,希特勒善于隐藏真实想法并歪曲真实意图。希特勒著名的背叛所揭示的是未知意图的重要性,而不是他所谓的善变。当一个国家与另一个国家签订合同时,它无法“百分之百确定”地洞察其伙伴的意图(Mearsheimer, 2001: 31)。现实主义长期以来一直强调未知意图在国际政治中的重要性。例如,罗伯特·杰维斯(Robert Jervis)认为,国家无法确定他人的意图,因为“想法会改变,新领导人会上台,[并且]新机遇和危险会出现”(Jervis, 1978: 168)。正是这三种未知意图的因素或类型——想法改变、新领导人、新情况——构成了对外政策不一致的根源……(续)
致谢
本文得到了东亚研究所慷慨资助的支持。我最深切地感谢河英善(Young-Sun Ha)、金秉国(Byung-Kook Kim)、李淑贞(Sook-Jong Lee)和全彩成(Chaesung Chun)提出的宝贵意见和建议。
*本文为使用 AI 从英语原文翻译而来,部分译文或语感可能存在偏差。