[Рабочий документ] Опрос общественного мнения о налогообложении YCDC

Примечание редактора

Институт востоковедения (EAI) оказывает постоянную исследовательскую и институциональную поддержку укреплению организаций гражданского общества Мьянмы с 2015 года при поддержке Национального фонда за демократию (NED). В 2019 году партнерские организации Мьянмы создали Сеть исследований демократии Мьянмы (MDRN) и провели совместный опрос общественного мнения о государственных услугах Комитета по развитию города Янгон (YCDC). Эта серия отчетов составлена в рамках программы «Укрепление организаций гражданского общества в Мьянме, третий год». Восьмой документ серии, опубликованный Институтом политики Салуин (SIPP), — «Опрос общественного мнения о налогообложении YCDC». Используя результаты опроса MDRN 2019 года, SIPP оценивает восприятие гражданами налогообложения YCDC. SIPP указывает на отсутствие прозрачности бюджета и расходов YCDC и утверждает, что YCDC необходимо предоставить четкий и конкретный бюджет, чтобы общественность знала, как YCDC тратит свои деньги.

Введение

В 2014 и 2015 годах в городах Янгон и Мандалай соответственно прошли выборы комитетов городского развития. Комитет по развитию города Янгон (YCDC) состоит из семи членов комитета, четверо из которых избираются. Под руководством этого комитета 12 членов на уровне районов и 99 членов на уровне поселков занимаются вопросами городского развития. Он играет решающую роль в предоставлении услуг крупнейшему городу Мьянмы. Янгон, крупнейший коммерческий город Мьянмы с населением около 7,3 миллиона человек, переживает быструю урбанизацию и ускоренное развитие. Комитет по развитию города Янгон (YCDC) является одной из местных государственных организаций, участвующих в этой урбанизации и развитии. Как муниципальная организация, YCDC предоставляет услуги за счет собираемых налогов. В то же время YCDC является децентрализованным учреждением, которое ищет собственные источники дохода.

После 31 марта 2019 года YCDC сформировал новый комитет и структурных членов. Новая структура комитета изменит многие процедуры и политику в их предстоящей деятельности. Когда это произойдет, будет крайне важно знать мнение жителей Янгона, чтобы улучшить работу и услуги YCDC. Будучи наиболее децентрализованным учреждением как с точки зрения обязанностей, так и с точки зрения финансовых полномочий, YCDC необходимо знать общественное мнение относительно налогообложения. С финансовой точки зрения YCDC также необходимо улучшить системы, которые он использует для сбора налогов, и убедить общественность поддержать улучшение своих услуг и работы. Таким образом, эти данные опроса были собраны для изучения общественного мнения относительно налогообложения. Жители Янгона платят несколько видов налогов, и в этой статье описывается их мнение об этих налогах.

Оглавление

Данная статья организована в шести частях следующим образом:

1. Введение

2. Знания респондентов

3. Сбор налогов

4. Удовлетворенность респондентов

5. Анализ результатов

6. Повышение подотчетности YCDC

Автор

Институт политики Салуин (Salween Institute for Public Policy) сочетает объективный анализ и практические программы расширения прав и возможностей сообществ для формирования политических дебатов и содействия формированию государственной политики в Бирме/Мьянме на основе социальной справедливости, экологической ответственности и права этнических групп на самоопределение. Наше видение — помочь сформировать лучшее будущее для народов Бирмы/Мьянмы. Для достижения этого видения SI имеет две ключевые цели: (1) информирование граждан о ключевых политических вопросах, влияющих на Бирму/Мьянму, посредством независимого, объективного анализа и общественных семинаров/лекций, и (2) расширение прав и возможностей отдельных лиц и организаций гражданского общества по всей стране посредством обучения и технической помощи, чтобы они могли участвовать в формировании государственной политики.

Фото: Yonhapnews

Приложение: 8.SIPP.pdf