[Обзор общественного мнения 20-4] "Эффект медового месяца" избранного президента Ли Мён Бака

[Обзор общественного мнения 20] "Результаты 17-х президентских выборов и прогноз изменений в политике"

[1] При текущем раскладе Партия Великая Нара может получить на парламентских выборах почти 2/3 мест - Ли Хён У

[2] Консервация корейского общества? - Со Хён Джин

[3] Влияние BBK после президентских выборов - Им Сон Хак

[4] "Эффект медового месяца" избранного президента Ли Мён Бака - Чон Хан Уль

[5] 17-е президентские выборы и эффект СМИ - Ким Сон Тхэ

Эффект медового месяца избранного президента Ли Мён Бака

- Фактор кризиса и фактор возможностей

Чон Хан Уль (Заместитель директора Центра анализа общественного мнения EAI)

□ "Эффект медового месяца" – ожидание, связанное с новым президентом в начале срока правления, приводит к 초당파적 (внепартийной) высокой поддержке.

□ 86,3% ожидают, что избранный президент Ли будет хорошо управлять страной, однако это не слепое ожидание.

- Относительно основных политических вопросов – безразличие, низкие ожидания по проблемам расходов на частное образование и межкорейским отношениям.



80-90% граждан, независимо от того, за кого они голосовали на предыдущих выборах, оказывают высокую поддержку и выражают ожидания в отношении нового избранного президента. Оппозиция также вынуждена ослабить свою политическую критику правительства. Так называемый "эффект медового месяца" (밀월). Если новый президент сможет эффективно использовать этот "эффект медового месяца", он сможет эффективно продвигать реформы, отражающие его государственную философию, или ключевые предвыборные обещания, сохраняя при этом сотрудничество со стороны оппозиции и СМИ.

Однако, поскольку невозможно управлять страной в соответствии с желаниями всех граждан и оппозиции до конца срока, со временем ожидания в отношении нового президента сменяются разочарованием, и политические конфликты с оппозицией усиливаются. Рейтинг поддержки президента также начинает падать. Как правило, чем более слепыми являются ожидания граждан, тем больше будет глубина падения.

Панельное исследование, проведенное сразу после выборов, также подтверждает внепартийные ожидания граждан в отношении избранного президента Ли Мён Бака. 86,3% всех респондентов ожидают, что Ли будет хорошо управлять страной. 73% тех, кто голосовал за кандидата Чон Дон Ёна, и 83,5% тех, кто голосовал за кандидата Ли Хо Чхана, также ожидают, что Ли Мён Бак будет хорошо работать в качестве президента.

В конкретных политических областях оценка гражданами избранного президента Ли выглядит реалистичной до такой степени, что может показаться хладнокровной. 46,4% респондентов считают, что проблема экономического разрыва улучшится, если победит Ли Мён Бак, а 39,6% считают, что отношения между трудом и капиталом улучшатся. Даже если сложить ответы о том, что цены на жилье стабилизируются и что они упадут, получится всего 40,2%. Особенно безразличны граждане к проблемам расходов на частное образование и межкорейским отношениям в отношении Ли. Только 20,3% и 22% респондентов соответственно ожидают улучшения по сравнению с нынешним правительством, в то время как остальные 8 из 10 человек считают, что ничего не изменится или станет хуже.

В результате, оценка гражданами избранного президента Ли Мён Бака может быть интерпретирована как наличие высоких общих ожиданий, но без чрезмерных ожиданий по конкретным вопросам. Это отличается от прошлых опросов общественного мнения, где наблюдались последовательные ожидания в отношении нового президента как в целом по управлению страной, так и по конкретным политическим областям. Похоже, что граждане осознали, что слепые ожидания в отношении нового президента в прошлых режимах могли привести к большему разочарованию. На самом деле, у избранного президента Ли Мён Бака было немало предвыборных обещаний, которые стимулировали ожидания граждан, такие как "747" или "эпоха 3000 долларов".

В данном исследовании граждане ясно дали понять, что они не проявляют ни слепых ожиданий, ни слепого недоверия, демонстрируя одновременно ожидания и реалистичные опасения в отношении нового президента. Это не только фактор нестабильности для избранного президента Ли Мён Бака. Прагматичный курс, который подчеркивает Ли Мён Бак, трудно будет реализовать в условиях слепых ожиданий и безоговорочного недоверия. Теперь необходимо хладнокровно пересмотреть предвыборные обещания. Пришло время доработать конкретные политические концепции, реализуемые на реалистичном уровне, который считают граждане.

[Рисунок 1] Ожидания в отношении управления страной избранным президентом Ли Мён Баком (%)

* "Не знаю/нет ответа" не указаны

[Рисунок 2] Прогноз улучшения по основным задачам при следующем правительстве (в % "улучшится")

* Это процент ответов "улучшится" среди "улучшится", "без существенных изменений", "ухудшится", "не знаю/нет ответа".

** В случае цен на жилье это сумма ответов "стабилизируется" и "упадет" среди "вырастет", "стабилизируется", "упадет", "не знаю".

[Таблица 3] Ожидания в отношении управления страной Ли Мён Баком в зависимости от голосования на 17-х президентских выборах (%)