[世論ブリーフィング 34-2号] 韓国の若年層、未亡人・離婚女性への差別により敏感
[世論ブリーフィング 34号] 離婚女性・未亡人への差別
テーマ2. 女性・若年層が離婚女性・未亡人への差別にさらに敏感
• 韓国社会、未亡人は不利な扱いを受けている 81%、男性 76%、女性 87%
• 離婚女性は不利な扱いを受けている 82%、男性 73%、女性 90%
• 若い世代ほど不利益に対する懸念が大きい
最近、テレビドラマのヒロインとして未亡人あるいは離婚女性が頻繁に登場する。部分的には彼女たちが経験する社会的な差別や冷遇を描いているが、彼女たちが新しい愛を見つけ、新しい経済的機会を得る上で大きな障害とはなっていない。最近、ある女性芸能人が離婚後、子供に自分の姓を持たせて話題になったこともある。
しかし、韓国国民は離婚女性や未亡人であるという理由で背負わなければならない荷が少なくないと考えている。回答者の30%が未亡人は他の女性に比べて非常に不利である、51%がやや不利だと回答した。一方、あまり不利ではないという回答は16%、全く不利ではないという回答は2.2%に過ぎなかった。男性の24%は非常に不利だと答え、52%はやや不利だと答えた。女性は37%が非常に不利だと評価し、50%がやや不利だと回答し、男性より10%ポイントほど高かった。
韓国で離婚率が高まっている中で、離婚した女性は韓国社会において男性はもちろん、他の女性に比べても不利な扱いを受けていると認識されている。女性は45%が非常に不利だと答え、45%は程度は様々だが不利だと見ている。男性は25%のみが非常に不利だと答え、49%がやや不利だと答えており、男性も離婚女性が他の女性に比べて耐えなければならない社会的な差別が存在すると指摘した。しかし、その強度は女性が感じるものに比べて低く、相対的には鈍感であることが示された。
一方、世代別に見ると、20代、30代の若年層であるほど、未亡人あるいは離婚した女性が不利益を受けるだろうという懸念がより強いことが示された。離婚女性の場合、「非常に不利だろう」という回答は20代では41%、30代40%、40代39%、50代以上では22%と低くなる。これに対し、夫が先に亡くなった女性については、20代41%、30代31%、40代32%、50代以上では22%の水準だった。経済活動及び社会活動に積極的で、両性平等に対する認識と期待水準も高まるにつれて、それに満たない社会現実に対する懸念が作用したものと見られる。また、若年層で離婚率が大きく増加するにつれて、離婚女性の社会的な差別問題をより深刻に受け止めざるを得ないものと見られる。
韓国でも戸主制の廃止を契機に、離婚した夫婦の子供が父親の姓ではなく母親の姓を持つことができるようになり、女性の相続と財産権をより広く認める法的・制度的な改善が行われている。しかし、今回の調査で確認できるように、法的・制度的な改善にもかかわらず、一人になった女性が直面しなければならない社会的な冷遇と不利益は依然として残っていると認識されている。韓国の現実において、一人になった女性はテレビドラマのようにロマンチックではあり得ないという点だけは明確に見える。
[図1] 未亡人・離婚女性は他の女性に比べて社会的に不利な扱いを受けているか?
?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /
[図2] 性別による未亡人/離婚女性への差別の認識(%)
[図3] 未亡人への差別に対する世代別の認識差(%)
[図4] 離婚女性への差別に対する世代別の認識差(%)
*この本文は韓国語で書かれた原文を AI で翻訳したものです。一部の翻訳やニュアンスに誤りがある場合があります。