The Indo-Pacific & Euro-Atlantic Hub for Shared Security Challenges Regional Kick Off

YouTube リンク：https://www.youtube.com/watch?v=XZDOewTLZzg

映像スクリプト

ハブの立ち上げと協力プラットフォームの構築

これは、韓国のネットワークだけでなく、日本の同僚、オーストラリア、ニュージーランド、そしてNATO本部からの同僚をも結集させるものです。私たちは、インド太平洋地域とヨーロッパ・大西洋地域との間の継続的な対話のための構造化されたプラットフォームを構築することを目指しています。地域的には、4つのハブ間の対話、共同研究と政策イニシアチブ、そしてイノベーションを支援する持続可能なプラットフォームへと発展することを願っています。

ブリュッセルのNATO本部で開催される、安全保障上の課題を共有するためのインド太平洋・ヨーロッパ・大西洋ハブの立ち上げ会議へようこそ。この仮想ネットワークは、両地域間の協力をより深く理解することを目的としており、学長が言及されたように、今日、非常に重要です。したがって、このハブの活動が、不確実な時代におけるこの協力の重要性についての理解を深める一助となることを願っています。改めて感謝申し上げます。

協力に感謝いたします。NATO本部で、インド太平洋地域の4つのパートナー国であるオーストラリア、日本、ニュージーランド、大韓民国を結びつける広報活動プロジェクトを開発したのは今回が初めてであることをお知らせいたします。私たちは、この地域の13以上の著名なシンクタンクや学術機関が、NATOと皆様の国との協力関係の理解を深めることを目的とした共同イニシアチブに参加していることを大変嬉しく思います。

ロシア・ウクライナ戦争と地域的つながりの浮き彫り

これは新しい形式ではありませんし、私たちの協力も新しいものではありません。このイニシアチブは、NATOと、私たちがIP4と呼ぶ4つのインド太平洋パートナー国との長年にわたる強固なパートナーシップに基づいており、共通の関心事について具体的な協力を進めてきました。ちょうど4年前、ロシアは、2014年にすでに始まっていた8年間の戦争に続き、ウクライナへの全面侵攻を開始しました。

その戦争は私たち全員にとって転換点となりました。NATO加盟国とインド太平洋諸国は、ロシアの違法かつ挑発的な侵略に対して団結しました。この戦争は、地球規模の課題には地球規模の協力が必要であることを明確に思い出させると同時に、私たちの2つの地域がいかに結びついているかを思い出させます。ヨーロッパ・大西洋地域とインド太平洋地域が、第二次世界大戦以降、かつてないほど結びついているということです。

中堅国の戦略的自律性と安全保障上の脅威

ロシアのウクライナ侵攻直前、中国とロシアは「限界のない友情」を宣言し、欧州の安全保障に具体的な影響を与えました。私たちの協力は、サイバー防衛、偽情報への対応、軍備管理、新興技術、国際法の遵守といった分野で、政治的対話と実質的な協力を促進するための前向きなアジェンダに基づいています。今日のように、今後皆様が企画されるイベントは、私たちの民主的な議論にとって不可欠です。

偽情報や誤情報のキャンペーンは、私たちの民主主義を脅かします。私たちが何をしているのか、何をしていないのかについての正確な情報を提供することで、私たちは理解を深め、回復力を強化することができます。私たちが目の当たりにしているのは、異なる組織原理が、適切な解決策や戦略的レベルでの適切な調整なしに共存し、衝突する不安定なハイブリッド秩序であり、韓国やインド太平洋、ヨーロッパ・大西洋の他の国々にとって最大の脅威となっています。

秩序自体の断片化と差し迫った危険は、インド太平洋が超大国の権利主張が展開される閉鎖的な場となり、韓国のような非超大国が戦略的自律性と政治的選択の余地を失うことです。したがって、韓国がこのパートナーシップから得るものは、ブロックのメンバーシップだけではありません。それは、両地域にまたがる信頼できる技術・産業エコシステムにおける不可欠なノードとして位置づけられることです。

インド太平洋とヨーロッパ・大西洋の協力の未来

NATO IP4協力は、ますます相互接続される世界における共通の脆弱性、共通の価値観、共通の戦略的利益に関するものです。国際秩序が進化するにつれて、日本とNATOのパートナーシップは、既存の同盟を置き換えるのではなく、補完するでしょう。明確性、実用性、そして継続的な広報活動をもってアプローチすれば、これはヨーロッパ・大西洋およびインド太平洋協力の持続可能な柱となり得ます。

オーストラリアはすでにNATO同盟国と主要な関係を築いています。したがって、NATOとどのように協力するかについての概念を持っていることは理にかなっていると思います。インド太平洋地域のどの国も、NATOのメンバーになるとは考えていないでしょう。NATOを比較対象とせずに、より広範な集団安全保障および防衛体制について議論することが有益でしょう。しかし、そのような緊急事態に対処することは、もちろん、米国が両地域にわたって協力しなければならないという圧力に対処することも意味します。

ほとんどの小国と同様に、ニュージーランドは国際法、領土保全の尊重、そして侵略が報われないことを見ることに強い利害関係を持っています。これがウクライナへの強力で持続的な支援を説明していると思います。しかし、これはまた、特に海洋アジア、そしてますます太平洋において、より断固たる姿勢をとる中国への懸念を反映していると思います。ヨーロッパ・大西洋地域とインド太平洋地域が結びついた劇場であるという考えは、ニュージーランドの政治指導者の間で共感を呼んでいます。

私たちは、これらの地域間の課題に対して個別に努力してきました。私たちはこれらの課題を認識しており、それぞれの地域で専門知識、知識、ベストプラクティスを共有し、同じ基準を開発することによって、個々の回復力を開発することについて話しています。そして、ますます協力して将来の技術を生み出すことによって、私たちは両地域でより良い安全保障を達成することができます。