第30期 EAI实习：未来展望！

大家好！我叫崔度辉（Do Hwi Choi），目前是延世大学全球事务与政策专业的研究生。作为一名对国际关系动态感兴趣的学生，我一直很兴奋地看到理论概念、分析和比较视角通过有效的项目和建设性的讨论得以实现。在EAI实习期间，我有机会参与了这些项目和讨论，甚至为整体事务添砖加瓦。

其中，我的主要职责包括翻译“善治网络研讨会出版物”、“NDI网络出版物”以及“全球朝鲜‘朝韩关系，我们走向何方？’”的文字记录。通过这些工作，我不仅加深了对英语和韩语的掌握，还扩展了对当前问题的认识，并对EAI所处理的项目有了更深入的理解。

此外，我还有机会参与了一个正在开发中的项目的初步阶段。在整个培训过程中，我聆听了著名学者和专家的观点，并观察到当前社会中的问题如何引发研究，研究如何促使人们产生前进的思路，以及项目如何在智库中形成一个完整的闭环。这次经历让我进一步认识到智库的有效性，以及为什么处于前沿的人们需要退一步，认真考虑智库所引导的研究至关重要。

随着实习的结束，我想感谢自第一天起就一直热情接待我的全体员工。因为大家温暖的笑容、指导和支持，我从这次冒险中获益良多。此外，我还要感谢我的实习伙伴们，与你们相处非常愉快，让我的夏天格外难忘。

这是一段非常愉快的经历。