Identité coréenne : changements et continuités, 2005-2015

Analyse des changements dans la perception de l'identité nationale coréenne pour diagnostiquer l'avenir de la société coréenne.

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

f2e34dd1a320d063

Dix ans, le temps de changer les montagnes et les rivières, comment la société coréenne a-t-elle changé ?

La Corée est restée dans un état de fécondité extrêmement faible (taux de fécondité total inférieur à 1,3) au cours de la dernière décennie. Le vieillissement s'est accéléré en raison de la baisse du taux de natalité. Les inégalités économiques se sont aggravées et, à partir de 2012, le taux de chômage des jeunes a également augmenté rapidement. L'insécurité sécuritaire s'est également accrue en raison des essais nucléaires et des provocations militaires persistants de la Corée du Nord. Pendant ce temps, la composition des membres internes est devenue plus diversifiée en raison de la mondialisation et de l'ouverture. Le nombre de résidents étrangers résidant en Corée a régulièrement augmenté, dépassant 1,74 million en janvier 2015. Ces changements vécus par la société coréenne ont probablement eu un impact considérable sur l'identité et les valeurs des Coréens. Le livre « Identité coréenne » suit et analyse ces changements pour diagnostiquer l'avenir de la société coréenne.

Un rêve encore lointain, la transition de la Corée vers une société multiculturelle

Ce livre se compose de neuf chapitres. La première partie traite de l'identité de voisinage et de la perception multiculturelle des Coréens. Premièrement, Oh Sook-hee a révélé, sur la base d'une analyse des changements dans la participation des Coréens aux communautés, que l'identité de voisinage, qui signifie la participation et le sentiment d'appartenance aux communautés locales telles que le voisinage et le quartier, a considérablement augmenté au cours de la dernière décennie. Hwang Jung-mi souligne que, bien qu'un pourcentage élevé de personnes pensent que la Corée devrait progresser vers un pays multiethnique et multiculturel plutôt que de s'en tenir à un pays monoethnique et monoculturel, le soutien à un pays multiculturel a considérablement diminué par rapport à il y a cinq ans. En outre, Yoon In-jin rapporte qu'il y a eu des limites à l'acceptation des étrangers par la société coréenne au cours de la dernière décennie, et qu'un nombre croissant de Coréens pensent que le soutien du gouvernement aux transfuges nord-coréens et aux familles multiculturelles est excessif. En fin de compte, le changement d'attitude des Coréens envers les minorités multiculturelles, passant de la bienveillance à l'indifférence, signifie qu'ils considèrent les minorités multiculturelles comme un fardeau plutôt qu'une ressource pour le développement social, et Yoon In-jin soutient que ce changement de perception indique qu'il ne sera pas facile de passer à une société multiculturelle.

Prélude à une intensification des conflits ? Affaiblissement des réseaux de participation volontaire, élargissement des écarts de perception entre les générations

La deuxième partie de ce livre aborde la perception de la civilité et du rôle de l'État chez les Coréens, ainsi que les changements dans leurs valeurs. Kim Seok-ho, analysant l'impact de la participation des Coréens aux associations volontaires sur la civilité, a révélé que le niveau de participation des Coréens aux associations volontaires a globalement diminué au cours de la dernière décennie. Il souligne que si le taux de participation des Coréens aux groupes basés sur les liens régionaux, familiaux et scolaires tels que les associations d'anciens élèves, les associations de clans et les associations de compatriotes est élevé, la participation à des groupes secondaires tels que les partis politiques et les organisations civiles est relativement faible. Pendant ce temps, Kim Tae-hyung et Moon Myung-jae ont suivi les changements dans la perception du rôle du gouvernement attendu par les citoyens, et ont constaté que cela dépendait de l'âge, du niveau d'éducation et de l'orientation politique. Les personnes âgées, ayant un niveau d'éducation élevé et une orientation conservatrice pensent que le gouvernement devrait poursuivre des valeurs économiques, tandis que les personnes plus jeunes, ayant un niveau d'éducation plus faible et une orientation progressiste perçoivent que le gouvernement devrait poursuivre des valeurs sociales.

De plus, l'identité coréenne est étroitement liée aux orientations de valeurs des Coréens. Han Joon analyse les changements dans les orientations de valeurs des Coréens en les divisant en matérialisme et post-matérialisme. Selon ses recherches, le post-matérialisme des Coréens a globalement augmenté au cours de la dernière décennie, tandis que le matérialisme a diminué, et il révèle que ce sont les jeunes générations qui ont conduit à cette augmentation du post-matérialisme. Ainsi, Han Joon soutient que l'élargissement de la différence dans le ratio matérialisme/post-matérialisme entre les générations laisse présager une augmentation des conflits intergénérationnels à l'avenir.

Perception extérieure des Coréens : scepticisme quant à la réunification, préférence pour une diplomatie d'équilibre entre la Chine et les États-Unis

La troisième partie de ce livre traite de la perception des conflits et de la perception extérieure des Coréens. Kang Won-taek examine les changements dans les conflits au sein de la société coréenne selon quatre dimensions : idéologie, classe, génération et région. Il soutient que les conflits partisans basés sur l'idéologie se sont davantage consolidés, que les conflits intergénérationnels se sont intensifiés et que la gravité des conflits interclasses s'est également accrue, mais qu'aucune solution politique n'a encore été proposée. Pendant ce temps, l'étude de Lee Nae-young, qui analyse les changements dans la perception et l'attitude des Coréens à l'égard de la Corée du Nord et de la réunification, montre que la perception positive de la Corée du Nord a diminué au cours de la dernière décennie, tandis que la perception négative a clairement augmenté. Lee Nae-young souligne que cela signifie que la同質性 ethnique avec la Corée du Nord s'est affaiblie, tandis que la méfiance et la vigilance ont augmenté, ce qui est également lié à la tendance à la baisse du désir de réunification des Coréens et à l'augmentation de leurs attitudes sceptiques. Lee Jeong-nam et Ha Do-hyung ont examiné en détail les changements dans la perception des Coréens à l'égard des grandes puissances voisines, révélant que les Coréens considèrent avec inquiétude la rapide ascension de la Chine et que leur perception de la Corée du Sud et des États-Unis, dont l'influence décline relativement, s'est améliorée, augmentant la perception de l'importance de l'alliance Corée du Sud-États-Unis. Néanmoins, ils évaluent que les Coréens préfèrent une diplomatie d'équilibre entre les États-Unis et la Chine pour obtenir des avantages pratiques plutôt que de contenir la Chine par le renforcement de l'alliance Corée du Sud-États-Unis.

Quels sont les défis politiques futurs ?

La tendance des changements d'identité et de valeurs des Coréens révélée dans ce livre montre les divers défis auxquels la société coréenne est actuellement confrontée, tout en présentant d'importants défis politiques. 1) La tendance à une perception négative croissante à l'égard des minorités multiculturelles montre que la transition vers une société multiculturelle ne sera pas une tâche facile. 2) De plus, le fait que la participation aux associations basées sur les liens régionaux soit élevée, tandis que la participation aux associations non basées sur les liens régionaux est faible, peut entraver la formation de la civilité. 3) Le fait que, malgré l'intensification des conflits idéologiques, de classe, générationnels et régionaux, aucun mécanisme institutionnel n'ait encore été mis en place pour les résoudre est une question qui mérite une profonde réflexion. 4) Enfin, les conflits internes liés à la Corée du Nord et à la réunification, ainsi que l'écart de perception entre les générations, risquent de poser un dilemme majeur pour la politique du gouvernement envers la Corée du Nord et la politique de réunification.

Table des matières

Préface

I Communauté locale et perception multiculturelle

Chapitre 1 Communauté locale et identité de voisinage des Coréens ■ Oh Sook-hee

Chapitre 2 Identité multicouche des Coréens et perspectives d'un pays multiculturel : Qui imagine un pays multiculturel ? ■ Hwang Jung-mi

Chapitre 3 Changements dans la perception des Coréens de la multiculturalité et des minorités multiculturelles : De la bienveillance à l'indifférence ? ■ Yoon In-jin

II Citoyens et perception de l'État

Chapitre 4 Participation des Coréens aux associations volontaires et civilité ■ Kim Seok-ho

Chapitre 5 Changements dans la perception des citoyens du rôle du gouvernement ■ Kim Tae-hyung • Moon Myung-jae

Chapitre 6 Le post-matérialisme des Coréens est-il en augmentation ? ■ Han Joon

III Conflits sociaux et perception de la Corée du Nord, de la réunification et des affaires extérieures

Chapitre 7 Changements dans la perception des conflits dans la société coréenne, 2005-2015 ■ Kang Won-taek

Chapitre 8 Changements dans la perception des Coréens de la Corée du Nord et de la réunification, 2005-2015 ■ Lee Nae-young

Chapitre 9 Changements dans la perception des Coréens des États-Unis et de la Chine dans le contexte du renforcement de la rivalité sino-américaine en Asie de l'Est ■ Lee Jeong-nam • Ha Do-hyung