La deuxième ère de la mondialisation

Mondialisation, États-Unis, Keynes : repenser la « mondialisation »

En 2008, le monde entier fut plongé dans une profonde récession due à la crise économique américaine. Ce que nous rencontrions chaque jour à cette époque, c'étaient les chiffres des taux de change qui grimpaient en flèche ou les graphiques des marchés boursiers en chute libre. Alors que les signaux d'alarme d'une crise sans précédent depuis 80 ans retentissaient, trois mots revenaient sans cesse : mondialisation, États-Unis, Keynes.

Cet ouvrage a été initié par la nécessité de réexaminer la mondialisation telle qu'elle s'est déroulée dans la société coréenne, en observant le reflux de la mondialisation néolibérale et le retour de Keynes à travers la récente crise économique mondiale. Comprendre la complexité du monde dans lequel nous vivons aujourd'hui et mettre en œuvre une stratégie de mondialisation appropriée sont les conditions clés pour garantir un avenir prospère à la « Corée dans le monde ».

La stratégie de mondialisation de la Corée, acte II

La mondialisation en Corée a débuté avec des politiques et des stratégies concrètes sous le gouvernement de Kim Young-sam. Durant cette période, la première phase de mondialisation était basée sur une simple perception visant à rattraper les normes du monde extérieur en mutation. Bien que des changements concrets significatifs aient été apportés à diverses politiques, elles n'ont finalement pas abouti. Avant même que les résultats des réformes institutionnelles, idéologiques et culturelles initiales ne se manifestent pleinement, la politique de mondialisation économique, fondée sur une ouverture rapide des marchés financiers, a abouti à la crise de faillite nationale de 1997, suivie de la crise des prêts de sauvetage du FMI.

La situation a changé. La crise financière américaine de 2008 a frappé le monde entier. Les chocs, déjà entrelacés en double et triple couches entre tous les pays de la planète, se sont propagés comme des anneaux concentriques à l'échelle mondiale. Les conséquences ne se sont pas limitées à l'économie. La tendance générale du néolibéralisme en matière de développement et de prospérité a vacillé, et la nécessité d'une intervention gouvernementale s'est avérée dans la réalité. De plus, la capacité de gestion des États-Unis, qui avaient régné en tant que seule superpuissance après la fin de la Guerre Froide, a été remise en question.

Dans ce monde en mutation, le statut de la Corée a également changé. Désormais, une stratégie de mondialisation qui se contente d'imiter ne peut plus promettre développement et prospérité. La Corée a déjà accueilli le Sommet de Séoul en tant que pays hôte du G20, et a connu une diversification dans divers domaines de la société en conséquence de la première phase de mondialisation. Elle est devenue une puissance économique occupant le 7e rang mondial en termes d'exportations dans le commerce mondial, et une puissance culturelle ayant suscité la vague coréenne en Asie. Il est désormais nécessaire de poursuivre une stratégie de mondialisation réflexive qui, au-delà de la mondialisation passée, qui était mimétique et réactive, comprenne les changements internes et externes, examine les tensions internes et externes, et recherche des alternatives créatives.

Mondialisation gérée (managed globalization), pour l'avenir d'une société coréenne saine

« La deuxième ère de la mondialisation : une nouvelle conception de la mondialisation à la coréenne » examine de manière approfondie les succès et les limites de la première phase de mondialisation qui s'est déroulée dans notre société au cours des dix dernières années. À ce stade, un examen et un diagnostic rigoureux de la stratégie de mondialisation passée sont d'autant plus importants en tant que travail préparatoire pour l'élaboration d'alternatives pour le 21e siècle. Et ce travail a pu être achevé grâce à la participation active d'experts dans des domaines clés de la mondialisation coréenne, tels que la politique, la diplomatie et la sécurité, l'économie, la société, la citoyenneté, l'énergie et la santé. Cet ouvrage vise à ouvrir le deuxième acte pour une Corée future saine en analysant en profondeur les problèmes auxquels la société coréenne est confrontée en raison de la mondialisation et en proposant des solutions.

■ Débats et analyses empiriques sur la mondialisation_ Il aborde les concepts fondamentaux de la mondialisation, ses aspects multidimensionnels et les débats qui l'entourent. Il présente également des indicateurs représentatifs qui aident à mesurer et à comprendre le phénomène de la mondialisation de manière plus scientifique et empirique, afin de pouvoir réagir de manière appropriée aux divers problèmes causés par la mondialisation.

■ Le rôle du gouvernement à l'ère de la mondialisation_ Il examine l'impact de la mondialisation sur la Corée et la réponse du gouvernement coréen. Pour faire face efficacement à la mondialisation, il est nécessaire de comprendre sa nature ainsi que ses aspects politiques. De plus, en analysant l'impact de la mondialisation sur l'environnement politique coréen, il traite du rôle concret du gouvernement, essentiel pour une adaptation créative à l'environnement national et international en mutation, et pour la création d'une boucle vertueuse de mondialisation et de démocratisation.

■ Mondialisation et sécurité_ Il examine les changements fondamentaux apportés par les nouvelles menaces sécuritaires transnationales, apparues avec l'intensification des échanges interétatiques dus à la mondialisation, à la gouvernance mondiale de la sécurité, et discute des méthodes appropriées pour y faire face. Il explore quel type d'ordre sécuritaire et de système de coopération multilatérale est nécessaire pour l'Asie de l'Est actuelle, qui manque d'un ordre et de mécanismes de sécurité multilatéraux.

■ Mondialisation et économie coréenne_ Il examine l'économie coréenne qui s'est développée et transformée avec la progression de la mondialisation. Il analyse ensuite les succès et les limites de la mondialisation en termes de croissance et de répartition de l'économie mondiale et de l'économie coréenne. À la suite de la crise financière américaine de 2008, la nécessité d'un nouveau paradigme de gestion de l'économie mondiale pour remplacer le Consensus de Washington a soulevé une critique globale du marché, du néolibéralisme et de la mondialisation, et explore la voie à suivre pour la mondialisation après la crise financière mondiale.

■ Problème de polarisation de la société coréenne et intégration sociale_ Il discute de la tendance à la polarisation socio-économique et de l'aggravation des écarts de revenus, qui se situent à l'arrière-plan de la progression de la mondialisation et de l'intégration de la société internationale, ainsi que du sentiment de privation psychologique qu'ils engendrent chez les individus. En particulier, sur la base des données de l'« Enquête sur l'opinion de la classe moyenne coréenne » réalisée conjointement en septembre 2009, il analyse la perception de la polarisation par les citoyens coréens et les tâches à accomplir pour l'intégration sociale.

■ Mondialisation et transformation de la citoyenneté_ Il examine l'impact de la mondialisation sur le concept de citoyenneté coréenne et le système de citoyenneté depuis les années 1990, ainsi que la réponse de la société coréenne à ces changements. En examinant les arguments des globalistes et des sceptiques sur la citoyenneté, il explore le rôle de l'État-nation qui se transforme sous l'effet de la souveraineté nationale, de la gouvernance et de l'identité nationale.

■ Changement de paradigme dans les politiques climatiques et énergétiques_ Il examine l'origine et les principaux enjeux des discussions sur le changement climatique et la sécurité énergétique, qui sont devenus de nouveaux thèmes de la mondialisation ces dernières années, et analyse les implications de l'émergence de ces problèmes pour la stratégie nationale coréenne, la croissance verte et la réponse proactive à la mondialisation.

■ Mondialisation et santé_ La mondialisation a le potentiel d'améliorer la santé humaine en élevant le niveau de vie général et en facilitant l'échange d'informations et de politiques entre les pays. Cependant, elle a également apporté à l'humanité des risques sanitaires directs et indirects tels que de nouvelles maladies infectieuses, l'obésité et la pollution environnementale. En examinant les divers aspects de l'impact de la mondialisation sur la santé, il discute du renforcement du rôle du gouvernement dans le domaine des services de santé et de la nécessité d'un système de gouvernance mondiale systématique.

Table des matières

Préface

Chapitre 1 De la mondialisation réactive à la mondialisation réflexive : origines, enjeux et défis de la théorie de la mondialisation à la coréenne | Jang Hoon

Chapitre 2 Débats sur la mondialisation et analyse empirique | Lee Sook-jong · Lee Gon-soo

Chapitre 3 Le rôle du gouvernement à l'ère de la mondialisation | Lee Seung-joo

Chapitre 4 Mondialisation et sécurité | Chun Jae-seung

Chapitre 5 La mondialisation et l'économie coréenne : en se concentrant sur la mondialisation financière | Kang Suk-hoon

Chapitre 6 Problèmes de polarisation dans la société coréenne et intégration sociale | Lee Sook-jong

Chapitre 7 La mondialisation et la transformation de la citoyenneté | Lee Cheol-woo

Chapitre 8 Changement de paradigme dans les politiques climatiques et énergétiques | Lee Jae-seung

Chapitre 9 Mondialisation et santé | Jeong Yeon · Kwon Soon-man

Pour la commodité de nos lecteurs, nous publions une partie du manuscrit de ce livre.