Segunda etapa de la globalización

Globalización, Estados Unidos y Keynes: repensando la ‘globalización’

En 2008, el mundo entero se vio sumido en una profunda recesión debido a la crisis económica originada en Estados Unidos. En ese momento, lo que veíamos a diario eran las cifras de fluctuaciones cambiarias que subían vertiginosamente o los gráficos de los mercados bursátiles en caída libre. Mientras sonaban las alarmas de una crisis profunda, la peor en 80 años, tres palabras venían constantemente a la mente: globalización, Estados Unidos y Keynes.

Este libro surge de la necesidad de reexaminar la globalización que se ha llevado a cabo en la sociedad coreana, al ser testigos del retroceso de la globalización neoliberal y el resurgimiento de Keynes a través de la reciente crisis económica mundial. Esto se debe a que comprender la compleja realidad de nuestro mundo actual y aplicar una estrategia de globalización adecuada son condiciones clave para garantizar un futuro desarrollado para la “Corea en el mundo”.

La estrategia de globalización de Corea, se abre la segunda etapa

La globalización en Corea comenzó como una política y estrategia concretas durante el gobierno de Kim Young-sam. En aquel entonces, la primera etapa de la globalización se basaba en la simple percepción de ponerse al día con los estándares del mundo exterior cambiante. Aunque se produjeron cambios concretos significativos en varias políticas, estas nunca llegaron a completarse. Antes de que los resultados de la reforma institucional, de la conciencia y cultural previstas pudieran manifestarse, la política de globalización económica, basada en la rápida apertura de los mercados financieros, culminó en la crisis de impago nacional de 1997 y la posterior crisis de rescate del FMI.

La situación ha cambiado. La crisis financiera originada en Estados Unidos en 2008 golpeó al mundo entero. Los países de todo el planeta estaban ya entrelazados de múltiples maneras, y el impacto en un punto se propagó por todo el globo a través de una cadena de efectos. El resultado no se limitó a la economía. La gran corriente del neoliberalismo en cuanto a desarrollo y prosperidad se tambaleó, y la necesidad de la intervención gubernamental quedó demostrada en la práctica. Además, surgieron dudas sobre la capacidad de gestión de Estados Unidos, que había reinado como la única superpotencia tras el fin de la Guerra Fría.

En el mundo cambiante, la posición de Corea también ha cambiado. Ya no es posible prometer desarrollo y prosperidad con una estrategia de globalización que se limite a la imitación. Corea ya ha sido sede de la Cumbre de Seúl como país anfitrión del G20, y como resultado de la primera etapa de la globalización, ha experimentado una diversificación en todos los ámbitos de la sociedad. Es una potencia económica que ocupa el séptimo lugar en exportaciones en el comercio mundial y se ha convertido en una potencia cultural que ha provocado la ola coreana (Hallyu) en Asia. Ahora, debemos abandonar la globalización pasada, que era imitativa y reactiva, y perseguir una estrategia de globalización reflexiva que busque alternativas creativas, comprendiendo los cambios internos y externos y observando las tensiones internas y externas.

Globalización gestionada (managed globalization), por un futuro saludable de la sociedad coreana

“Segunda etapa de la globalización: una nueva concepción de la globalización al estilo coreano” examina minuciosamente los logros y las limitaciones de la primera etapa de la globalización que se ha llevado a cabo en nuestra sociedad durante los últimos diez años. En este punto, la revisión y el diagnóstico exhaustivos de la estrategia de globalización pasada son aún más importantes como trabajo preparatorio para la formulación de alternativas para el siglo XXI. Y este trabajo pudo completarse con la participación activa de expertos en diversos campos, como la política, la diplomacia y la seguridad, la economía, la sociedad, la ciudadanía, la energía y la salud, que son los principales temas de la globalización coreana. Este libro busca abrir la segunda etapa para un futuro saludable de Corea, analizando en profundidad los problemas a los que se enfrenta la sociedad coreana debido a la globalización y proponiendo soluciones.

■Debate y análisis empírico de la globalización: Se abordan los conceptos básicos de la globalización, sus múltiples facetas y los debates que la rodean. Además, se presentan indicadores representativos que ayudan a medir y comprender el fenómeno de la globalización de manera más científica y empírica, permitiendo responder adecuadamente a los diversos problemas que la globalización provoca.

■El papel del gobierno en la era de la globalización: Se examina el impacto de la globalización en Corea y la respuesta del gobierno coreano. Para hacer frente eficazmente a la globalización, es necesario comprender su naturaleza, así como sus aspectos políticos. Además, al analizar el impacto de la globalización en el entorno de las políticas coreanas, se discuten los roles concretos del gobierno, esenciales para la adaptación creativa a los entornos nacionales y extranjeros cambiantes y para la creación de un ciclo virtuoso de globalización y democratización.

■Globalización y seguridad: Se examinan los cambios fundamentales que las nuevas amenazas a la seguridad transnacional, surgidas con la expansión de los intercambios entre países junto con la globalización, traen a la gobernanza de la seguridad global, y se discuten los métodos adecuados para hacerles frente. Se busca el orden de seguridad y el sistema de cooperación multilateral necesarios en la actual Asia Oriental, que carece de un orden y un sistema de seguridad multilateral.

■Globalización y economía coreana: Se examina la economía coreana, que ha crecido y se ha transformado con el avance de la globalización. Además, se analizan los logros y las limitaciones de la globalización en términos de crecimiento y distribución de la economía mundial y la economía coreana. A raíz de la crisis financiera originada en Estados Unidos en 2008, se plantea la necesidad de un nuevo paradigma de operación de la economía mundial que reemplace al Consenso de Washington, y se busca la dirección que debe tomar la globalización tras la crisis financiera global, basándose en una crítica integral del mercado, el neoliberalismo y la globalización.

■El problema de la polarización en la sociedad coreana y la integración social: Se discuten la tendencia a la polarización socioeconómica y la creciente brecha de ingresos, que se encuentran en el reverso de la integración social y la integración internacional con el avance de la globalización, y la privación psicológica que estas conllevan para los individuos. En particular, basándose en los datos de la “Encuesta de opinión sobre la clase media coreana” realizada conjuntamente en septiembre de 2009, se analizan la percepción de la polarización por parte de los ciudadanos coreanos y las tareas para la integración social.

■Globalización y la transformación de la ciudadanía: Se examina el impacto de la globalización en el concepto de ciudadanía coreana y en el sistema de ciudadanía desde la década de 1990, y la respuesta de la sociedad coreana a ello. Al examinar los argumentos de los globalistas y los escépticos sobre la ciudadanía, se busca el papel del Estado-nación, que se transformará nuevamente a través de la acción de la soberanía estatal, la gobernanza y la identidad nacional.

■Cambio de paradigma en las políticas climáticas y energéticas: Se examinan los orígenes y los principales puntos de controversia en el debate sobre el cambio climático y la seguridad energética, que han surgido como un nuevo tema de la globalización en los últimos años, y se analiza la implicación de la aparición de estos problemas en la estrategia nacional de Corea, el crecimiento verde y la respuesta activa a la globalización.

■Globalización y salud: La globalización tiene el potencial de mejorar la salud humana al elevar el nivel de vida en general y facilitar el intercambio de información y políticas entre países. Al mismo tiempo, ha traído consigo riesgos para la salud humana, directos e indirectos, como nuevas enfermedades infecciosas, obesidad y diversas amenazas para la salud derivadas de la contaminación ambiental. Al examinar los diversos aspectos del impacto de la globalización en la salud, se discute la necesidad de fortalecer el papel del gobierno en el sector de los servicios de atención médica y de un sistema de gobernanza global sistemático.

Índice

Prefacio

Capítulo 1 De la globalización reflexiva a la globalización reflexiva_ Orígenes, debates y desafíos de la teoría de la globalización al estilo coreano | Jang Hoon

Capítulo 2 Debate y análisis empírico sobre la globalización | Lee Sook-jong · Lee Gon-soo

Capítulo 3 El papel del gobierno en la era de la globalización | Lee Seung-joo

Capítulo 4 Globalización y seguridad | Chun Jae-seung

Capítulo 5 La globalización y la economía coreana_ Centrándose en la globalización del sector financiero | Kang Seok-hoon

Capítulo 6 Problemas de polarización en la sociedad coreana y cohesión social | Lee Sook-jong

Capítulo 7 Globalización y transformación de la ciudadanía | Lee Chul-woo

Capítulo 8 Cambio de paradigma en las políticas climáticas y energéticas | Lee Jae-seung

Capítulo 9 Globalización y salud | Jeong Yeon · Kwon Soon-man

Para conveniencia de los lectores, se publica una parte del manuscrito del libro.