[工作论文] 领土争端与东北亚的社会活动：日本、韩国和台湾的本体安全探求

东亚和平、治理与发展研究员项目

摘要

本文聚焦于日本、韩国和台湾的领土争端相关的公民活动。冷战两极对抗结束后，领土争端成为该地区摩擦的主要根源之一。公民社会团体在其各自国家塑造有关这些争端的论述和政策方面发挥着日益重要的作用。现有的学术文献将这种活动追溯到针对争端另一方的民族主义。本文借鉴本体安全理论的见解，旨在更细致地理解这种活动。

论文引述

“第二次世界大战的结束以及随后的冷战相关事件，如朝鲜半岛的分裂、国共两党 rivalry 以及日本被纳入美帝国，对东北亚的国家身份构建产生了深远影响。可追溯至这些事件的各种矛盾，表现为不同的‘危急情况’，导致本体安全感的丧失。”

“在社会学中，本体安全被视为能动性的先决条件，指的是个体自我认同及其社会和物质环境的稳定或连续性。外部世界的可预测性和对他人信任为个体提供了安全感和稳定性。国际关系（IR）中的本体安全方法将国际视为一个社会领域，并可归于国际关系理论的建构主义分支。它将社会学家提出的个体不仅寻求物质安全，也寻求本体安全的论点外推至国家层面。”

“本文认为，日本、韩国和台湾的领土争端活动不一定与针对争端另一方的民族主义有关。尽管活动家在他们的运动中确实动员了对‘他者’的负面形象，但他们所宣扬的叙事解决了可追溯至冷战结构的更广泛的结构性本体问题。”

作者

亚历山大·布赫（Alexander Bukh）博士是国际关系学高级讲师。亚历山大出生于莫斯科，在以色列长大，在移居新西兰之前，他在亚洲（主要是日本，也包括泰国和韩国）生活了二十多年。在维多利亚大学担任现职之前，他曾是日本筑波大学人文与社会科学学院的副教授。亚历山大发表了大量关于日本国家认同和外交政策的文章和书籍章节。他的第一本专著探讨了俄罗斯在日本认同和外交政策中的作用。亚历山大的当前研究侧重于东北亚的领土争端。该项目旨在探讨参与日本、韩国和台湾领土争端相关活动的公民社会团体在其各自国家外交政策塑造中的作用。”}]} bertanggung jawab untuk menerjemahkan teks dari publikasi kebijakan akademik East Asia Institute (EAI). Bahasa sumbernya adalah bahasa Inggris; terjemahkan setiap nilai