← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

Titre

Catégorie
Document de travail
Publié le
28 septembre 2020
Projets associés
Identité Coréenne
[Document de travail] L'identité extérieure des Coréens : mondialisation et perception des principaux pays et des enjeux politiques
[Document de travail] L'identité extérieure des Coréens : mondialisation et perception des principaux pays et des enjeux politiques

Note de l'éditeur

Au cours des 15 dernières années (2005-2020), l'Institut d'études de l'Asie de l'Est (EAI) a examiné l'évolution des valeurs et de l'identité des Coréens à travers son enquête sur « L'identité coréenne ». Ce document de travail, rédigé par Lee Sook-jong, chercheuse principale à l'EAI (professeure à l'Université Sungkyunkwan), est le troisième rapport de la première série de documents de travail basés sur les résultats de l'enquête de 2020, intitulée « L'histoire, la nation, le pays et le monde tels que perçus par les Coréens ». Ce document de travail analyse l'évolution de la perception des Coréens de la mondialisation, des menaces aux intérêts nationaux, ainsi que des principaux pays, dont les États-Unis et la Chine. Les résultats de l'analyse montrent que les Coréens soutiennent le commerce ouvert et les décisions des organisations internationales, mais qu'ils sont défensifs quant à l'acquisition de la nationalité étrangère ou à l'aide, et que leurs perceptions de la mondialisation sont mitigées, à la fois positives et négatives. En outre, il a été constaté que la crise de la pandémie de COVID-19 a accru la perception des méfaits de la mondialisation, tels que la propagation des maladies. En ce qui concerne la perception des principaux pays, les scores de sympathie des Coréens pour les États-Unis, le Japon et la Chine (à l'exclusion de la Corée du Nord) ont diminué depuis 2015, et il a été constaté que la perception de la Chine en particulier s'est orientée vers une perception négative au cours des cinq dernières années. Les Coréens soutiennent davantage le renforcement des relations avec les États-Unis qu'avec la Chine, et il est apparu qu'ils accordent de l'importance au rôle d'équilibre de l'alliance Corée-États-Unis dans le contexte des tensions sino-américaines. Ces résultats de recherche suggèrent les attitudes et les défis politiques que la Corée devrait adopter en tant que puissance moyenne pour la coopération internationale et la gouvernance, dans un contexte de montée du nationalisme à l'échelle mondiale.


※ Ce qui suit est l'introduction de ce document de travail. Pour le texte intégral, veuillez consulter le fichier ci-joint ci-dessus.

I. Introduction

Malgré la fierté d'une longue histoire en tant que nation ethniquement homogène, l'histoire moderne de la Corée a laissé des cicatrices violentes et douloureuses de la période coloniale, de la guerre de Corée et de la division. Cependant, en moins de 40 ans après la libération, la Corée a atteint à la fois une industrialisation rapide et une démocratisation progressive, devenant ainsi un pays modèle pour de nombreux pays en développement qui cherchent à atteindre les doubles objectifs nationaux de développement économique et de démocratisation. En termes de puissance nationale, y compris la taille de la population, la puissance économique, la puissance militaire, la puissance culturelle et la puissance diplomatique, la Corée est devenue une puissance moyenne avancée majeure, et la communauté internationale le reconnaît, faisant de la Corée un représentant de l'Asie en tant que membre à part entière du G20. Les relations avec les principaux pays constituent un élément aussi important de l'environnement extérieur que la communauté internationale. La Corée a maintenu sa paix et sa sécurité grâce à son alliance avec les États-Unis, tout en approfondissant ses relations économiques étroites et sa coopération politique avec la Chine. Cependant, alors que la relation de compétition stratégique entre les États-Unis et la Chine s'intensifie, la Corée est confrontée à la pression et au dilemme de devoir choisir un camp. Pendant ce temps, les relations avec le pays voisin, le Japon, se sont continuellement détériorées au fil des ans, entraînant un déclin de l'esprit de coopération amicale. Ce document examine comment le monde tel que perçu par les Coréens a changé au cours des 15 dernières années d'enquête sur l'identité coréenne de l'EAI, en se concentrant sur trois parties : la perception de la mondialisation et de la communauté internationale, l'évaluation des facteurs menaçant les intérêts nationaux, et la perception des trois principaux pays : les États-Unis, la Chine et le Japon.


■ Auteur : Lee Sook-jong_ Chercheuse principale et membre du conseil d'administration de l'EAI, professeure à l'Université Sungkyunkwan. Elle est titulaire d'un doctorat en sociologie de l'Université Harvard et a été chercheuse à l'Institut Sejong, chercheuse invitée à la Brookings Institution aux États-Unis, chargée de cours à l'Université Johns Hopkins, présidente de la Société coréenne d'études japonaises contemporaines, membre du comité consultatif de politique du ministère des Affaires étrangères et directrice de l'EAI. Ses publications récentes incluent, en tant qu'éditrice, Transforming Global Governance with Middle Power Diplomacy: South Korea’s Role in the 21st Century, et en tant que co-éditrice, Public Diplomacy and Soft Power in East Asia, 『Le deuxième acte de la mondialisation : la mondialisation à la coréenne et une nouvelle vision』, et 『Les conditions de succès du président en 2017』.

■ Co-auteur : Kim Seyoung_ Chercheuse à l'EAI. Elle est titulaire d'une maîtrise en études asiatiques de l'Université de Georgetown. Son article récent est « New North-Southeast Asia Security Links: Defending, Recentring, and Extending Regional Order » (2019, Australian Journal of Politics and History).

■ Responsable et éditeur : Kim Seyoung Chercheuse à l'EAI

Contact : 02 2277 1683 (poste 208) sykim@eai.or.kr


Les « Documents de travail de l'EAI » sont des rapports académiques qui abordent le cœur des problèmes nationaux et internationaux et fournissent une analyse approfondie. Veuillez citer la source lorsque vous les utilisez. L'EAI est un institut de recherche indépendant, sans affiliation à aucun parti politique. Les arguments et opinions exprimés dans les rapports, revues et livres publiés par l'EAI sont indépendants de l'EAI et représentent uniquement le point de vue de l'auteur individuel.

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste