[EAI Working Paper] Identidad Externa de los Coreanos: Percepciones sobre la Globalización, las Principales Potencias y las Cuestiones Políticas

Nota del Editor

Durante los últimos 15 años (2005-2020), el Instituto de Estudios de Asia Oriental (EAI) ha examinado los valores e identidades cambiantes de los coreanos a través de su encuesta sobre la "Identidad Coreana". Como tercer informe de la primera serie de working papers basada en los resultados de la encuesta de 2020, titulada "La Historia, la Nación, el Estado y el Mundo según los Coreanos", se ha publicado un working paper coescrito por Lee Sook-jong, Senior Fellow del EAI (y profesora en la Universidad Sungkyunkwan). Este working paper analiza los cambios en las percepciones de los coreanos sobre la globalización, las amenazas a los intereses nacionales y las principales potencias, incluidas Estados Unidos y China. Los resultados del análisis indican que, si bien los coreanos apoyan el libre comercio y las decisiones de las organizaciones internacionales, son defensivos en cuanto a la adquisición de la nacionalidad extranjera o la ayuda exterior, y sus percepciones sobre la globalización son una mezcla de opiniones positivas y negativas. Además, se observó un aumento en la conciencia de los aspectos negativos de la globalización, como la propagación de enfermedades, debido a la crisis de la pandemia de COVID-19. En cuanto a las percepciones de las principales potencias, la puntuación de favorabilidad de los coreanos hacia Estados Unidos, Japón y China (excluyendo a Corea del Norte) ha disminuido desde 2015, y se ha observado un cambio hacia percepciones desfavorables hacia China en los últimos cinco años. Los coreanos apoyan más el fortalecimiento de las relaciones con Estados Unidos que con China, y se ha revelado que dan importancia a un papel equilibrado de la alianza Corea del Sur-EE. UU. en medio del conflicto entre Estados Unidos y China. Estos hallazgos de investigación presentan las actitudes y los desafíos políticos que Corea del Sur debe adoptar como una potencia intermedia para la cooperación y la gobernanza internacionales, en un momento en que el nacionalismo de "primero mi país" se está extendiendo a nivel mundial.

※ A continuación se presenta la introducción de este working paper. Para el texto completo, consulte el archivo adjunto de arriba.

I. Introducción

A pesar del orgullo derivado de una larga historia como nación étnicamente homogénea, la historia moderna de Corea ha dejado cicatrices violentas y dolorosas de la era colonial, la Guerra de Corea y la división. Sin embargo, en poco menos de 40 años desde su independencia, Corea ha logrado tanto la industrialización rápida como la democratización gradual, y es reconocida como un país modelo para muchas naciones en desarrollo que buscan alcanzar los objetivos nacionales duales de desarrollo económico y democratización. En términos de poder nacional, incluyendo el tamaño de la población, la fuerza económica, el poder militar, el poder cultural y la capacidad diplomática, Corea ha surgido como una potencia intermedia líder y desarrollada, y la comunidad internacional lo reconoce, convirtiéndola en un representante de Asia como miembro de pleno derecho del G20. Tan importante como el entorno internacional es la relación con las principales potencias. Corea ha mantenido la paz y la seguridad a través de su alianza con Estados Unidos, al tiempo que ha profundizado las estrechas relaciones económicas y la cooperación política con China. Sin embargo, a medida que la competencia estratégica entre Estados Unidos y China se intensifica, Corea se enfrenta a la presión y al dilema de tener que elegir un bando. Mientras tanto, las relaciones con el vecino Japón se han deteriorado continuamente durante varios años, lo que ha llevado a un declive del espíritu de cooperación amistosa. Este artículo examina cómo el mundo visto por los coreanos ha cambiado a lo largo de los 15 años de la encuesta de identidad coreana del EAI, centrándose en tres partes: percepciones sobre la globalización y la comunidad internacional, evaluación de los factores que amenazan los intereses nacionales, y percepciones sobre las tres principales potencias: Estados Unidos, China y Japón.

■ Autor: Lee Sook-jong_ Senior Fellow y Directora del EAI, Profesora de la Universidad Sungkyunkwan. Obtuvo su doctorado en Sociología en la Universidad de Harvard y ha sido investigadora en el Instituto Sejong, investigadora visitante en el Instituto Brookings de EE. UU., profesora invitada en la Universidad Johns Hopkins, presidenta de la Sociedad Coreana de Estudios Japoneses Contemporáneos, miembro del comité de políticas del Ministerio de Asuntos Exteriores y Directora del EAI. Sus publicaciones recientes incluyen, Transforming Global Governance with Middle Power Diplomacy: South Korea’s Role in the 21st Century (editora), Public Diplomacy and Soft Power in East Asia (coeditora), "The Second Act of Globalization: Korean-Style Globalization and New Visions" (coeditora), y "Conditions for Presidential Success in 2017" (coeditora).

■ Coautor: Kim Seyoung_ Investigador del EAI. Obtuvo su maestría en Estudios Asiáticos en la Universidad de Georgetown. Su publicación reciente es "New North-Southeast Asia Security Links: Defending, Recentring, and Extending Regional Order" (2019, Australian Journal of Politics and History).

■ Responsable y Editor: Kim Seyoung Investigador del EAI

Contacto: 02 2277 1683 (ext. 208) sykim@eai.or.kr

Los "EAI Working Papers" son informes académicos que abordan el núcleo de cuestiones clave de política nacional e internacional y proporcionan análisis en profundidad. Se ruega citar la fuente al utilizarlos. El EAI es una institución de investigación independiente, ajena a cualquier interés partidista. Las afirmaciones y opiniones expresadas en los informes, revistas y libros publicados por el EAI son responsabilidad exclusiva de los autores individuales y no reflejan las opiniones del EAI.