[Chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines] Juillet 2014

Période : 1er au 31 juillet 2014



Principaux enjeux

1. Questions Asie-Pacifique: Les États-Unis soutiennent la nouvelle doctrine de légitime défense du Japon et condamnent les tirs nord-coréens ; la Chine dénonce la nouvelle position du Japon en matière de légitime défense compte tenu de son passé militariste et se félicite d'une collaboration accrue avec l'Inde et la Russie

États-Unis

1er juillet, Déclaration du secrétaire à la Défense Chuck Hagel sur la décision du Japon concernant la légitime défense collective

7 juillet, Point de presse quotidien

30 juillet, Le ministère de la Défense appelle la Corée du Nord à mettre fin à son renforcement militaire

30 juillet, Le ministère de la Défense appelle la Corée du Nord à mettre fin à son renforcement militaire

Chine

1er juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

1er juillet, La Chine exhorte le Japon à ne pas porter atteinte à sa souveraineté et à ses intérêts en matière de sécurité, Xinhua

2 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

4 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

8 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

9 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

17 juillet, Le chef de l'opposition japonaise visite Pékin et promet des discussions franches, China Daily

2. Orientation de la coopération sino-américaine: À la recherche d'un terrain d'entente, l'accent est mis sur la diplomatie interpersonnelle et une nouvelle relation entre grandes puissances

États-Unis

1er juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

10 juillet, Allocution lors de la session plénière de la voie stratégique

10 juillet, Allocution avec le président chinois Xi Jinping

10 juillet, Point de presse à Pékin, Chine

10 juillet, Allocution lors de la sixième session du Dialogue stratégique et économique sino-américain

10 juillet, Déclarations de presse conjointes sino-américaines à l'issue du Dialogue stratégique et économique

14 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

14 juillet, Compte rendu de l'appel du Président avec le Président Xi de Chine

17 juillet, Point de presse quotidien

Chine

2 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

3 juillet, Xi exhorte les États-Unis à considérer la Chine objectivement, China Daily

11 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

15 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

16 juillet, Xi et Obama s'engagent à maintenir les relations sur une nouvelle voie, China Daily

3. Coopération économique: Les États-Unis soulignent l'importance du renforcement des normes financières ; la Chine met l'accent sur la coopération mais critique les États-Unis concernant les mesures correctives commerciales

États-Unis

3 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

Chine

10 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

10 juillet, Allocution du représentant spécial du président Xi Jinping et vice-Premier ministre Wang Yang lors de la conférence de presse conjointe de la sixième session du Dialogue stratégique et économique sino-américain

11 juillet, La Chine et les États-Unis renforceront leur coopération énergétique, China Daily

15 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère du Commerce chinois

17 juillet, Conférence de presse régulière du ministère du Commerce

21 juillet, Commentaires du ministre du Commerce Gao Hucheng sur l'affaire de règlement des différends de l'OMC concernant l'appel de la Chine contre les États-Unis

4. Coopération en matière de sécurité militaire: Alors que les États-Unis cherchent à renforcer leurs alliances, la Chine appelle à une plus grande coopération sino-américaine malgré les tensions frontalières

États-Unis

1er juillet, Des responsables de la défense saluent la décision japonaise en matière de légitime défense

1er juillet, Hagel salue la nouvelle politique du Japon en matière de légitime défense collective

2 juillet, L'exercice RIMPAC met l'accent sur la coopération en matière de sécurité maritime

2 juillet, Le président souligne la valeur des partenariats militaires

8 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

14 juillet, Les États-Unis et le Qatar signent des lettres concernant 11 milliards de dollars d'hélicoptères et de systèmes de défense

14 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

25 juillet, Kendall : le F-35 marque une étape importante pour les États-Unis et l'Australie

Chine

4 juillet, La Chine et les États-Unis vont faire avancer les liens militaires

16 juillet, Le ministre chinois de la Défense rencontre le commandant de la marine américaine

31 juillet, La Chine accuse les États-Unis concernant la reconnaissance militaire

5. Droits de l'homme: Les États-Unis publient un rapport sur la liberté religieuse, signalant des violations chinoises ; la Chine dénonce l'ingérence dans ses affaires intérieures

États-Unis

2 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

7 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

28 juillet, Allocution lors du lancement du rapport 2013 sur la liberté religieuse internationale

Chine

30 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang, sur le contenu relatif à la Chine dans le rapport 2013 sur la liberté religieuse internationale publié par le Département d'État américain

31 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang, concernant les remarques erronées relatives à la Chine faites par le porte-parole du Département d'État américain

6. Changement climatique: Les États-Unis sont optimistes quant à la collaboration sino-américaine sur le changement climatique

États-Unis

9 juillet, Allocution lors de la session conjointe sur le changement climatique et l'énergie propre

10 juillet, Allocution lors de la cérémonie de signature des EcoPartnerships

29 juillet, Rapport de la Maison Blanche : Le coût du retard dans la lutte contre le changement climatique

7. Questions relatives au Moyen-Orient et à l'Afrique: Les États-Unis défendent Israël avec une certaine critique, blâment le Hamas, appellent les Irakiens à s'unir contre l'EIIL ; la Chine appelle au soutien international de l'Irak, à un cessez-le-feu inconditionnel entre Israël et la Palestine, et blâme les deux parties

États-Unis

1er juillet, Le porte-parole du Pentagone fait le point sur les missions en Irak

1er juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

2 juillet, Hagel exprime ses condoléances au ministre israélien de la Défense

3 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

3 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

7 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

7 juillet, Déclaration sur l'Afghanistan

8 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

8 juillet, Point de presse quotidien

9 juillet, Point de presse quotidien

11 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

11 juillet, Allocution avec le candidat présidentiel afghan Abdullah Abdullah avant leur réunion

11 juillet, Allocution avec le candidat présidentiel afghan Ashraf Ghani avant leur réunion

12 juillet, Allocution avec le chef de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan Jan Kubis, le candidat présidentiel afghan Abdullah Abdullah et le candidat présidentiel afghan Ashraf Ghani

14 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

15 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

15 juillet, Point de presse quotidien

16 juillet, Allocution du Président sur la politique étrangère

20 juillet, Compte rendu de l'appel du Président avec le Premier ministre israélien Netanyahu

20 juillet, Interview avec Candy Crowley de State of the Union de CNN

20 juillet, Interview avec David Gregory de Meet the Press de NBC

20 juillet, Interview avec Chris Wallace de Fox News Sunday

20 juillet, Interview avec Bob Schieffer de Face the Nation de CBS

20 juillet, Interview avec George Stephanopoulos de This Week d'ABC

21 juillet, Déclaration du Président sur la situation en Ukraine et à Gaza

21 juillet, Allocution avec le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon

22 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

22 juillet, Déclarations conjointes du secrétaire d'État John Kerry et du ministre égyptien des Affaires étrangères Shoukry après leur rencontre avec le président égyptien al-Sisi

23 juillet, Allocution après la rencontre avec le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas

23 juillet, Point de presse par le secrétaire de presse adjoint principal Eric Schultz – En route pour Los Angeles, Californie

24 juillet, Point de presse quotidien

25 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

25 juillet, Allocution avec le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon, le ministre égyptien des Affaires étrangères Sameh Shoukry et le Secrétaire général de la Ligue arabe Nabil al-Araby

26 juillet, Allocution avec le ministre turc des Affaires étrangères Ahmet Davutoglu et le ministre qatari des Affaires étrangères Khalid al-Attiyah après leur rencontre

27 juillet, Compte rendu de l'appel du Président avec le Premier ministre israélien Netanyahu

28 juillet, Point de presse par le secrétaire de presse Josh Earnest et le conseiller adjoint à la sécurité nationale Tony Blinken

29 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

30 juillet, Point de presse par le secrétaire de presse adjoint principal Eric Schultz en route pour la base aérienne conjointe Andrews

30 juillet, Éditorial sur l'Afghanistan

31 juillet, Point de presse de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

Chine

9 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

10 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

11 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

15 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

18 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

22 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

26 juillet, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

8. Péninsule coréenne: Préoccupations des États-Unis concernant la Corée du Nord ; la Chine réaffirme son soutien à la réunification pacifique et à la reprise des pourparlers à six

États-Unis

8 juillet, Point de presse quotidien

9 juillet, Point de presse quotidien

15 juillet, Point de presse quotidien1er juillet, La visite de Xi en République de Corée verra de nouveaux accords, Xinhua

Chine

2 juillet, Pékin et Séoul consolideront leurs liens avec de nouveaux pactes, China Daily

4 juillet, Le président chinois déclare que les relations sino-coréennes sont au mieux de leur histoire, Xinhua

4 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

5 juillet, La visite de Xi, une nouvelle étape pour les relations sino-coréennes, China Daily

8 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

9. Questions de cybersécurité: Les États-Unis régleront les questions de cybersécurité et d'écoutes par les canaux privés appropriés ; la Chine réitère son opposition au cyberpiratage et rejette les accusations américaines

États-Unis

11 juillet, Point de presse quotidien de la Maison Blanche par le secrétaire de presse Josh Earnest

Chine

8 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

10 juillet, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

11 juillet, La sincérité des États-Unis mise à l'épreuve concernant la cybersécurité, China Daily

(Suite)

※ La chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines est publiée uniquement en anglais depuis le numéro d'avril 2012.