[Chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines] Avril 2014

Période : 1er au 30 avril 2014



Principaux enjeux

1. Questions relatives à l'Asie-Pacifique: Obama snobe la Chine et soutient le Japon ; la Chine isolée parle d'une Nouvelle Route de la Soie et s'entête sur les différends territoriaux dans la région

États-Unis

1er avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Début du voyage en Asie-Pacifique avec le Forum États-ASEAN

2 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Description du rôle des partenariats dans le rééquilibrage de l'Asie-Pacifique

2 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : La réunion de l'ASEAN reflète l'engagement envers l'Asie-Pacifique

2 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

3 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Les ministres de la Défense de l'ASEAN élargissent les partenariats en matière d'aide en cas de catastrophe

5 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Relations de défense États-Unis-Japon dans une interview

6 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Les États-Unis enverront deux autres navires Aegis au Japon

8 avril, Déclarations du Vice-Secrétaire d'État William J. Burns lors du lancement de l'Asia Society Policy Institute

9 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

10 avril, Déclarations du Porte-parole adjoint américain Carl Woog : Le Secrétaire Hagel s'entretient avec le Ministre de la Défense sud-coréen

14 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

18 avril, Déclarations de l'Ambassadrice américaine auprès des Nations Unies Susan Rice : Point de presse quotidien

21 avril, Point de presse quotidien du Département d'État 

24 avril, Déclarations du Président américain Barack Obama : L'engagement de traité des États-Unis envers le Japon est « absolu »

24 avril, Déclarations du Président Obama lors d'une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre japonais Abe

24 avril, Déclarations du Conseiller adjoint à la sécurité nationale américain pour la communication stratégique Ben Rhodes

25 avril, Déclarations du Président Obama lors d'une conférence de presse avec la Présidente Park

Chine

1er avril, Éditorial de People's Daily Online

1er avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

1er avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

2 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

4 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

4 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

4 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

4 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

9 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

10 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

12 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

15 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

16 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

17 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

18 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

21 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

29 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

30 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

2. Orientation de la coopération sino-américaine: Les États-Unis soulignent leur alliance avec le Japon ; la Chine attaque les États-Unis pour leur manque de coopération sincère

États-Unis

5 avril, Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Relations de défense États-Unis-Japon

24 avril, Déclarations du Président Obama lors d'une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre japonais Abe

30 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

Chine

10 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

15 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

28 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

30 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

30 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

3. Coopération économique: Les États-Unis donnent leur avis sur les réformes monétaires de la Chine et parlent du TPP ; la Chine remporte la dernière manche à l'OMC et parle de soft power

États-Unis

4 avril, Déclaration du Secrétaire Lew au Comité monétaire et financier international

9 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

15 avril, Le Département du Trésor publie son rapport semestriel au Congrès sur les politiques économiques internationales et de taux de change

Chine

1er avril, Déclarations du porte-parole du MOFCOM Shen Danyang concernant le rapport de la commission de l'OMC sur l'appel de la Chine contre la modification par les États-Unis de la loi douanière

16 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

25 avril, Le porte-parole du MOFCOM Yao Jian répond aux questions des médias sur l'accélération du développement du commerce culturel étranger

4. Coopération en matière de sécurité militaire: Les États-Unis soulignent la coopération ; la Chine accuse les États-Unis et le Japon d'avoir une mentalité de guerre froide

États-Unis

8 avril, Discours du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Université nationale de défense de l'APL

15 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

18 avril, Déclarations de l'Assistant Secrétaire Daniel R. Russel au symposium Chine-États-Unis

27 avril, Point de presse du Conseiller adjoint à la sécurité nationale pour la communication stratégique Ben Rhodes

Chine

23 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

25 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

5. Droits de l'homme: Les États-Unis critiquent la Chine sur les droits de l'homme ; la Chine se défend contre les « calomnies » britanniques

États-Unis

7 avril, Déclarations du Porte-parole de la Maison Blanche Jay Carney

18 avril, Déclarations de l'Assistant Secrétaire Daniel R. Russel au symposium Chine-États-Unis

22 avril, Déclarations du Porte-parole de la Maison Blanche Jay Carney : À l'étranger, Air Force One en route pour Oso, Washington

25 avril, Déclarations du Conseiller adjoint à la sécurité nationale pour la communication stratégique Ben Rhodes

Chine

15 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

6. Questions relatives au Moyen-Orient et à l'Afrique: Les suspects habituels ; Israël-Palestine, Syrie et Soudan du Sud sont les principaux points d'attention pour les États-Unis et la Chine

États-Unis

1er avril, Déclarations du Général de l'armée américaine Marthin E. Dempsey : Satisfait de l'examen des menaces par les États-Unis et Israël

2 avril, Point de presse quotidien du Département d'État : Moyen-Orient

8 avril, Déclarations du Porte-parole de la Maison Blanche Jay Carney

8 avril, Déclarations de la Sous-secrétaire adjointe à la Défense pour les affaires africaines Amanda J. Dory

8 avril, Déclarations du Commandant de l'armée américaine en Afrique, le Général David M. Rodriguez

14 avril, Déclarations du Porte-parole de la Maison Blanche Jay Carney : Point de presse quotidien

17 avril, Déclarations du Porte-parole du Pentagone, Contre-amiral John Kirby

23 avril, Déclarations du Porte-parole du Pentagone, Contre-amiral John Kirby

Chine

14 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

16 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

24 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

25 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

25 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

7. Péninsule coréenne: Consensus sur la dénucléarisation de la Corée du Nord ; divergence sur la méthode

États-Unis

1er avril, Point de presse quotidien : Porte-parole de la Maison Blanche, Jay Carney

2 avril, Déclarations du Commandant des forces américaines en Corée, du Commandement des Nations Unies et du Commandement des forces combinées, Général Curtis M. Scaparrotti, décrivant la posture pour contrer les menaces nord-coréennes

4 avril, Point de presse quotidien du Département d'État : RPDC/Chine

6 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Les États-Unis enverront 2 autres navires Aegis au Japon

8 avril, Déclarations du Secrétaire à la Défense américain Chuck Hagel : Université nationale de défense de l'APL

8 avril, American Forces Press Service : L'Afrique présente des défis et des opportunités au Commandement américain

22 avril, Point de presse quotidien du Département d'État

24 avril, Déclarations du Président Obama lors d'une conférence de presse conjointe avec le Premier ministre japonais Abe

26 avril, Déclarations du Président américain Barack Obama aux troupes et au personnel américains à la garnison de l'armée américaine de Yongsan

Chine

3 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

8 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei

15 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hua Chunying

21 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

23 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

24 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

24 avril, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères Qin Gang

(Suite)

※ La chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines est publiée uniquement en anglais depuis avril 2012.