← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste

[Journal des déclarations officielles sur les relations sino-américaines] Janvier 2014

Catégorie
Autres
Publié le
9 mars 2014
Projets associés
La concurrence sino-américaine et la stratégie coréenne

Période : 1er au 31 janvier 2014



Principaux enjeux

1. Questions Asie-Pacifique: Le pivot des États-Unis vers l'Asie, appel à la coopération dans la région ; la Chine dénonce le Japon et M. Abe pour leur révisionnisme continu

États-Unis

4 janvier, Déclarations du Contre-amiral John Kirby, Marine : Le Secrétaire remercie le Ministre de la Défense du Japon pour ses efforts concernant Futenma

9 janvier, Point de presse quotidien du Département d'État : Chine, Loi sur la pêche de la province de Hainan

16 janvier, Déclarations de l'Amiral Samuel J. Locklear III, Commandement du Pacifique de l'US Navy : La zone de responsabilité du Pacom définie par des superlatifs

17 janvier, Déclarations du Contre-amiral John Kirby, Porte-parole du Pentagone, Marine : M. Hagel et le Conseiller à la sécurité du Japon discutent de coopération bilatérale

17 janvier, Déclarations du Sous-Secrétaire adjoint Carl Woog : M. Hagel rencontre le Ministre de la Défense malaisien

23 janvier, Point de presse du Département de la Défense par l'Amiral Locklear

27 janvier, Point de presse quotidien du Département d'État : Japon

29 janvier, Déclarations de Michael D. Lumpkin, Haut responsable du Département de la Défense : Le Pentagone lie la prospérité au partenariat Asie-Pacifique

Chine

1er janvier, Déclarations de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères, concernant la visite du Ministre des Affaires intérieures japonais au sanctuaire Yasukuni

6 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

7 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

7 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

8 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

9 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

10 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

13 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

16 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

17 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

20 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

21 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

2. Questions Moyen-Orient: La Syrie, l'Iran, Israël, la Palestine, l'Irak, l'Afghanistan, le Liban, le Yémen et l'Arabie saoudite retiennent l'attention des États-Unis et de la Chine

États-Unis

2 janvier, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry : Déclarations avec le Premier Ministre Benjamin Netanyahu avant leur rencontre

3 janvier, Déclarations de Frank Kendall, Sous-Secrétaire à la Défense pour l'Acquisition, la Technologie et la Logistique : L'armée détruira les armes chimiques syriennes à bord d'un navire étranger

4 janvier, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry : Avec Saeb Erekat, négociateur principal de l'Autorité palestinienne, après sa rencontre avec le Président de l'Autorité palestinienne Abbas

5 janvier, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry : Déclarations avec le Prince Saud al-Faisal, Ministre des Affaires étrangères d'Arabie saoudite, après sa rencontre avec le Roi d'Arabie saoudite Abdullah bin Abdulaziz Al-Saud

6 janvier, Point de presse quotidien du Département d'État : Participation de la Syrie à Genève II

13 janvier, Point de presse de la Maison Blanche par le Secrétaire de presse Carney

14 janvier, Déclaration de Hayden, Porte-parole du Conseil de sécurité nationale, sur le Ministre des Affaires étrangères iranien Zarif honorant un responsable du Hezbollah libanais

16 janvier, Déclaration du Secrétaire de presse Carney sur le Tribunal spécial pour le Liban

17 janvier, Déclarations du Colonel Steve Warren, Porte-parole de l'armée au Pentagone : Les États-Unis préparent un soutien en armes légères et munitions pour l'Irak

18 janvier, Déclarations du Secrétaire d'État John Kerry : La Coalition de l'opposition syrienne vote pour assister aux négociations de paix de Genève II

23 janvier, Point de presse quotidien du Département d'État : Accord BSA Afghanistan-États-Unis

28 janvier, American Forces Press Service, Président Barack Obama : Obama aborde l'Afghanistan, l'Iran et la Syrie dans son discours sur l'état de l'Union

Chine

8 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

8 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

9 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

13 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

16 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

21 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

27 janvier, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

3. Questions Afrique: Attention régionale ; les États-Unis et la Chine sont profondément préoccupés par les troubles au Soudan du Sud et en République centrafricaine

États-Unis

1er janvier, Déclarations de Caitlin Hayden, Porte-parole du Conseil de sécurité nationale : Les États-Unis « profondément préoccupés » par la situation au Soudan du Sud

8 janvier, Déclarations du Bureau des Affaires européennes et eurasiatiques : Victoria Nuland, Secrétaire d'État adjointe américaine, interviewée par Nieuwsuur

10 janvier, Point de presse de la Maison Blanche par le Secrétaire de presse Carney

24 janvier, American Forces Press Service, Secrétaire à la Défense Chuck Hagel : M. Hagel et son homologue français discutent d'intérêts et de défis mutuels

27 janvier, Point de presse quotidien du Département d'État : Transition en Égypte

Chine

7 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

9 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

13 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

15 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

17 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

24 janvier, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

27 janvier, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

4. Péninsule coréenne: Les États-Unis et la Chine cherchent à renforcer leurs liens avec la Corée du Sud ; la recherche de réponses à la question des armes nucléaires de la Corée du Nord se poursuit

États-Unis

7 janvier, Point de presse de la Maison Blanche par le Secrétaire de presse Carney

7 janvier, American Forces Press Service : M. Hagel accueille le Ministre des Affaires étrangères sud-coréen pour une réunion au Pentagone

7 janvier, American Forces Press Service, Contre-amiral John Kirby, Marine : M. Hagel accueille le Ministre des Affaires étrangères sud-coréen pour une réunion au Pentagone

16 janvier, American Forces Press Service, Amiral Samuel J. Locklear III, Commandement du Pacifique de l'US Navy : La zone de responsabilité du Pacom définie par des superlatifs

21 janvier, Déclarations à l'aéroport d'Incheon, William J. Burns, Secrétaire d'État adjoint

23 janvier, Point de presse du Département de la Défense par l'Amiral Locklear

Chine

7 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

16 janvier, Conférence de presse régulière de Hong Lei, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

28 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

29 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

29 janvier, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

5. Droits de l'homme: Les États-Unis expriment leur préoccupation quant à la liberté de la presse en Chine ; la Chine se concentre sur les questions au Moyen-Orient et en Afrique

États-Unis

1er janvier, Déclarations de Caitlin Hayden, Porte-parole du Conseil de sécurité nationale : Les États-Unis « profondément préoccupés » par la situation au Soudan du Sud

30 janvier, Déclaration du Secrétaire de presse Carney sur la liberté de la presse en Chine

Chine

2 janvier 2014, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

7 janvier 2014, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

9 janvier 2014, Conférence de presse régulière de Hua Chunying, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

6. Direction de la coopération sino-américaine: Les États-Unis toujours mécontents de la zone d'identification de défense aérienne (ADIZ) de la Chine ; la Chine accuse les États-Unis de deux poids deux mesures

États-Unis

23 janvier, Point de presse quotidien : Coopération sino-américaine

23 janvier, Point de presse du Département de la Défense par l'Amiral Locklear

23 janvier, Point de presse du Département de la Défense par l'Amiral Locklear

Chine

2 janvier, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

2 janvier, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

23 janvier, Conférence de presse régulière de Qin Gang, Porte-parole du Ministère des Affaires étrangères

7. Coopération économique: Les États-Unis plaident pour plus de libre-échange ; la Chine traite des monopoles et défend sa position dans les différends commerciaux avec les États-Unis

États-Unis

9 janvier, Point de presse de la Maison Blanche par le Secrétaire de presse Carney

Chine

13 janvier, Dialogue de haut niveau sur l'anti-monopole entre la Chine et les États-Unis à Pékin

17 janvier, Le chef du Département des traités et du droit s'exprime sur le recours des États-Unis au mécanisme de règlement des différends de l'OMC concernant les mesures exécutives de la Chine sur l'affaire de l'acier électrique orienté

20 janvier, Le chef du Département des affaires américaines et océaniennes du MOFCOM commente le projet de loi de crédits pour l'exercice 2014 adopté par la Chambre des représentants du Congrès américain

8. Coopération en matière de sécurité militaire: Les États-Unis soulignent une communication plus ouverte ; la Chine reste prudente quant aux intentions américaines

États-Unis

16 janvier, Déclarations de l'Amiral Samuel J. Locklear III, Commandement du Pacifique de l'US Navy : La zone de responsabilité du Pacom définie par des superlatifs

23 janvier, Point de presse du Département de la Défense par l'Amiral Locklear

23 janvier, Point de presse du Département de la Défense par l'Amiral Locklear

Chine

13 janvier 2014, Ministère de la Défense nationale : Les accusations américaines sont sans fondement

(Suite)


※ Le Journal des déclarations officielles sur les relations sino-américaines est publié uniquement en anglais depuis le numéro d'avril 2012.

*Ce texte est une traduction par IA d'un original rédigé en coréen. Certaines traductions ou nuances peuvent être inexactes.

← Retour · ← Accueil · ← Retour à la liste