[Chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines] Décembre 2013

Période : 1er au 31 décembre 2013



Principaux thèmes

1. Questions relatives à l'Asie-Pacifique: Persistance des tensions autour de la zone d'identification de défense aérienne de la Chine ; La Chine furieuse contre le « révisionnisme » japonais ; Les États-Unis parlent de paix, de coopération et de rééquilibrage vers l'Asie

États-Unis

2 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Déclaration de la zone d'identification de défense aérienne de la Chine

3 décembre, Discours du vice-président Joe Biden et du Premier ministre Shinzo Abe : L'alliance sino-américaine au cœur des relations

5 décembre, Point de presse du secrétaire de presse Jay Carney

6 décembre, Discours du vice-président Joe Biden sur les relations sino-américaines et la région Asie-Pacifique

9 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Sri Lanka

9 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Chine

12 décembre, Discours du secrétaire américain à la Défense Chuck Hagel : Hagel et les États-Unis engagés dans la relation avec Singapour

17 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Japon

18 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Japon

18 décembre, Témoignage du Principal Deputy Assistant Secretary pour l'Asie de l'Est et le Pacifique, Scot Marciel : Aspects économiques du rééquilibrage asiatique

27 décembre, Discours du secrétaire américain à la Défense Chuck Hagel : Hagel se félicite de l'approbation du permis de remblaiement de Futenma

30 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Sanctuaire Yasukuni

Chine

2 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

2 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

4 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

12 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

15 décembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei : Commentaires inappropriés du dirigeant japonais sur l'établissement de la zone d'identification de défense aérienne de la mer de Chine orientale par la Chine

17 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

18 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

26 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

26 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

26 décembre, Déclaration du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang : Visite du Premier ministre japonais Shinzo Abe au sanctuaire Yasukuni

27 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

30 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

2. Orientation de la coopération sino-américaine: Biden en visite en Chine ; Les deux parties soulignent la coopération ; Les États-Unis nomment un nouvel ambassadeur en Chine

États-Unis

3 décembre, Discours du vice-président Joe Biden et du président Xi Jinping de la République populaire de Chine

4 décembre, Briefing de fond par de hauts responsables de l'administration sur le voyage du vice-président en Asie

20 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Nouvel ambassadeur en Chine

23 décembre, Point de presse du Département de la Défense par l'amiral Locklear

Chine

2 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

3 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

5 décembre - Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei, sur la déclaration d'un responsable américain

12 décembre, Déclarations du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei, sur la déclaration d'un responsable américain

3. Coopération économique: Accent sur le libre-échange ; Les États-Unis et la Chine discutent des relations économiques bilatérales

États-Unis

4 décembre, Briefing de fond par de hauts responsables de l'administration sur le voyage du vice-président en Asie

5 décembre, Fiche d'information commune sur le renforcement des relations économiques sino-américaines

18 décembre, Discours du Principal Deputy Assistant Secretary Scot Marciel au Sénat

Chine

17 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

17 décembre, La Chine et les États-Unis tiendront la 24e Commission mixte sur le commerce et les investissements

20 décembre, Le vice-Premier ministre Wang Yang, le secrétaire américain au Commerce et le représentant au commerce coprésideront la 24e Commission mixte Chine-États-Unis sur le commerce et les investissements (JCCT)

4. Coopération en matière de sécurité militaire: Les États-Unis exhortent la Chine à assumer plus de responsabilités ; La Chine revendique des motivations pacifistes

États-Unis

2 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Chine

6 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Zone d'identification de défense aérienne de la Chine

Chine

12 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

26 décembre, Les militaires chinois et américains disposent de multiples canaux de communication : DM

5. Droits de l'homme: Les États-Unis préoccupés par les violations en Chine ; La Chine ignore les États-Unis et se concentre sur le terrorisme intérieur

États-Unis

9 décembre, Déclaration de presse du secrétaire d'État John Kerry : Cinquième anniversaire de la détention de Liu Xiaobo

11 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Chine

30 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Xinjiang

Chine

16 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

30 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

6. Changement climatique: Comment atténuer les effets du changement climatique : Les États-Unis regardent à l'extérieur et la Chine regarde à l'intérieur

États-Unis

5 décembre, Déclarations du Bureau du vice-président : Fiche d'information américaine sur le renforcement des relations économiques sino-américaines

15 décembre, Discours du secrétaire Kerry au Vietnam

18 décembre, Discours du Principal Deputy Assistant Secretary Scot Marciel au Sénat

Chine

18 décembre, Afin de promouvoir la réforme de l'approbation des études d'impact environnemental et la transformation fonctionnelle, le MEP publie continuellement trois documents pour déléguer les autorités d'approbation, intensifier la divulgation d'informations et renforcer la supervision des études d'impact environnemental

7. Questions relatives au Moyen-Orient et à l'Afrique: Armes chimiques, Assad et la Syrie ; Le problème nucléaire iranien ; L'agitation au Soudan du Sud

États-Unis

2 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État

5 décembre, Discours des responsables de la défense américaine : Le DOD propose son aide pour respecter le délai des armes chimiques en Syrie

7 décembre, Discours du secrétaire américain à la Défense Chuck Hagel : Hagel expose la posture américaine et la voie à suivre au Moyen-Orient

11 décembre, Point de presse du Principal Deputy Press Secretary Josh Earnest

12 décembre, Point de presse du secrétaire de presse Jay Carney

13 décembre, Point de presse du secrétaire de presse Jay Carney

16 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État

18 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État

19 décembre, Point de presse du secrétaire de presse du Pentagone, le contre-amiral John Kirby : Hagel et Al-Sisi discutent des relations américano-égyptiennes

20 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État

21 décembre, Compte rendu des mises à jour du président Obama sur le Soudan du Sud

31 décembre, Déclaration de la porte-parole du NSC Caitlin Hayden sur le Soudan du Sud

Chine

12 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

16 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

19 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

20 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

23 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

23 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

27 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

27 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

30 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Qin Gang

31 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

8. Péninsule coréenne: Relations avec les deux Corées ; La Chine rassure la République de Corée sur la question de la zone d'identification de défense aérienne chinoise

États-Unis

4 décembre, Briefing de fond par de hauts responsables de l'administration sur le voyage du vice-président en Asie

6 décembre, Déclaration de presse du Département d'État sur la Corée du Nord

6 décembre 2013, Discours du vice-président américain Joe Biden : L'alliance États-Unis-Corée du Sud est essentielle à la sécurité régionale

9 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Corée du Sud

13 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Corée du Nord

17 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Corée du Nord

17 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Corée du Nord

20 décembre, Point de presse quotidien du Département d'État : Corée du Nord

Chine

9 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

17 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

18 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

24 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

31 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

9. Questions de cybersécurité: Les États-Unis expriment leurs préoccupations concernant la cybersécurité ; La Chine adopte une position défensive

États-Unis

7 décembre, Discours du secrétaire américain à la Défense Chuck Hagel : Dialogue Manama de l'IISS

Chine

10 décembre, Conférence de presse régulière du porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hong Lei

18 décembre, Conférence de presse régulière de la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hua Chunying

(Suite)

※ La chronologie des déclarations officielles sur les relations sino-américaines est publiée uniquement en anglais depuis le numéro d'avril 2012.